Translation of "throughout my childhood" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Childhood - translation :

مرحلة الطفولة

Throughout - translation :

على مدار

Throughout my childhood - translation :

طوال طفولتي

Keywords : الطفولة طفولتي طفولتك طفولة طفولته كافة انحاء المجرة أرجاء مدار

Examples (External sources, not reviewed)

So throughout my childhood, my mother was incarcerated and I didn't have my father because	لذا خلال طفولتي، أمي كانت مسجونة و لم أحصل على أبي لأني
Something in my childhood!	شيئا فيطفولتي!
I remember my childhood clearly.	أتذكر طفولتي بوضوح.
She was my childhood friend.	كانت صديقة منذ الطفولة .
I am revisiting my country, my past, my childhood.	أعيد زيارة بلادي وماضي وطفولتي.
So throughout my childhood, my mother was incarcerated and I didn't have my father because I didn't even learn his first name until I was in the sixth grade.	لذا خلال طفولتي، أمي كانت مسجونة و لم أحصل على أبي لأني لم أتعلم حتى اسمه الأول إلا عندما أصبحت في الصف السادس
Because of my internal pain from my childhood.	بسبب ألمي الداخلي من طفولتي
It was something in my childhood.	لقدكـانشيئا مرتبطا بطفولتي
My childhood was like a merrygoround	طفولتي كانت متعبة جدا
Throughout her childhood, Keys was sent to music and dance classes by her mother.	أثناء طفولتها كانت أمها ترسلها لتلقى دروس في الرقص والموسيقى.
This park reminds me of my childhood.	هذا المنتزه يذك رني بطفولتي.
Now here's a story from my childhood.	والآن إليكم هذه القصة من طفولتي
My Childhood according to the Education System	طفولتي من وجهة نظر التهذيب الوطني
Miki is my beloved friend from childhood.	إن (ميكي)صديق طفولتي الحبيب
My childhood friends forgot or pretended to forget my birthday.	أصدقاء الطفولة نسوا أو تناسوا هذه المناسبة.
It wasn't my fault for my childhood was not perfect.	لم تكن غلطتي، لأن طفولتي لم تكن كاملة.
I then had another birthday with my friends, my childhood friends.	حفلة أخرى مع الأصدقاء، أصدقاء الطفولة.
In my childhood, I played around in my father's university lab.	خلال طفولتي، لعبت في مختبر والدي في الجامعة
I have to tell you about my childhood.	سأخبركم بطفولتي..
I have loved reading from my very childhood.	انا قد احببت القراءة من طفولتي بالذات.
She was the only girl in my childhood.	كانت الفتاه الوحيده بطفولتي .
In your childhood, you were in my arms,	فى طفولتك ، كنت بين ذراعى
I remember well the meals of my childhood.	أذكر جيدا الوجبات أثناء طفولتي.
This took place in my childhood, 1957 65.	وهذا مايعيدني إلى أيام طفولتي مابين عامي 1957 إلى 1965.
OK, there is my childhood church, that's specific.	حسنا , كانت هناك طفولتي بالكنيسة .
This is the village where I spent my childhood.	هذه هي القرية التي عشت فيها طفولتي.
I wish I'd get back to my childhood again.	ليتني أعود إلى طفولتي مرة أخرى.
This took place in my childhood 1957 to '65.	وهذا مايعيدني إلى أيام طفولتي مابين عامي 1957 إلى 1965.
Since I was a boy, in my early childhood,	منذ ان كنت صبيا , في بدايات طفولتي,
Most of my childhood was spent playing with Legos.	معظم طفولتي كانت في اللعب بالليجو
One of my childhood memories is asking my mother about a curious custom.	ومن بين ذكريات طفولتي أنني كنت أسأل أمي عن عادة غريبة.
My journey from childhood, growing up, spreading my wings and learning to fly.	رحلتي من الطفولة حتى الكبر و نشر الأجنحة وتعلم الطيران
This system takes a long time to develop, slowly throughout the course of childhood and into early adolescence.	يستغرق هذا الن ظام وقتا ط ويلا للت طو ر، ببطء خلال فترة الطفولة، و في بواكير المراهقة.
Because of his father's military career, Lyon's family moved across the United States throughout his childhood and adolescence.	بسبب مهنة والده العسكرية ، انتقلت عائلة ليون في جميع أنحاء الولايات المتحدة طوال حياة الطفولة والمراهقة.
And, you see, this era coincided with my own childhood.	و كما ترون، تزامنت هذه الفترة مع فترة طفولتي
Or we'll be here all day with my childhood stories.	وإلا سينقضي اليوم في حكايات طفولتي
And so I begin with a story about my childhood.	ولذلك أبدأ بقصة عن طفولتي.
Days ago l can not go back to my childhood	أما الآن أصبحت أعقل لكن غير واثقة
He wanted to know everything about my family and my childhood and my hopes and dreams.	كان يريد أن يعرف كل شيئ عن عائلتي عن طفولتي عن أمالي وأحلامي.
Another statistic, perhaps my favorite, is to look at childhood deaths.	الإحصائية الأخرى, ربما هي ما أ فض ل هي أن ننظر في وفيات الأطفال
How Does a Moment Last Forever This is my childhood Paris	في هذه العلية القديمة المتربة
Family Planning, integrant part of the Program of Mother Childhood Health, works in all Health Care Units throughout the country.	ويجري العمل ببرنامج تنظيم الأسرة، الذي يشكل جزءا لا يتجزأ من برنامج صحة الأم والطفل، في جميع وحدات الرعاية الصحية في مختلف أنحاء البلد.
Fifth Man ... from my childhood, Fifth Man we were having fun, biking.	الرجل الخامس ...من طفولتي. الرجل الخامس كنا نلهو ، نركب الدراجات.
And there, I started by searching for the footprints in my childhood.	وعندما وصلت إلى هناك، بدأت بالبحث عن بقايا الآثار لفترة طفولتي.
Fifth Man ... from my childhood, (Sixth Man that you should respect humans.)	الرجل الخامس ...من طفولتي.(الرجل السادس ينبغي عليك أن تحترم البشر.)

عرض هذه الصفحة باللغة العربية