Translation of "utmost satisfaction" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Satisfaction - translation : Utmost - translation : Utmost satisfaction - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Live to your utmost! | عش إلى أقصى حد! |
| Satisfaction | الترضية |
| Satisfaction. | أرتياح نفسى |
| Is it satisfaction or disbelief? Satisfaction, of course. | هل هو رضا أو لا يصد ق رضا، بالطبع |
| and with the utmost sincerity.. | وبالإخلاص الأعلى |
| This is indeed an utmost certainty . | إن هذا لهو حق اليقين من إضافة الموصوف إلى صفته . |
| This is indeed an utmost certainty . | إن هذا الذي قصصناه عليك أيها الرسول لهو حق اليقين الذي لا مرية فيه ، فسب ح باسم ربك العظيم ، ونز هه عما يقول الظالمون والجاحدون ، تعالى الله عما يقولون علو ا كبير ا . |
| The utmost emotion of my life... | إنه من دواعي سروري.. |
| He did it all to the utmost. | أنه فعل ذلك جميعا إلى أقصى درجة ممكنة. |
| Noting with satisfaction | وإذ يلاحظ مع الارتياح أن |
| For my satisfaction. | لكي أرتاح |
| Methodologies American Customer Satisfaction Index (ACSI) is a scientific standard of customer satisfaction. | مؤشر رضا العميل الأمريكي (ACSI) هو معيار علمي من رضا العملاء. |
| The results are people satisfaction, customer satisfaction, impact on society, and business results. | أما النتائج فتتمثل في شعور الأفراد بالرضاء، وإرضاء العملاء، والأثر الذي تخلفه على المجتمع، ونتائج الأعمال. |
| By the lote tree of the utmost boundary , | عند سدرة المنتهى لما أسري به في السماوات ، وهي شجرة نبق عن يمين العرش لا يتجاوزها أحد من الملائكة وغيرهم . |
| At the Lote Tree of the Utmost Boundary | عند سدرة المنتهى لما أسري به في السماوات ، وهي شجرة نبق عن يمين العرش لا يتجاوزها أحد من الملائكة وغيرهم . |
| The human rights situation remained of utmost concern. | وظلت حالة حقوق الإنسان مدعاة للقلق البالغ. |
| Russia will do its utmost to facilitate that. | وروسيا ستبذل قصارى جهدها لتيسير ذلك. |
| Both parties must act with the utmost restraint. | وعلى الطرفين التصرف بأقصى قدر من ضبط النفس. |
| I will do my utmost to save it. | ساحاول ما بوسعي لأبقيها |
| Create the utmost conflict and ot solve that conflict awkwardly. Create the utmost conflict and ot solve that conflict awkwardly. It's fine. | ماذا بك |
| Satisfaction of article 6 | الوفاء بأحكام المادة 6 |
| Noting with satisfaction that | وإذ يلاحظ مع الارتياح أن |
| Client satisfaction survey forms | البيان الثامن عشر (تتمة) |
| Satisfaction of critical needs. | تلبية اﻻحتياجات الحيوية. |
| When the earth is shaken to her ( utmost ) convulsion , | إذا ز لزلت الأرض حركت لقيام الساعة زلزالها تحريكها الشديد المناسب لعظمتها . |
| When the earth is shaken to her ( utmost ) convulsion , | إذا ر ج ت الأرض رج ا شديد ا ، وأخرجت ما في بطنها من موتى وكنوز ، وتساءل الإنسان فزع ا ما الذي حدث لها |
| For us, their work deserves our utmost collective support. | وعملها بالنسبة إلينا يستحق منا أقصى الدعم الجماعي. |
| Humane treatment of prisoners is of the utmost concern. | ٤٤ تعد المعاملة اﻻنسانية للمسجونين أمرا ذا أهمية قصوى. |
| Without exaggeration, these activities were of the utmost importance. | وبغير مبالغة كانت هذه اﻷنشطة ذات أهمية قصوى. |
| I've examined all the evidence with the utmost care. | درست كل الادلة بأقصى حرص |
| Moreau, your honor demands satisfaction. | (مورو) ، يتطلب شرفك الترضية |
| We call on the parties to exercise the utmost restraint. | ونناشد الأطراف أن تمارس أقصى درجات ضبط النفس. |
| The contribution of all stakeholders is of the utmost importance. | فمشاركة جميع أصحاب المصالح ذات أهمية قصوى. |
| We would regard such a development with the utmost seriousness. | وسنعتبر أن مثل هذا التطور يمثل خطورة بالغة. |
| Its adoption by the Assembly is of the utmost importance. | ومن اﻷهمية بمكان أن تعتمده الجمعية. |
| And it is of utmost importance to find that person | ومما له أهمية قصوى لإيجاد ذلك الشخص |
| The excitement awaiting you was supreme... ...meriting the utmost sacrifice | ي ج ب أ ن ن ك ون ممتنين لمتعتها م ع رجل ذلك ك ان يجب أ ن ي ك ون الجائزة الكافية لها. |
| Create the utmost conflict and ot solve that conflict awkwardly. | لا شىء |
| Mr. President, I'm writing to you with the utmost urgency. | سيد الرايس ... نكتبلك لأول خطرة |
| The Nautilus and its motive power excited my utmost curiosity. | نيوتلس وقوتها الهائلة أثارت فضولى |
| So after expressing to you my utmost gratitude... heavens, mr. | ...لذا مع شكري وإمتناني لك |
| Create the utmost conflict and ot solve that conflict awkwardly. What do you mean it's fine? Create the utmost conflict and ot solve that conflict awkwardly. | ماذا تقصد بلا شىء |
| They're all for your own satisfaction. | ان جميعها لرضاكم الخاصة. |
| I I thought I gave satisfaction. | ظننت بأنكم راضين عني |
| I won't give him this satisfaction! | أنالنأمنحه الرضا! |
Related searches : Utmost Respect - Utmost Concern - Utmost Priority - Utmost Diligence - Utmost Best - Utmost Interest - Our Utmost - Utmost Support - Utmost Effort - Utmost Quality - Utmost Confidence - Utmost Determination
