Translation of "there was still" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

There was only one bullet left. It's still there.
لقد كانت هناك رصاصة واحدة متبقية, ومازالت هنا
Yes, but it was still there when it was returned.
نعم ، لكن كان المفتاح بداخلها عندما أستعدت الحقيبة
That was Pacific Palisades it probably is still there, back there.
وكان هذا في منطقة الباليساديس باسفيك وهي على الاغلب مازالت هناك
There was still some of that at Davos.
والعجيب أن مسحة من ذلك كانت ما تزال متبقية في دافوس.
However, in fact the problem was still there.
إﻻ أن المشكلة ﻻ تزال قائمة في الواقع.
She was still there two, three minutes ago.
كانت هناك منذ ثلاث دقائق مضت
Still, there was no denying that it was a bit thick.
لا يزال هناك من ينكر أنه كان قليلا سميكة.
Still, there was that awful smell in the library.
ما زالت هناك تلك الرائحة السيئة في المكتبة
At 8 30, there was still no sign of Fadil.
كانت الث امنة و الن صف و لم يكن هناك أثر لفاضل بعد.
The technological gap was still there, but began closing rapidly.
كانت الفجوة التكنولوجية لا تزال هناك، ولكنها بدأت في الانغلاق بسرعة.
Then when the photo left, the frame was still there.
وحتى عندما نزعت الصور, كان الاطار لا يزال موجودا.
There was still that something about her that got me.
كان لا يزال ثمه شيئآ بخصوصها يتملكنى
When I opened my eyes, the music was still there.
عندما فتحت عيني كانت الموسيقى ما زالت هناك.
The parcel was still there. It had never been opened.
. والطرد مازال هناك ولم يفتح أبدا
Still there?
أمازلت هنا
There was still room for improvement in the decision making process.
وما زال يتعين تحسين عملية اتخاذ القرارات.
Yes, but it was still there when I got it back.
نعم ، لكن كان المفتاح بداخلها عندما أستعدت الحقيبة
The court found that, while there was evidence of admissions, there were still matters in dispute.
ورأت المحكمة أنه في حين أنه توجد أدلة على إقرارات هناك مسائل لا تزال موضع نزاع.
It's still there.
لا زال موجودا هناك.
Still in there?
ألا زالت بالداخل
That's still there.
انها مازالت هناك .
He's still there.
انه مازال هناك
They're still there.
انهم مازالوا هناك
They're still there.
هم ما زالوا هناك.
He's still there.
إنه لا يزال هناك
He's still there.
فهو لايزال تحت
It's still there.
ما زالت هناك .
They still there?
هل مازالوا هناك
They're still there.
انهم ما زالوا هناك
Stand still, there.
لا تتحركوا .
It's still there.
ما زالت هناك
Moreover, there was still a gap between assessed needs and available funds.
ويضاف إلى ذلك أنه لا تزال هناك فجوة بين الاحتياجات المحددة والأموال المتاحة.
As with any human endeavour, there was much work still to do.
وما زال الشوط طويلا، كما يحدث في أي مسعى إنساني.
There he was... still holding court from his throne over the fireplace.
ها هو هناك مازال يحتفظ بمركزه من على عرشه فوق المدفأة
He was at the cafe all night, somebody said. He's still there.
انه مازال هناك
He was at maintenance. If he's still there, get him over here.
لقد كان في المتابعة اليوم لو مازال هنا ، إتصل به فورا
There are still men out there.
ويسألني الناس
Even though LEGO was meant for only building houses, there was still a lot of opportunities.
على الرغم من أن ليغو كان فقط وسيلة لبيناء البيوت, لا زال هناك الكثير من الفرص
There was but a single Blast and suddenly they became silent and still .
إن ما كانت عقوبتهم إلا صيحة واحدة صاح بهم جبريل فإذا هم خامدون ساكنون ميتون .
There was but a single Blast and suddenly they became silent and still .
ما كان هلاكهم إلا بصيحة واحدة ، فإذا هم ميتون لم ت ب ق منهم باقية .
They felt compelled to tell the world that Kony was still out there
لقد شعروا بضرورة اخبار العالم أن كوني ما زال موجودا
Mrs. Lampert, they knew I was still alive, but they left me there.
سيدة لامبـرت كانوا يعرفون أننى مازلت حيا ولكنهم تركونى هناك
He's still in there!
! هو مازال بالداخل
Are you still there?
هل ما زلتى هناك
There were still fishes.
لا تزال أسماكا.

 

Related searches : Still There - Was There - There Was - Was Still - There Still Remains - Are There Still - There Still Exists - There Were Still - There Is Still - There Are Still - Whether There Was - But There Was - Early There Was - Yet There Was