Translation of "through his paces" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Through - translation : Through his paces - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The theater has been going through its kind of paces.
كان المسرح يمر بمراحل.
But now we would like you to put Joey through some paces.
والان نريد ان نأخذ جوي في جولة
Another 20 paces!
عشرون خطوة ا خرى
Three paces behind.
ثلاث خطوات بالخلف
It could only be done by the unreliable method of counting paces as you walked through the burning desert.
بطريقة عد الخطى الخاطئة عندما تمشي على الصحراء المحرقة
We arrived after sunset. Sentries were posted every ten paces.
لقد وصلنا بعد الغروب وتم وضع الحراس على كل عشر خطوات
Between here and that old car outside are 25 paces.
بين هذا المنزل و السيارة .توجد 25 خطوة
When I begin to count, you will each take ten paces.
عندما أبدأ العد سيتخذ كل منكما عشر خطوات
Bear to larboard, due northeast to foot of White Crag, 10 paces east...
والاتجاه شمال شرق حتى الصخرة البيضاء والمشي عشر شرقا
After 15 paces. No good for putting a bullet where you want it.
... على بعد 15 خطوة . ولا يصيب الهدف بدقة متناهية
And early on, a lightning bolt hit a tree 20 paces away from us.
و في وقت مبكر, ضربت صاعقة إحدى الأشجار على بعد 20 خطوة من مكاننا.
Not to be outdone, you move 10 paces south of Teddy to regain your customers.
لكي لا يتم عزلك قمت أنت بالتحرك 10 خطوات جنوب عربة تيدي لإستعادة زبائنك
Through his charities
من خلال جمعياتهم الخيرية
Their hunters could smell animal urine at 40 paces and tell you what species left it behind.
ويمكن أن يشم صيادوهم رائحة بول حيوان على بعد 40 خطوة ويخبرك بنوع الحيوان الذي تركها.
Through his pal Mario.
عن طريق صديقه ماريو
Send his papers through.
ابعث بورقه
They do, he said through his muffler, eyeing her quietly through his impenetrable glasses.
واضاف انهم لا ، وقال انه من خلال كاتم للصوت له ، تتطلع لها بهدوء من خلال اختراقها له
To be far from you as a half dozen paces is to be at the end of the earth.
إنها م عادلة صعبة تلك التي جعلتني على ب عد قـريب منك بعد أن كنت بعيدا عنك
Celebration fires were lit just paces away from the corpses of those who were massacred only a few days before.
نيران الإحتفال تم إشعالها قريبا جدا من جثث الذين تم قتلهم قبل عدة أيام
The bullet went through his body.
إخترقت الرصاصة جسده.
And let His love flow through
ودع حبه يسري بداخه
His heart rate's through the roof.
نبضه يصل للقمة
You can't look through his mail!
لا يمكنك النظر في بريده
They'll see right through his story!
سيكتشفونه من خلال روايته
He taketh it with his eyes his nose pierceth through snares.
هل يؤخذ من امامه. هل يثقب انفه بخزامة
Sami was going through his voice mail.
كان سامي يستمع لرسائله الص وتي ة.
Sami was going through his voice mail.
كان سامي يستمع للر سائل الص وتي ة التي تلق اها.
Sami was going through his voice mail.
كان سامي يستمع لبريده الص وتي.
And through his sobering point of view
ومن وجهة نظره الجادة ..
I can express myself through his emotions.
أستطيع التعبير عن نفسي من خلال مشاعره.
You can actually see through his head.
يمكنك أن ترى من خلال رأسه.
Man cannot survive, except through his mind.
لا يمكن للأنسان أن ينجوا إلا من خلال عقله
What invisible power strikes through his arm?
ما القوه الخفيه التى تحرك ذراعيه
Drive a tent peg through his head
هل تريدين دفع وتد الخيمه فى رأسه
And it was so, that when they that bare the ark of the LORD had gone six paces, he sacrificed oxen and fatlings.
وكان كلما خطا حاملوا تابوت الرب ست خطوات يذبح ثورا وعجلا معلوفا.
A stake was driven through his heart and his body was burned.
ثم طعنه أهل القرية في قلبه بوتد وأحرقوا جثته.
Only to have his skull crushed like an egg through his helmet.
وقد سحقت رأسه مثل البيضه
It was so, that, when those who bore the ark of Yahweh had gone six paces, he sacrificed an ox and a fattened calf.
وكان كلما خطا حاملوا تابوت الرب ست خطوات يذبح ثورا وعجلا معلوفا.
He failed his exams through not studying enough.
رسب في امتحاناته بسبب قلة المذاكرة.
And through his letters, Eun soo became happier.
ومن خلال رسائله، وأصبح إيون سو أكثر سعادة.
You can see his bones through the skin.
بإمكانك رؤية عظامه من خلال الجلد.
Terrors upon terrors run shouting through his soul.
المشاغبين على الصراخ من خلال تشغيل الاهوال روحه.
Captain Turley, can't I go through his pockets?
ألا يمكنني تفتيش جيوبه يا كابتن (تيرلي)
He ran his truck through a red light.
ركض بشـاحنتـه خلال الإشـارة الحمراء
I caught a thief going through his clothes.
أمسكت لص يفتش بملابسه .

 

Related searches : Put Through Paces - Through Their Paces - Through Its Paces - Through The Paces - Through His Speech - Through His Eyes - Through His Experience - Through His Work - Through His Actions - At Different Paces - His - Through And Through - His Work