Translation of "offer still exists" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Offer - translation :

عرض

Offer still exists - translation :

عرض لا يزال موجودا

Still - translation :

ما يزال

Keywords : موجودا يتواجد موجوداً الموجود موجود عرضا اعرض عرضك نعرض عرضي لازالت لايزال أزال مازلنا زلنا

Examples (External sources, not reviewed)

Humanity still exists!	لاتزال هنالك إنسانية.
That clinic still exists.	تلك العيادة لا تزال موجودة.
The offer is still open.	العرض لا يزال قائما , ليغ
Is that offer still open?	هل العرض ما زال قائما
Poverty still exists in rural and urban areas.	ومازال الفقر موجودا في مناطق ريفية وحضرية.
Flynn... Does your offer still stand?	فلين ) ، هل عرضك ما زال قائما
Most hospitals don't offer it, so they won't even tell you it exists.	معظم المستشفيات لا تنصح به ، لذا لا يخبرونك حتى إنه موجود .
Indeed , it is on a way which still exists .	وإنها أي قرى قوم لوط لبسبيل مقيم طريق قريش إلى الشام لم تندرس أفلا يعتبرون بهم .
That town lies on a road which still exists .	وإنها أي قرى قوم لوط لبسبيل مقيم طريق قريش إلى الشام لم تندرس أفلا يعتبرون بهم .
Indeed , it is on a way which still exists .	إن فيما أصابهم ل عظات للناظرين المعتبرين ، وإن قراهم لفي طريق ثابت يراها المسافرون المار ون بها . إن في إهلاكنا لهم ل دلالة بي نة للمصدقين العاملين بشرع الله .
That town lies on a road which still exists .	إن فيما أصابهم ل عظات للناظرين المعتبرين ، وإن قراهم لفي طريق ثابت يراها المسافرون المار ون بها . إن في إهلاكنا لهم ل دلالة بي نة للمصدقين العاملين بشرع الله .
But the reality is that polio still exists today.	و لكن الحقيقة هي أن مرض شلل الأطفال موجود حتى هذا اليوم
While no single model for managing rapid urbanization exists, positive examples offer some guidance.	ورغم أننا لن نجد نموذجا واحدا لإدارة التوسع الحضري السريع، فإن الأمثلة الإيجابية تقدم لنا بعض الإرشاد والتوجيه.
He constructed an ivory sundial in 1524, which still exists.	كما أنشأ مزولة عاجية عام 1524، والتي لا زالت موجودة.
The possibility of adoption by married couples also still exists.	ولا تزال إمكانية تبني المتزوجين للأطفال قائمة.
And I haven't seen such food. Caviar, it still exists.	كما أنني لم أرى طعاما كهذا من حينها الكافيار , انه لا يزال موجودا
How and wy slavery still exists in Mauritania? Steve Davis explains	كيف ولماذا ما تزال العبودية موجودة في موريتانيا يشرح ستيف دافيد
A part of the department of education still exists in Rauma.	ولا يزال جزء من وزارة التعليم موجودا في راوما.
However, we believe that there still exists room for further improvement.	لكننا نعتقد أنه لا يزال ثمة مجال للتحسين.
Our serious offer made earlier this year still stands.	وما زال العرض الجاد الذي تقدمنا به في وقت سابق من هذا العام قائما.
Offer still goes... 300 in gold for your Winchester...	ما زال عرضي ساريا 300 دولارا من الذهب للوينشستر ، وما تختاره من الأسلحة
Even though article 5 still exists today, in practice it is being ignored.	بالرغم من بقاء الفصل الخامس حتى الآن، فإن تطبيقه يواجه بالتجاهل.
CCC's remains then began Cray's final corporation, SRC Computers, Inc. which still exists.	ظلت CCC موجودة ثم أنشأ Cray شركته الأخيرة SRC Computers، Inc والتي لا تزال موجودة حتى الآن.
Traditional gender division of roles and duties still exists in Bosnia and Herzegovina.	52 ما زال التقسيم التقليدي لأدوار وواجبات الجنسين قائما في البوسنة والهرسك.
And, because democracy still exists, there's a democratic way in which you say	ولأن الديمقراطية مستمرة، هناك طريقة ديمقراطية تقول من خلالها
. ..and even in you, the loving father, there still exists the mindless primitive...	وحتى بداخلك أيها الأب الحنون ما زال يقبع ذلك البدائي عديم العقل
There's still no evidence that an organization with that name exists by the way.	إلى الآن لا يوجد دليل على وجود منظمة بهذا الإسم، بالمناسبة.
Some of these persons rejected the offer and are still in prison.	ورفض بعضهم هذا العرض وﻻ يزالون في السجن.
For UNICEF, no problem exists because expenditure data are still produced on an annual basis.	وليست هناك مشكلة تواجه اليونيسيف في هذا الصدد، ﻷنها مازالت تصدر بيانات النفقات سنويا.
And he published that book in the early 1930s, and the book still exists in further editions and is still a fundamental textbook.	ومن ثم نشر كتابا في بداية 1930 ومازال كتابه حتى اليوم موجودا ويعاد اصدار طبعات منه ومازال الكتاب الاساسي في مجاله
And he published that book in the early 1930s, and the book still exists in further editions and is still a fundamental textbook.	ومن ثم نشر كتابا في بداية 1930 ومازال كتابه حتى اليوم موجودا ويعاد اصدار طبعات منه
Although the literacy rate for both groups has improved, inequality still exists between whites and blacks.	ورغم أن معدل الإلمام بالقراءة والكتابة قد تحسن بالنسبة لهاتين المجموعتين، فما زال هناك تباين بين البيض والسود.
Still, some of the studies noted above, as well as others, suggest that the phenomenon exists.	ومع ذلك فإن بعض الدراسات المشار إليها أعﻻه، وغيرها كذلك، تفيد بأن الظاهرة موجودة.
We made this map for Jon to try to show him exactly where polio still exists.	قمنا بتحضير هذه الخارطة لجون لكي نريه أين ينتشر مرض شلل الأطفال
It's also very resilient if one server goes down for whatever reason, the internet still exists.	كما أنه يجعلها مرنة إذا تعطل خادوم واحد لأي سبب كان ستظل الإنترنت موجودة.
Yes that s right 1981! However, it is still widely practiced, even though the government denies it exists.	نعم هذا صحيح 1981 لكن، ما تزال العبودية تمارس بشكل واسع، ورغم أن الحكومة تنكر ذلك.
We stay because of the fear that what pushed us into the camp ... still exists back home.	إننا نصبر لأن الخوف الذي دفعنا إلى المعسكر... ما يزال قائما في بيوتنا.
The factory still exists here, and that's been a real problem for the people living here locally.	المصنع لا يزال موجود ا هنا، وهذه مشكلة حقيقة للذين يعيشون هنا.
This phase is still ongoing and the secretariat continues to offer drafting assistance to countries.	وهذه المرحلة ما زالت جارية، وتواصل الأمانة عرض مساعدتها على البلدان في مجال الصياغة.
Our constabulary managed to diminish the number of murders... but we're forced to recognize the Thuggee still exists.	...رجال الشرطة تمكنوا من تقليص عدد عمليات القتل و لكننا مجبرين على الإعتراف بوجود السفاحون المجرمون
Second, NATO s own identity is becoming that of an alliance that exists to empower to offer assistance and partnership as much as to overpower.	وثانيا، تحولت هوية حلف شمال الأطلسي ذاته إلى تحالف قائم للتمكين ــ من خلال تقديم المساعدة والشراكة ــ بقدر ما هو قائم كوسيلة للردع وفرض السيطرة.
Although the political environment is described as challenging , as of 2009, the multi party system still exists in Malawi.	بالرغم من وصف البيئة السياسية بأنها صعبة فإن النظام متعدد الأحزاب ظل قائما في ملاوي في 2009.
The programmer will try to remove some parts of original test case and check if the problem still exists.	وسوف يحاول المبرمج إزالة بعض أجزاء الحالة الاختبارية وفحص ما إذا كانت المشكلة لا تزال موجودة.
Once finalized through consensus, the convention will fill the legal vacuum that still exists in the anti terrorism regime.	وبمجرد وضع الاتفاقية في صورتها النهائية من خلال توافق الآراء، فإنها سوف تملأ الفراغ القانوني الذي لا يزال موجودا في النظام المناهض للإرهاب.
There is no cure, but there's something that sometimes works it usually doesn't Most hospitals don't offer it, so they won't even tell you it exists.	لا يوجد علاج ، ولكن هناك شيء ما يمكن أن ينجح عادة هو ليس كذلك معظم المستشفيات لا تنصح به ، لذا لا يخبرونك حتى إنه موجود .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية