Translation of "trying to match" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Match - translation :

مباراة

Trying - translation :

محاولة

Trying to match - translation :

محاولة لمطابقة

Keywords : تطابق ثقاب تتطابق عود متطابقة المحاولة تحاولين يحاولون احاول قوله

Examples (External sources, not reviewed)

We're trying to understand did the results match the hypotheses?	إننا نحاول أن تفهم مدى تطابق النتائج مع الفرضيات.
So a point here is the behavior by a pair of players, one trying to match, one trying to mismatch.	لذلك النقطة هنا هي سلوك زوج من اللاعبين، واحد يحاول المطابقة، واحد بحاول عدم المطابقة.
Match to	مباراة إلى
A match? Thank you. Match?	عود ثقاب، شكرا ثقاب
Times to Match	عدد المرات للمطابقة
Brassiere to match	حمالة الصدر للمجاراة
You know, instead of people running in this dark, trying to find their own match, who will be willing, who has the same goals.	بدلا من الحصول على مشهد أناس يركضون في هذا الظلام، محاولين العثور على تطابق بينهم، من الذي سيكون على استعداد، من الذي لديه نفس الأهداف
Jump to next match	اذهب للمطابقة التاليةFind and go to the previous search match
Jump to previous match	انتقل إلى المطابقة السابقة
Jump to next match	انتقل للتطابق التالية
Jump to previous match	انتقل للتطابق السابقة
Up to 40 people may have been killed when Egyptian police tried to disperse spectators trying to enter a football match at the Air Force Stadium, in Cairo.	ق تل مايصل إلى 40 شخص أثناء محاولة الشرطة المصرية تفريق المتفرجين الذين حاولوا دخول ملعب الدفاع الجوي بالقاهرة.
Match	مباراة
Match	مباراة
Match.	عود ثقاب
To match your bluegreen eyes.	للحصول على لون عينيكى الأخضر والأزرق
Edit match	حر ر المتطابقات
Match Categories	مواءمة الأصناف
Exact Match	مطابقة كاملة
Match case	مباراة حالة
Match Case	مباراة الحالة
Exact Match	تطابق تام
Substring Match	تطابق السلسلة الفرعية
FontConfig Match	تطابق ضبط الخط
Match case	طابق الحالة
Passwords match.	كلمات السر تطابقت
Match Anywhere	ابحث أي مكان
Exact Match	المطابقة التامة
Match Phrase	طابق العبارة
Match case	طابق الحالة
Passwords match	كلمتي السر متطابقتين
Complete Match	تطابق كامل
Screen Match	مطابقة الشاشة
Start match	ابدأ طابق
Win match	فوز طابق
Lose match	خسارة طابق
Match Greedy	طابق كل شيء
A match!	كبريت!
What match?	أي مباراة
Regexp to match file names with	سيقوم Regexp بمطابقة الأسماء مع
Lilac ones to match my eyes	ها هي الأرجوانية لتتماشى مع لون عيناي
Match International Centre	مركز الشبكة الدولية لمعلومات علوم الأرض (1999 2002)
Match International Centre	اتحاد بيئة المياه (1999 2002)
Textcompletion No Match	النص اكتمل بلا تطابقComment
Textcompletion Partial Match	النص اكتمل بتطابق جزئيComment

عرض هذه الصفحة باللغة العربية