Translation of "this will cost" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Cost - translation :

كلفة

This - translation :

هذه

This will cost - translation :

هذا سيكلف

Will - translation :

سوف

Keywords : سيكلفك التكلفة يكلفك كلفتني كلفني الصباح المرة بهذه وهذا هكذا سيتم سأفعل ولن وسوف أبداً

Examples (External sources, not reviewed)

This will cost 30.	سيكلفك ذلك ثلاثين يورو.
This will cost 30.	الحساب ثلاثون يورو.
This will cost 30.	سيكلفك هذا 30 يورو.
This will cost about 10 thousand yen.	سيكلفك ذلك عشرة آلاف ين.
This alone will probably cost more than 1 of GDP.	هذا وحده ربما يتكلف أكثر من 1 من الناتج المحلي الإجمالي.
How much will it cost to have this distribution channel?	كم سيكلف الحصول على قناة التوزيع هذه
How much will it cost?	كم يتكلف ذلك
How much will it cost?	كم ستكلف العملية
How much will it cost?	كم ستكلف
If this pipeline goes through, it will be at the cost of human life.	إذا مر خط الأنابيب هذا، سيكون على حساب الحياة البشرية.
How much will this membership cost a member by the end of the year?	فكم يكلف هذا التسجيل العضو في نهاية السنة
This project will bear no cost to the Department, as the co sponsor will undertake the necessary fund raising.	ولن تتحمل اﻻدارة شيئا من تكاليف هذا المشروع، ذلك أن المشتركين سيضطلعون في رعايته بجمع اﻷموال الﻻزمة.
Labour and overhead will cost 350,000.	وتبلغ تكلفة العمالة والتكاليف غير المباشرة ٠٠٠ ٣٥٠ دوﻻر.
How much will a project cost?	وكم ستكون تكلفة المشروع
A coffin will cost a bundle.	النعش سيكلف مبلغا كبيرا
How much will a tiara cost?	كم يكلف الطوق الألماسي
That will cost you your preaching.	هذا سيسحب رخصة الوعظ منك
The conference will unleash new arguments about green jobs, growth, cost increases, cost reductions, changes in values, consumer choice green this and green that.	ومن المنتظر أن يطلق المؤتمر العنان لحجج جديدة بشأن الوظائف الخضراء، وارتفاع التكاليف، وتغير القيم، وخيارات المستهلك ــ اللون الأخضر في كل مكان.
The cost of peacekeeping will always be less than the cost of war.	إن تكلفة حفظ السﻻم ستكون دائما أقل من تكلفة الحروب.
This cost benefit analysis will allow for the identification and estimation of the impact that conservation measures will have.73	وسيسمح تحليل المنافع من حيث التكلفة هذا بمعرفة وتقدير الأثر الذي ستتركه تدابير المحافظة تلك(73).
This issue will have to be addressed and the cost effectiveness of the data collection ensured.	وسيكون لا بد من معالجة هذه المسألة وضمان جدوى جمع البيانات قياسا بالتكلفة.
Given the political will, the international community can shoulder this responsibility at a lesser cost now.	وإذا توفرت اﻹرادة السياسية، فإن المجتمع الدولي بإمكانه أن يتحمل المسؤولية اﻵن بكلفة أقل.
Sami's divorce will cost him a lot.	إن طلاق سامي سيكل فه الكثير.
The estimated cost will cover the following	وستغطي التكلفة المقدرة ما يلي
Again, I fear it will cost money.	مرة أخري، أخشى بأنه سيكلف الكثير من المال.
Not one centimo will he cost you.	إنه لن يكلفك قرشا واحدا
To marry her will cost many horses.	الزواج منها يكلف خيلا كثيرة
That detour will cost us two hours.	ذلك الإنعطاف سيكل فنا ساعتان
It will be unpleasant the priest will think badly of me and this added cost makes the whole thing not worthwhile.	سوف نفكر الكاهن شدة لي وهذه التكلفة المضافة يجعل كل شيء غير جديرة بالاهتمام. لا نجد دليلا على ذلك
This cost Fadil his life.	كل ف ذلك فاضل حياته.
How much does this cost?	كم ثمنها
This hearse cost me 840.	هذه العربة كلفتنى حوالى 840 دولار .
This will be realized through a strong commitment to cost containment and funding priorities through internal redeployments.	وسيتم تحقيق هذا الهدف من خلال الالتزام القوي بالحد من التكاليف وبأولويات التمويل عبر عمليات إعادة التخصيص الداخلي.
This means that no additional resources will be required to cover the cost of these conference services.	وهذا يعني أنه لن يكون مطلوبا توفير موارد إضافية لتغطية تكاليف خدمات اﻻجتماعات هذه.
So the graph of how much it'll cost us as per month will look something like this.	اذا التمثيل البياني لتكلفة كل شهر ستبدو هكذا
The extent of this responsibility will need to be established, including such matters as the cost of imprisonment.	وهناك حاجة الى تحديد مدى هذه المسؤولية، بما في ذلك مسائل مثل تكلفة السجن.
So, how much would this cost?	حسن ا .. كم ستتكلف تلك العملية
low cost to reverse all this.	مع طبيعة تكلفة منخفضة جدا عكس كل هذا.
This probably cost him a Iot.	لابد وان هذا كلفه الكثير
How much does this bell cost?	ما سعر هذا الجرس
This cost is difficult to quantify at this stage.	ومن الصعب تقدير هذه التكلفة كميا في هذه المرحلة.
The Advisory Committee trusts that this exceptional arrangement will be monitored and will continue only as long as it is cost effective for UNFICYP.	واللجنة اﻻستشارية على ثقة من أنه سيجري رصد هذا الترتيب اﻻستثنائي وأنه سيستمر فقط ما دام متسما بفعالية التكلفة بالنسبة لقوة اﻷمم المتحدة لحفظ السلم في قبرص.
The question is not how much will it cost .	والسؤال هو ليس كم سيكلف .
That will cost you one dollar and twelve cents.	هذا سيكلفك دولار و 12 سنت
All it will cost you is just my keep.	كل الي هيكلفهولك هي اقامتي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية