Translation of "tons per day" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Tons - translation :

Tons per day - translation :

Keywords : طن أطنان الأطنان اطنان طناً

Examples (External sources, not reviewed)

As of 2005, Peru produced 200 tons of cochineal dye per year and the Canary Islands produced 20 tons per year.	أنتجت البيرو في سنة 2005 م حوالي 200 طن من صباغ الدودة القرمزية في السنة وأنتجت جزر الكناري 20 طن في السنة.
India is already at two tons per year.	الانبعاثات حاليا في الهند تبلغ طنين اثنين سنويا
Current yields are about 19,000 metric tons per annum.	وكميات الصيد الحالية تناهز ٠٠٠ ١٩ طن متري في السنة.
Over eight years, cultivation had dropped by 88 per cent, from 2,560 tons to an estimated 292 tons.	وعلى مدى ثماني سنوات، انخفضت الزراعة بنسبة 88 في المائة، أي من 560 2 طنا إلى ما يقد ر بحوالي 292 طنا .
In 2000, American production capacity was 5000 tons per year.	وقد وصل الإنتاج الأميركي عام 2000 إلى 5000 طن سنة.
For example, the port of El Ma'an is reported to be capable of berthing about 10 ships of 20,000 tons at a time, and has a throughput capacity of about 8,000 tons per day.	فعلى سبيل المثال، ورد أن ميناء المع ن قادر على استيعاب حوالي عشر سفن حمولتها 000 20 طن في وقت واحد، ولديه القدرة على مناولة حوالي 000 8 طن في اليوم.
Maize production is estimated at 527,000 tons, or 1 per cent below last year, and cassava production at 3,295,000 tons, or 6 per cent below last year.	ويقدر إنتاج الذرة ﺑ ٠٠٠ ٥٢٧ طن، أو ١ في المائة دون مستوى السنة الماضية، وإنتاج المنيهوت )الكسافا( ﺑ ٠٠٠ ٢٩٥ ٣، أي بمعدل ٦ في المائة دون مستوى اﻹنتاج في السنة الماضية.
The pressure and soil resistance figures in tons per square inch.	أنظر , كله هنا هذا هو الضغط والشكل الهندسى لمقاومة التربة
Now, if we multiply 3 2 tons times 2,000 pounds per ton, what'll happen is that the tons cancel out.	الآن، اذا ضربنا 3 2 طن بـ 2,000 طن ما سيحدث هو ان هذا الطن سيحذف
Globally, more than 30 million tons of oil equivalent are consumed in the form of primary energy every day, equivalent to 55 kilowatt hours per person per day, with rich countries, on average, consuming more than twice that figure.	وعلى مستوى العالم يتم استهلاك ما يزيد على ثلاثين طنا من مكافئ النفط في هيئة طاقة أولية في كل يوم، وهو ما يعادل استهلاك 55 كيلووات من الطاقة في الساعة عن كل شخص يوميا ، في حين تستهلك البلدان الغنية في المتوسط أكثر من ضعفي ذلك الرقم.
This means that the energy consumption per capita is around 7.2 tons of oil equivalent per year.	هذا يعني أن استهلاك الفرد من الطاقة يقع عند 7,2 طن نفطي مكافئ سنويا .
Meanwhile, the United States imports around 8,000 tons of cobalt per year.	وتستورد الولايات المتحدة سنويا في المتوسط نحو 000 8 طن من الكوبالت.
38. Vegetable seed requirements per annum are estimated at 15 metric tons.	٨٣ وتقدر اﻻحتياجات من بذور الخضروات ﺑ ١٥ طنا متريا سنويا.
This is 1962, and United States was emitting 16 tons per person.	هذا عام 1962, و الولايات المتحدة تطلق 16 طن للفرد.
We have to get 700 tons in the air a day.	فعلينا أن نجلب 700 طن جوا باليوم
Depending on the sulphur content in the ore, the presently released sulphur dioxide concentration ranges from 1 to 8 per cent, or from 1,000 to 1,500 tons per day of sulphuric acid monohydrates.	وحسب محتوى الكبريت في الخام، يتراوح تركيز ثاني أكسيد الكبريت المسيب حاليا من ١ الى ٨ في المائة، أي من ٠٠٠ ١ الى ٥٠٠ ١ طن يوميا من أحادي هيدرات حمض الكبريتيك.
The solution is to increase grain yields to at least two tons and in some places to three or more tons per hectare.	إن الحل يكمن في زيادة إنتاجية محاصيل الحبوب إلى طنين عن الهكتار على الأقل ـ وفي بعض الأماكن إلى ثلاثة أطنان أو أكثر.
And China was emitting 0.6, and India was emitting 0.32 tons per capita.	و الصين حوالي 0.6. و الهند كانت تطلق 0.32 طن للفرد.
Hours per day	ساعات اليوم
In 1980, annual production was around 40,000 tons per year from Brazil alone, and in 1970, Brazil harvested a reported 104,487 tons of nuts.	في عام 1980، وصل الناتج السنوي نحو 40000 طن سنوي ا، من البرازيل بمفردها، وفي 1970، قامت البرازيل بجني نحو 104487 طن ا من الجوز كما ذكر في التقرير.
The United States imports an average of 130,000 tons of raw nickel per year.	وتستورد الولايات المتحدة كل سنة في المتوسط 000 130 طن من النيكل.
Exporters estimate the amount smuggled to Ghana to be around 150,000 tons per season.	ويقدر المصدرون التهريب إلى غانا بحوالي 000 150 طن في كل موسم.
The plant handles about 120,000 tons of ore per year, and employs 40 persons.	ويعالج هذا المصنع حوالي ٠٠٠ ١٢٠ طن من الركاز في العام، ويستخدم ٤٠ شخصا.
That comes out at five to 10 tons daily per square mile in cities.	الذي يخرج في خمسة إلى عشرة أطنان يوميا في كل ميل مربع في المدن.
In the last five years we've added 70 million tons of CO2 every 24 hours 25 million tons every day to the oceans.	في الخمس سنوات الأخيرة أضفنا سبعين مليونا من ثاني أوكسيد الكربون كل أربعة وعشرين ساعة
For Nairobi, Kenya 100 per person per day.	وبالنسبة لنيروبي، بكينيا، سيدفع ١٠٠ دوﻻر للشخص يوميا.
Estimated cost per day	التكلفة المقدرة في اليوم
Total cost per day	مجموع التكلفة في اليوم
340 tons flour, 140 tons rice, 90 tons sugar	٠٣٧ طنا من الطحين أعلنت عن طريق برنامج اﻷغذية العالمي لعام ١٩٩١
15 tons flour, 90 tons rice, 90 tons sugar	١٥ طنا من الطحين، ٩٠ طنـا مـن اﻷرز،
90 tons flour, 90 tons sugar, 90 tons rice	٩٠ طنا من الطحين، ٩٠ طنا من السكر،
c WFP has reported a further requirement of 25,526 tons and a further carry over of 12,267 tons, which constitutes a shortfall of 13,259 tons and a coverage of 48.1 per cent for that requirement.	)ج( أفاد برنامج اﻷغذية العالمي عن وجود احتياج آخر قدره ٥٢٦ ٢٥ طنا وعن وجود إمدادات أخرى مرحﱠلة من فترة سابقة قدرها ٢٦٧ ١٢ طنا، مما يمثل عجزا قدره ٢٥٩ ١٣ طنا ومما يمثل تغطية قدرها ٤٨,١ في المائة بالنسبة لذلك اﻻحتياج.
The combined catches of the major demersal species are around 425,000 metric tons per year.	ومجموع الكميات المصادة من أنواع القاع الرئيسية تناهز ٠٠٠ ٤٢٥ طن متري في العام الواحد.
Year Tons Value Tons Value	الصادرات السنة الكمية بالطـن
The target workload per doctor is 70 consultations per day, but is far outstripped by the average workload of 100 consultations per day, reaching 140 consultations per day in the Gaza Strip.	وعبء العمل المستهدف للطبيب الواحد هو 70 زيارة للاستشارة يوميا، ولكن يجري تجاوزه كثيرا، حيث يبلغ متوسط عبء العمل 100 زيارة يوميا ويصل إلى 140 زيارة يوميا في قطاع غزة.
For Kigali, Rwanda and Kampala, Uganda (a) 108 per person per day for the first 30 days and (b) 97 per person per day thereafter.	بالنسبة لكيغالي، برواندا، وكمباﻻ، بأوغندا )أ( ١٠٨ دوﻻرات للشخص يوميا لمدة اﻷيام الثﻻثين اﻷولى )ب( ٩٧ دوﻻرا للشخص يوميا بعد ذلك.
The agricultural production for 1990 was as follows potatoes, 198 tons pumpkins, 21 tons brassica, 59 tons onions, 10 tons others mixed vegetables, 65 tons fodder crops, 232 tons and fruit, including bananas, 68 tons.	وكان اﻹنتاج الزراعي في عام ١٩٩٠ على النحو التالي ١٩٨ طنا من البطاطا و ٢١ طنا من اليقطين و ٥٩ طنا من الكرنب و ١٠ أطنان من البصل و ٦٥ طنا من الخضر المتنوعة اﻷخرى و ٢٣٢ طنا من محاصيل العلف و ٦٨ طنا من الفاكهة بما فيها الموز.
In volume, imports took an inverse evolution 878,400 metric tons of merchandise in 1992 as compared to 921,600 metric tons in 1991, representing 4.7 per cent decrease. 14	أما حجم الواردات فقد أخذ مسارا عكسيا حيث انخفض في عام ١٩٩٢ الى ٤٠٠ ٨٧٨ طن متري من البضائع مقابل ٦٠٠ ٩٢١ طن متري ف يعام ١٩٩١ أي بنسبة ٤,٧ في المائة)١٤(.
Under the present arrangements, the Committee notes that the cost per ration per day has been reduced to 6.05 per day in addition to the cost of 1.05 per day for bottled water.	وفي ظل الترتيبات الحالية تﻻحظ اللجنة انخفاض كلفة حصة اﻻعاشة في اليوم إلى ٦,٠٥ دوﻻر يوميا باﻻضافة إلى الكلفة البالغة ١,٠٥ دوﻻر يوميا لزجاجات المياه.
170 tons flour, 20 tons rice,	١٧٠ طنا من الطحين و ٢٠ طنــا مـن اﻷرز و ٢٠ طنا من السكر
185 tons flour, 10 tons sugar,	١٨٥ طنا من الطحين و ١٠ أطنان من السكر و ١٠ أطنان من اﻷرز
90 tons flour, 10 tons rice,	١٠ أطنان من اﻷرز
Something like 20 billion tons per day of water vapor is sucked up by the northeastern trade winds, and eventually precipitates in the form of rain across the La Plata Basin.	بمعدل 20 بليون طن من البخار يوميا تمتص بواسطة الرياح التجارية. واخيرا تترسب في شكل امطار فوق حوض لا بلاتا
Something like 20 billion tons per day of water vapor is sucked up by the northeastern trade winds, and eventually precipitates in the form of rain across the La Plata Basin.	بمعدل 20 بليون طن من البخار يوميا تمتص بواسطة الرياح التجارية. واخيرا تترسب في شكل امطار
A typical industrial plant that makes urea can produce up to 1500 tons a day.	ويمكن لأية وحدة صناعية نموذجية تنتج اليوريا أن تنتج ما يصل إلى 1500 طن يومي ا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية