Translation of "usually take place" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Place - translation :

مكان

Take - translation :

يأخذ

Usually - translation :

عادة

Usually take place - translation :

عادة ما تأخذ مكان

Keywords : المقام مكاني مكاناً مكانه مكانك يستغرق سآخذ نأخذ آخذ يأخذ عادة عادةً بالعادة وعادة العادة

Examples (External sources, not reviewed)

They usually take the lot.	فى العادة يأخذون الكثير
The handles are usually riveted in place.	عادة ما تكون المقابض مثبتة في مكانها.
Briefings were usually provided. Debriefings were to take place, but were not held in 2003 for half of the staff involved.	وت عقد عادة جلسات لتلقين المعلومات لهؤلاء الموظفين، ومن المفترض أن تعقد أيضا جلسات لاستخلاص المعلومات منهم، ولكنها لم تعقد في عام 2003 بالنسبة لنصف الموظفين المعنيين.
To take drugs will usually be self defeating.	وفي هذا السياق يصبح تناول العقاقير بمثابة محاولة إلحاق الهزيمة بالنفس.
The most simple cases usually take several months.	وعادة ما تستغرق أبسط القضايا أشهرا عديدة.
I usually take my orders from a foreman.	عادة آخذ الأوامر من مديري
Reviews take place	وتجري عمليات إعادة النظر
Take your place!	كل واحد مكانه
Training usually takes place at the units apos home base of operations.	وهذا التدريب يتم عادة في قاعدة العمليات التابعة للوحدات.
How many days does it usually take to get there?	كم يوما تحتاج عادة للوصول إلى هناك
Judgment will take place .	وإن الدين الجزاء بعد الحساب لواقع لا محالة .
I'll take his place.	سأحل محله .
You, take his place.	أنت ... خذ مكانه
We'll take another place.	انا و دانى سنذهب لاحقا سنأخذ مكان آخر
Usually, you're supposed to take tests with your every day capabilities.	في العادة يفترض أن تأخذي امتحان بقدراتك كل يوم
Take this place for example.	خذوا هذا المكان مثلا.
You can take my place.	لن يمكنك أن تأخذي مكاني
The execution to take place?	متى سينفذ الإعدام
When would this take place?	متى سيتم ذلك
When did this take place?	متى حدث هذا في ال8 من أكتوبر
Ex post facto evaluations assess the impact of a project some time after it has finished and take place usually after a period of not less than two years.	وتقيم التقييمات الﻻحقة أثر المشروع بعد انقضاء فترة من الزمن من انتهائه وتتم عادة بعد فترة ﻻ تقل عن سنتين.
Otherwise, only talk and discussion will take place where action could take place and should do so.	ما لم يتم ذلك فلن يكن هناك سوى الحديث والمناقشة بينما يمكن اتخاذ إجراءات وينبغي القيام بذلك.
When did the accident take place?	متى حصل الحادث
but match did not take place.	لكن لم تأخذ مكانها.
The Judgement will indeed take place .	وإن الدين الجزاء بعد الحساب لواقع لا محالة .
Modifications can take place only gradually.	فهذا التغيير لا يحصل إلا بمرور الوقت.
May I take your place, please?	ممكن أخذ مكانك، رجاء
Uh, Edwin. You take Burt's Place.	إدوين, تول ى حانة بيرت ,
The problem usually corrects itself, but this can take up to five years.	تقوم المشكلة عادة بتصحيح نفسها إلا أن ذلك قد يستغرق فترة تصل إلى 5 سنين.
He doesn't usually take to strangers, unless he thinks they are in trouble.	عادة إنه لا يعتاد الغرباء إلا حين يعتقد أنهم يعانون المتاعب
Contrary to what proponents of the idea of a clash of civilizations claim, encounters between different cultures usually take place easily and peacefully, because we are psychologically prepared for them.	وعلى النقيض من مزاعم أنصار فكرة صدام الحضارات ، فإن اللقاء بين الثقافات المختلفة يحدث عادة على نحو يتسم باليسر والمسالمة، وذلك لأن البشر مجهزون نفسيا لمثل هذه اللقاءات.
And the first is that the change that has to take place has to take place here, inside me.	و الأولى هي أن التغير الذي يجب أن يحدث يجب أن يحدث هنا، داخلي.
Because of her large size compared to the other women, Laurer usually finished in last place.	وبسبب حجمها الكبير بالمقارنة مع غيرها من النساء، احتلت لورير عادة المركز الأخير في المسابقات.
It is that place we access when we are able to do what we usually can't.	هو المكان الذي ندخله عندما نكون باستطاعتنا فعل ما لا نستطيع فعله عادة
Captains of innovation usually take risks without knowing the end result of their actions.	فرواد الابتكار عادة ما يخاطرون دون أن يعرفوا النتيجة النهائية لأعمالهم.
The wedding will take place next spring.	سيقام العرس في الربيع القادم.
When did Operation Protective Edge take place?	متى حدثت عملي ة الجرف الص امد
Perhaps one day it will take place.	ومن يدري، ربما نشهد مباراة كهذه ذات يوم.
Lessons take place five days a week.	تعطى الدروس على خمسة أيام في الأسبوع.
and the Judgement shall doubtlessly take place .	وإن الدين الجزاء بعد الحساب لواقع لا محالة .
This could take place through various mechanisms.	ويمكن أن يتم هذا من خلال آليات مختلفة.
Data collection will take place in 2006.	وسيتم جمع البيانات في عام 2006.
Reform has to take place in stages.	2 ولا بد للإصلاح أن يتم على مراحل.
Unfortunately, the interview could not take place.	ولﻷسف تعذر إجراء المقابلة.
Three transformations take place in the oven.	ويحدث داخل الفرن 3 تحولات

عرض هذه الصفحة باللغة العربية