Translation of "put through paces" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Put through paces - translation : Through - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But now we would like you to put Joey through some paces.
والان نريد ان نأخذ جوي في جولة
The theater has been going through its kind of paces.
كان المسرح يمر بمراحل.
Another 20 paces!
عشرون خطوة ا خرى
Three paces behind.
ثلاث خطوات بالخلف
It could only be done by the unreliable method of counting paces as you walked through the burning desert.
بطريقة عد الخطى الخاطئة عندما تمشي على الصحراء المحرقة
We arrived after sunset. Sentries were posted every ten paces.
لقد وصلنا بعد الغروب وتم وضع الحراس على كل عشر خطوات
Between here and that old car outside are 25 paces.
بين هذا المنزل و السيارة .توجد 25 خطوة
When I begin to count, you will each take ten paces.
عندما أبدأ العد سيتخذ كل منكما عشر خطوات
Put that call through!
ضع ذلك النداء خلال!
Put your head through.
ضع رأسك هنا .
I'll put you through.
المكالمة لحضرة العقيد.
I'll put you through now .
سوف أوصله على الهاتف معك , تأثير هذه
Put this through the Yard.
ضع هذا خلال اسكوتلانديارد
Who put me through hell?
من الذي جعلني أعاني
Put your head through here.
ضع رأسك هنا
..your brother put me through.
التى سببها لى أخيك ... .
Bear to larboard, due northeast to foot of White Crag, 10 paces east...
والاتجاه شمال شرق حتى الصخرة البيضاء والمشي عشر شرقا
After 15 paces. No good for putting a bullet where you want it.
... على بعد 15 خطوة . ولا يصيب الهدف بدقة متناهية
Hold on, I'll put you through.
إمسك به، أنا سأضعك خلال.
Sorry to put you through this.
آسف لأنني وضعتك في هذا الموقف
I put her through so much.
لقد سببت لها الحزن
All right. Put the man through.
حسنا , ضع الرجل خلال ذلك
And early on, a lightning bolt hit a tree 20 paces away from us.
و في وقت مبكر, ضربت صاعقة إحدى الأشجار على بعد 20 خطوة من مكاننا.
Someone's put a brick through the window.
شخص ما رمى حجرا عبر النافذة.
Andrea, put me through to Captain Wiesler.
أندريا، اتصلى بهوبتمن
We gotta put these girls through college.
لابد من وضع تلك الفتيات فى الجامعة
No, Min gi, don't put him through.
!(سنيو)
Put me through to Superintendent Talbot, please.
صلنى بالمفتش تالبوت من فضلك
Put your finger through the handle, please.
ضع أصبعك خلال العروة ، لو سمحت
Not to be outdone, you move 10 paces south of Teddy to regain your customers.
لكي لا يتم عزلك قمت أنت بالتحرك 10 خطوات جنوب عربة تيدي لإستعادة زبائنك
I mean who would put themselves through that?
أعني من قد يرغب في وضع نفسه في هذا الموقف
I'll put Erskine through for Distinguished Service Cross.
سارشح ايرسكين لنيل نوط الواجب
Booze put a bullet through Lincoln and McKinley!
خمر وضع رصاصة على لينكولن ومكينلي
Come down, I'll put this through your face!
! انزل، سأضربك بهذه وأجرح وجهك الغبي
Gertie, will you put that call through here?
جيرتي ، هل لكي أن تحولي المكالمة إلى هناك
Their hunters could smell animal urine at 40 paces and tell you what species left it behind.
ويمكن أن يشم صيادوهم رائحة بول حيوان على بعد 40 خطوة ويخبرك بنوع الحيوان الذي تركها.
Will you put me through to Mr. Starkey, please?
أيمكنك توصيلي بالسيد ستاركي، من فضلك
Maybe I'll put through a field promotion for you.
ربماطلبتلك ترقيهميدانيه.
Maybe I'll put through a little leave for you.
ربما كان على ان امهلك قليلا .
We basically put something together to get through the meeting.
بصراحة وضعنا أي شيء فقط للحصول على ما نريد من خلال الاجتماع.
Tightly now. Now, put your fist well through the bars.
أقبض جيدا ، الآن ضع قبضتك خلال القضبان
The rest who wanna put a blade through my ribs?
و الآخرين الذين يريدون قتلى
Put the telephone call for Mrs. McKenna through here, please.
فلتمررى لى مكالمة السيدة (مكينا)
When you're through taking a bath, put on these things.
عندما تأخذ الحمام ، إرتدى هذه الأشياء
Show yourself! I'll put this right through your fuckin' heart.
اظهر نفسك سوف اغرس هذه في قلبك اللعين

 

Related searches : Through His Paces - Through Their Paces - Through Its Paces - Through The Paces - Put Through - Put Through College - Put Through With - I Put Through - Put Her Through - Put Me Through - Put Them Through - Put Him Through - Put It Through - Put You Through