Translation of "there are still" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Still - translation :

ما يزال

There - translation :

هناك

There are still - translation :

لا تزال هناك

Keywords : لازالت لايزال أزال مازلنا زلنا وهناك هُناك بالخارج هنالك يوجد

Examples (External sources, not reviewed)

There are still men out there.	ويسألني الناس
Are you still there?	هل ما زلتى هناك
There are still 10.	انها لا تزال عشر عربات
There are still traces.	كيف علمت بذلك
There are still challenges ahead.	ولكن ما زالت الهند تواجه بعض التحديات.
Still, there are important caveats.	ولكن تظل بعض المحاذير المهمة قائمة.
There are still no limits.	بعدم وجود حدود للإستغلال
There are still open debates.	الأبواب لا تزال مفتوحة للمناظرة والحجاج.
Why are they still there?	لماذا مازالوا موجودين
Yes, there are still Evremondes.	نعم، لا يزال هناك أفراد من آل (ايفيرموند).
The rest are still there.	البقي ة كانوا مازالوا هناك
There are still possible developments.	لا يزال هناك تطورات محتملة.
Tony, are you still there?	أما زلت على الخط يا توني
Are they still over there?	نعم، أعتقد أن كل شىء على ما يرام هل هم ما زالوا هناك
There are still Cyclops alive.	مازال هناك سيكولوبس أحياء
There are still the others.	هناك ما زال الآخرين.
There are still refreshment facilities today.	ولا تزال هناك مرافق لتناول المرطبات اليوم.
There are still various destabilizing factors.	فﻻ يزال يعـج بمختلـف العوامــل المزعزعة لﻻستقرار.
There are still such people around.	يوجد اشخاص بالجوار سيكون هذا سىء
Now there are still many problems.	الان لازال هناك بعض المشكلات.
There are still some blue whales.	ما يزال هناك بعض الحيتان الزرقاء.
Today there are still three million	اليوم لا يزال هناك 3 ملايين
Why are you still standing there?	فلماذا لا يزالون يقفون هناك
There you are, I still remember.	ما زلت أتذك ر
Those damn creeps are still there!	هؤلاء الملاعين مازالواهناك!
There are still three photos left.	لا تزال هناك ثلاث صور.
Are you still there, Mr. Bartholomew?	هل مازلت على الخط , سيد بارثلميـو
There are still things in life.	الحياة لازال لديها أشياء لت قد مها.
James, are you still there? Hello!	جيمس , هل مازلت هناك
But water and electricity are still there!	، لكن ما زال لدي الماء والكهرباء!
There are still exceptions to the rule.	ومع ذلك، هناك استثناءات لهذه القاعدة.
Yes, there are still enormous unmet needs.	نعم، ما زالت هناك احتياجات هائلة لم يتم الوفاء بها.
Basit and Amjad they are still there.	بسيط و امجد ,مازالا هناك
But there are still some unique traits.	لكن لا تزال هناك بعض الصفات المنفردة.
There are still some krill in Antarctica.	لا يزال هناك بعض الكريل في القطب الجنوبي.
There are still a multitude of providers.	ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تاﻮﻄﺨﻟاو م ﺪﻘﺘﻟا3.3
Even so, Christine, there are still rules.	رغم ذلك يا (كريستين) لا تزال هناك قواعد
Listen, are those creeps still out there?	إسمعي ، هل أولئك المتجولين ما زالوا هناك
There are still bugs in the miracle.	ولكن لا تزال ثمة بعض الأخطاء بالمعجزة
Yet there are still considerable roadblocks to overcome.	ولكن هناك على الرغم من ذلك حواجز كبيرة على الطريق لابد من التغلب عليها.
There are, however, areas that still require attention.	إلا أنه لا يزال هناك مجالات تتطلب الاهتمام.
Are there still arms and munitions in Liberia?	هل لا يزال هناك أسلحة وذخيرة في ليبريا
But there are still two areas of weakness.	إﻻ أنه ﻻ يزال هناك مجاﻻن من مجاﻻت الضعف.
But there are still over 650 million Indians,	لكن ما يزال أكثر من 650 مليون هندي،
There are still two watchmen on their rounds.	هناك مراقبان بدورياتهم

عرض هذه الصفحة باللغة العربية