Translation of "this may happen" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Happen - translation :

يحدث

This - translation :

هذه

This may happen - translation :

قد يحدث هذا

Keywords : بحدوث أدع سيحصل حدوث تحدث الصباح المرة بهذه وهذا هكذا

Examples (External sources, not reviewed)

This may not happen.	وقد لا يحدث هذا.
How did this happen, you may ask?	كيف حدث هذا، قد تتسائل
This is what we hope may happen.	هذا ما نأمله ..
It may or may not happen.	يمكن ان تصل اليه ويمكن لا .. ولكن الجميل عندما تضع جائزة
An ice free Arctic Ocean may happen in this century.	القطب المتجمد بلا ثلوج قد يحدث في هذا القرن.
Who knows what may happen?	فمن يعرف ماذا يمكن أن يحدث
What are you talking about? This kind of miracle may never happen again!	عن ماذا تتحدثين lt b gt lt b gt هذا النوع من المعجزات لا تحدث دائما
The same may happen in China.	وقد يحدث نفس الشيء في الصين.
How did this happen? When did this happen?	كيف حدث هذا متى حدث هذا
It'd be a miracle. It may happen.	سيكون هذ بمثابة معجزة قد تتحقق
Yet a peaceful democratic transition may actually happen.	ورغم ذلك فقد نشهد هناك تحولا ديمقراطيا.
What may happen to you we don't know.	مـا قد يحدث لك نحن لا نعرفـه بعد
But whatever may happen, I can rest secure...	... .. لكن مهما حدث,لا يمكن أن أهدء
So what you suggest may very well happen.	ولهذا فإن ما تقترحه قد يحدث فعلا
This can't happen.	هذا لا يمكن أن يحدث.
This can't happen.	هذا غير ممكن
This can happen.	وان ذلك يمكن حدوثه
How'd this happen?	كيف حدث هذا
Once this belief enters, behavior will happen, business will happen.	سيظهر السلوك، ستبدا حركة العمل في الظهور
When did this happen?	متى حصل ذلك
How did this happen?	ولكن كيف حدث هذا
Didn't this already happen?	ألم يحدث هذا بالفعل
This need not happen.	وهذا ما ينبغي ألا يحدث.
This must happen now.	ويجب ان يحدث هــذا اﻵن.
No...this can't happen!	لا , يجب ان لا يحدث هذا
How can this happen?	كيف حصل هذا
How could this happen!?	! كيف لهذا أن يحدث
How does this happen?	كيف يحدث هذا
Why does this happen?	لماذا يحدث هذا
Why does this happen?	لم يحدث ذلك
Did this really happen?	هل هذا حدث بالفعل
When did this happen?	متى حدث ذلك لا نعرف , لكنه ممكن
Let's make this happen.	هيا فلنفعلها
How did this happen?	كيف حدث ذلك
How could this happen?	كيف حدث هذا
Why did this happen?	لماذا حدث ذلك حدث بسبب
How did this happen?	كيف حدث هذا
How did this happen?	كيف حدث هذا
How could this happen?	كيف يمكن أن يحدث هذا
How Did This Happen?	كيف حدث هذا
When did this happen?	ما الذي حدث
When did this happen?	ـ متى حدث ذلك
When did this happen?	نعم
This won't happen again.	هذا لن يحدث ثانية
How can this happen?	كيف لهذا أن يحدث

عرض هذه الصفحة باللغة العربية