Translation of "throughout my career" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Career - translation : Throughout - translation : Throughout my career - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Kouchner was consistent throughout his career.
كان كوتشنر ثابتا على المبدأ طيلة حياته المهنية.
My career, I mean, I'd done my career.
أعني أنني كنت قد وصلت لقمته .
My career.
مستقبلي المهني
My career... advertising.
مهنتى ، الإعلان
Throughout my entire career I have worked with many people whose driving impulse has been to serve Hong Kong.
ولقد عملت طيلة مدة خدمتي مع أشخاص كان الدافع الأساسي الذي يحركهم هو خدمة هونج كونج.
That's my whole career.
الاختبارات. فقط حال أنا، أنا لا يمكن أن تساعد في ذلك. وهذا هو حياتي برمتها.
My career of crime.
مهنتي من الجريمة.
You'd ruin my career!
سوف تدمر مستقبلي!
My career and even my love life.
حياتي المهنية وحتى حبي
Mr. Sepulveda has throughout his entire career actively participated in academic endeavours.
وشارك السيد سيبولفيدا بشكل فعلي خلال حياته العملية في العمل الأكاديمي.
My career basically peaked here.
ارتفع صيتي في هذه المرحلة من مشواري
This is my career, Ben.
هذه مهنتي يا (بين)
My parents don't approve of my career choice.
لا يوافق والدي على خياري المهني.
Thus ended my (minor) political career.
وبهذا انتهت حياتي السياسية (القصيرة).
I'm betting my career on this.
إنني أراهن على وظيفتي على هذا الأمر.
In fact, most of my career,
في الواقع ، فإن معظم حياتي المهنية،
I'm devoting my career to that.
وأنا هنا لأحث كل شخص منكم
That might interfere with my career
هذا قد يتعارض مع مستقبلي المهني
I've spent my career fighting these problems.
ولقد قضيت سنوات مهنتي في مجابهة هذه المشاكل
So in the course of my career,
إذا فخلال مشوار حياتي المهنية،
Thanks for the interest in my career.
شكرا على أية حال لإهتمامكم بمهنتي .
... itwouldbe detrimental and deleterious to my career.
فهذا سيكون شيئ... مؤذي وضار لمهنتي.
I have to think of my career.
لابد أن أفكر في حياتي العملية
I s never happened in my career.
لم يحدث أبدا فى حياتى المهنية
One day I decided halfway through my career,
في يوم من الأيام قر رت في منتصف الطريق في حياتي المهنية،
But in my first 25 years of career,
ولكن في السنوات الـ 25 من مسيرتي المهنية
Now my career may last a little longer!
الآن ربما تزداد سنوات نهاية عملي قليلا !
I was very fortunate early in my career.
لقد كنت محظوظا جدا في بداية عملي في هذ المجال
Is someone out to sabotage my political career?
هل هنالك من يقوم بتخريب مهنتي أم ماذا
She will be very useful to my career.
ستكون نافعه جدا لعملى
Amongst the many appointments that Entezami has attained throughout his career, a few define his hardline position.
تقلد انتظامي خلال مساره المهني العديد من المناصب والتي ينم القليل منها عن شخصية متشددة.
I spent my entire early career making complex stuff.
أمضيت كل بداية حياتي العملية في صنع أشياء معقدة.
And what a bang it started my career with!
ويالها من ضجة بدأت بها مهنتي
Her career began with my endorsement of the pen.
عملها بدأ مع إقرار تأييدي للقلم
Well, to begin with, any story of my career...
حسنا, لابدأ قصة عن مهنتي...
While you have been making a career your way I have been making a career in my own way.
وبينما كنت تنجز مستقبلك على طريقتك، كنت أنجزه على طريقتي
Because of his father's military career, Lyon's family moved across the United States throughout his childhood and adolescence.
بسبب مهنة والده العسكرية ، انتقلت عائلة ليون في جميع أنحاء الولايات المتحدة طوال حياة الطفولة والمراهقة.
My dad was then positive that I was going to use my talent as my career.
وقد كان والدي متأكدا أنني سأستخدم هذه الموهبة لتكون مصدرا للرزق لي.
And for the very first time in my scientific career,
و لأول مرة في مجال عملي العلمي
Wiesler, this is extremely important for my career and your's
الأمر مهم جدا مهنتك تعتمد عليه
Now in my career, I've made a lot of stuff.
لقد صنعت الكثير خلال حياتي المهنية
That was one of the funnest moments of my career.
تلك كانت من أمتع اللحظات في حياتي المهنية.
And before I'd even decided to make storytelling my career,
وقبل حتى أن أقرر جعل رواية القصص مهنتي،
And as I took on my career as a designer,
وبدخولي في مجال التصميم
I thought that was the real start of my career.
فقد ظننت بأن الدور سيشكل البداية الحقيقة لمسيرتي المهنية

 

Related searches : My Career - Throughout Your Career - Throughout His Career - Throughout Her Career - Throughout My Research - Throughout My Time - Throughout My Childhood - Throughout My Life - Throughout My Studies - Throughout My Work - Throughout My Thesis - Developing My Career - My Career Aspirations - For My Career