Translation of "there still exists" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Still - translation :

ما يزال

There - translation :

هناك

There still exists - translation :

هناك لا يزال موجودا

Keywords : موجودا يتواجد موجوداً الموجود موجود لازالت لايزال أزال مازلنا زلنا وهناك هُناك بالخارج هنالك يوجد

Examples (External sources, not reviewed)

Humanity still exists!	لاتزال هنالك إنسانية.
However, we believe that there still exists room for further improvement.	لكننا نعتقد أنه لا يزال ثمة مجال للتحسين.
That clinic still exists.	تلك العيادة لا تزال موجودة.
. ..and even in you, the loving father, there still exists the mindless primitive...	وحتى بداخلك أيها الأب الحنون ما زال يقبع ذلك البدائي عديم العقل
Poverty still exists in rural and urban areas.	ومازال الفقر موجودا في مناطق ريفية وحضرية.
Indeed , it is on a way which still exists .	وإنها أي قرى قوم لوط لبسبيل مقيم طريق قريش إلى الشام لم تندرس أفلا يعتبرون بهم .
That town lies on a road which still exists .	وإنها أي قرى قوم لوط لبسبيل مقيم طريق قريش إلى الشام لم تندرس أفلا يعتبرون بهم .
Indeed , it is on a way which still exists .	إن فيما أصابهم ل عظات للناظرين المعتبرين ، وإن قراهم لفي طريق ثابت يراها المسافرون المار ون بها . إن في إهلاكنا لهم ل دلالة بي نة للمصدقين العاملين بشرع الله .
That town lies on a road which still exists .	إن فيما أصابهم ل عظات للناظرين المعتبرين ، وإن قراهم لفي طريق ثابت يراها المسافرون المار ون بها . إن في إهلاكنا لهم ل دلالة بي نة للمصدقين العاملين بشرع الله .
But the reality is that polio still exists today.	و لكن الحقيقة هي أن مرض شلل الأطفال موجود حتى هذا اليوم
He constructed an ivory sundial in 1524, which still exists.	كما أنشأ مزولة عاجية عام 1524، والتي لا زالت موجودة.
The possibility of adoption by married couples also still exists.	ولا تزال إمكانية تبني المتزوجين للأطفال قائمة.
And I haven't seen such food. Caviar, it still exists.	كما أنني لم أرى طعاما كهذا من حينها الكافيار , انه لا يزال موجودا
There already exists a public entry.	هناك موجود a عام خانة.
How and wy slavery still exists in Mauritania? Steve Davis explains	كيف ولماذا ما تزال العبودية موجودة في موريتانيا يشرح ستيف دافيد
A part of the department of education still exists in Rauma.	ولا يزال جزء من وزارة التعليم موجودا في راوما.
There exists no such thing as myself.	لا يوجد ما يدعى بنفسي أو حلمي الخاص بي
So by definition, f is invertible implies that there exists this little backward looking, three looking thing, this means there exists.	من خلال التعريف، f قابلة للعكس يعني أنه يوجد الرمز هذا الشيبيه بحرف E (إي) معكوس يعني يوجد كذا و كذا .
There exists a vast private system of healthcare.	371 يوجد نظام خاص واسع النطاق للرعاية الصحية.
Even though article 5 still exists today, in practice it is being ignored.	بالرغم من بقاء الفصل الخامس حتى الآن، فإن تطبيقه يواجه بالتجاهل.
CCC's remains then began Cray's final corporation, SRC Computers, Inc. which still exists.	ظلت CCC موجودة ثم أنشأ Cray شركته الأخيرة SRC Computers، Inc والتي لا تزال موجودة حتى الآن.
Traditional gender division of roles and duties still exists in Bosnia and Herzegovina.	52 ما زال التقسيم التقليدي لأدوار وواجبات الجنسين قائما في البوسنة والهرسك.
And, because democracy still exists, there's a democratic way in which you say	ولأن الديمقراطية مستمرة، هناك طريقة ديمقراطية تقول من خلالها
There's still no evidence that an organization with that name exists by the way.	إلى الآن لا يوجد دليل على وجود منظمة بهذا الإسم، بالمناسبة.
For UNICEF, no problem exists because expenditure data are still produced on an annual basis.	وليست هناك مشكلة تواجه اليونيسيف في هذا الصدد، ﻷنها مازالت تصدر بيانات النفقات سنويا.
If it exists, there is porn of it. No exceptions.	إن وجدت صور إباحية, فيجب الا تكون فاضحة. مسموح بتحميل كل الصور.
Still there?	أمازلت هنا
There is no doubt that there exists a direct relationship between disarmament and development.	ومما لا ريب فيه أنه تقوم صلة مباشرة بين نزع السلاح والتنمية.
We use the definition of invertibility that there exists this inverse function right there.	سنستخدم تعريف القابلية للعكس بانه يوجد معكوس للإقتران f هنا.
And he published that book in the early 1930s, and the book still exists in further editions and is still a fundamental textbook.	ومن ثم نشر كتابا في بداية 1930 ومازال كتابه حتى اليوم موجودا ويعاد اصدار طبعات منه ومازال الكتاب الاساسي في مجاله
And he published that book in the early 1930s, and the book still exists in further editions and is still a fundamental textbook.	ومن ثم نشر كتابا في بداية 1930 ومازال كتابه حتى اليوم موجودا ويعاد اصدار طبعات منه
Although the literacy rate for both groups has improved, inequality still exists between whites and blacks.	ورغم أن معدل الإلمام بالقراءة والكتابة قد تحسن بالنسبة لهاتين المجموعتين، فما زال هناك تباين بين البيض والسود.
Still, some of the studies noted above, as well as others, suggest that the phenomenon exists.	ومع ذلك فإن بعض الدراسات المشار إليها أعﻻه، وغيرها كذلك، تفيد بأن الظاهرة موجودة.
We made this map for Jon to try to show him exactly where polio still exists.	قمنا بتحضير هذه الخارطة لجون لكي نريه أين ينتشر مرض شلل الأطفال
It's also very resilient if one server goes down for whatever reason, the internet still exists.	كما أنه يجعلها مرنة إذا تعطل خادوم واحد لأي سبب كان ستظل الإنترنت موجودة.
Woman There is no Paradise! It only exists in your head!	إمرأة لا يوجد جنة! إنها موجودة فقط في ذهنك!
But there is no solid evidence that such a planet exists.	ولكن ليس هناك أدلة قوية لوجود مثل هذه الكواكب.
There exists all kinds of fruits , palm trees with sheathed blossoms ,	فيها فاكهة والنخل المعهود ذات الأكمام أوعية طلعها .
There exists all kinds of fruits , palm trees with sheathed blossoms ,	والأرض وضعها ومه دها ليستقر عليها الخلق . فيها فاكهة النخل ذات الأوعية التي يكون منها الثمر ، وفيها الحب ذو القشر رزق ا لكم ولأنعامكم ، وفيها كل نبت طيب الرائحة .
There now exists a near unanimous desire to achieve arms reduction.	وهناك رغبة تكاد تكون جماعية في الحد من التسلح.
Woman There is no Paradise! It only exists in your head!	إمرأة لا يوجد جنة! إنها موجودة فقط في ذهنك!
It's still there.	لا زال موجودا هناك.
Still in there?	ألا زالت بالداخل
That's still there.	انها مازالت هناك .
He's still there.	انه مازال هناك

عرض هذه الصفحة باللغة العربية