Translation of "this can happen" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Happen - translation : This - translation : This can happen - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This can happen.
وان ذلك يمكن حدوثه
How can this happen?
كيف حصل هذا
How can this happen?
كيف لهذا أن يحدث
So this can still happen.
لذا فيمكن لذلك ان يحدث
Anything can happen in this place.
أي شئ يمكن أن يحدث في هذا المكان.
This can happen in a number of ways.
ومن الممكن أن يحدث هذا بأكثر من طريقة.
But this can only happen with considerable investment.
لكن هذا لن يتحقق إلا بقدر كبير من الاستثمارات.
And this can happen in the medical domain.
وهذا قد يحدث في مجال الطب.
And I truly believe that this can happen.
وأنا متأكد من أن هذا سيحدث.
Of course this is Iraq, and anything can happen.
طبعا ، هذا هو العراق وكل شيء ممكن.
And to try to imagine how this can happen,
ولمساعدتك فى تخيل كيفية حدوث ذلك،
Things like this can happen all of a sudden.
الأشيـاء من هذا القبيل ي مكن أن تحدث فجأة
Anything can happen.
أي شيء قد يحدث
It can happen.
من الممكن تحقيق هذا.
That can happen.
. من الممكن حدوث هذا
It can happen.
هذا وارد الحدوث
Anything can happen.
أي شيء يمكن أن يحدث.
Anything can happen.
كل شىء يمكن أن يحدث.
That this can happen in a European democracy is shocking.
ومنبع الصدمة هنا يكمن في حدوث أمر كهذا في ظل نظام ديمقراطي أوروبي.
A picnic can happen right now, in this very moment.
النوهة ممكن أن تكون الان فى هذة اللحظة
On the clear understanding that this kind of thing can happen,
بوضوح تام من أن هذا النوع من الشيء يمكن أن يحدث
I mean it. It can happen and this is the moment.
أعنى , يمكن أن يحدث وهذة هى اللحظة
This is not gonna happen again, I can promise you that.
لن يحدث هذا مجدد ا، بإمكاني أن أعدك بذلك
How can that happen?
كيف يحدث هذا
So, transformation can happen.
و دعوتي لكم هي إكتشفوا تلك الشبكة, الشبكة التى بالداخل هنا
What can happen? She's...
... ماذايمكنأنيحدث
How did this happen? When did this happen?
كيف حدث هذا متى حدث هذا
I swear I will do whatever I can to make this happen.
أقسم اني سأفعل أي شيء ليتم الأمر
Nothing can happen to her if we all remain in this room.
لن يحدث لها شيئا إذا بقينا جميعا فى هذه الغرفة
Nothing can happen in this town that I don't hear about it.
لا شيئ يمكن ان يحدث فى هذه البلده دون ان اسمع عنه
So it can happen anywhere.
أي أن هذا قد يتكرر في أي مكان.
Can that happen without democratization?
ولكن هل من الممكن أن يحدث أمر كهذا في غياب الديمقراطية
We can make anything happen.
نستطيع تحقيق أي شيء. ونستطيع وأنا أتفق مع ما تم وصفه
Can you make it happen?
هل بإمكانك جعلها تحدث
So funny things can happen.
لذا فإن أمورا مضحكة قد تحدث.
Things like that can happen
أشياء كهذه قد تحدث
It can happen to anybody.
هذا يمكنه أن يحدث إلى أي شخص
Everything's happened that can happen.
كل شيء حدث كان سيحدث
What can happen to them?
ماذا يمكن ان يحدث لهن
How easily it can happen.
ومدى سهولة وقوعها
What can happen to me?
ماذا يمكن ان يحدث لي
Finally, none of this can happen unless we also lower the temperature in this town.
في هذه البلدة. نحن بحاجة لوضع حد للفكرة التي يجب أن يكون مؤمنا الطرفين في أبدية
And this can happen in the medical domain, if you think about it.
وهذا قد يحدث في مجال الطب ، إذا فكرتم بذلك.
Many countries have accepted this challenge already. Together, we can make it happen!
العديد من الدول قبلت التحدي. مع بعضنا، نستطيع أن نجعل هذا الأمر حقيقة.
This upward ascension can happen even in the face of extreme physical challenges.
ان الصعود الى الاعلى يمكن ان يحدث في احلك الحالات والتحديات الفيزيائية الصعبة

 

Related searches : Can Happen - Miracles Can Happen - Everything Can Happen - Can Easily Happen - Things Can Happen - It Can Happen - Anything Can Happen - What Can Happen - That Can Happen - Can Be Happen - Mistakes Can Happen - Can Only Happen - Nothing Can Happen - Can Make Happen