Translation of "it still exists" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Humanity still exists! | لاتزال هنالك إنسانية. |
Indeed , it is on a way which still exists . | وإنها أي قرى قوم لوط لبسبيل مقيم طريق قريش إلى الشام لم تندرس أفلا يعتبرون بهم . |
Indeed , it is on a way which still exists . | إن فيما أصابهم ل عظات للناظرين المعتبرين ، وإن قراهم لفي طريق ثابت يراها المسافرون المار ون بها . إن في إهلاكنا لهم ل دلالة بي نة للمصدقين العاملين بشرع الله . |
That clinic still exists. | تلك العيادة لا تزال موجودة. |
And I haven't seen such food. Caviar, it still exists. | كما أنني لم أرى طعاما كهذا من حينها الكافيار , انه لا يزال موجودا |
Even though article 5 still exists today, in practice it is being ignored. | بالرغم من بقاء الفصل الخامس حتى الآن، فإن تطبيقه يواجه بالتجاهل. |
Poverty still exists in rural and urban areas. | ومازال الفقر موجودا في مناطق ريفية وحضرية. |
Yes that s right 1981! However, it is still widely practiced, even though the government denies it exists. | نعم هذا صحيح 1981 لكن، ما تزال العبودية تمارس بشكل واسع، ورغم أن الحكومة تنكر ذلك. |
That town lies on a road which still exists . | وإنها أي قرى قوم لوط لبسبيل مقيم طريق قريش إلى الشام لم تندرس أفلا يعتبرون بهم . |
That town lies on a road which still exists . | إن فيما أصابهم ل عظات للناظرين المعتبرين ، وإن قراهم لفي طريق ثابت يراها المسافرون المار ون بها . إن في إهلاكنا لهم ل دلالة بي نة للمصدقين العاملين بشرع الله . |
But the reality is that polio still exists today. | و لكن الحقيقة هي أن مرض شلل الأطفال موجود حتى هذا اليوم |
He constructed an ivory sundial in 1524, which still exists. | كما أنشأ مزولة عاجية عام 1524، والتي لا زالت موجودة. |
The possibility of adoption by married couples also still exists. | ولا تزال إمكانية تبني المتزوجين للأطفال قائمة. |
How and wy slavery still exists in Mauritania? Steve Davis explains | كيف ولماذا ما تزال العبودية موجودة في موريتانيا يشرح ستيف دافيد |
A part of the department of education still exists in Rauma. | ولا يزال جزء من وزارة التعليم موجودا في راوما. |
However, we believe that there still exists room for further improvement. | لكننا نعتقد أنه لا يزال ثمة مجال للتحسين. |
And it exists. | ذلك موجودا |
CCC's remains then began Cray's final corporation, SRC Computers, Inc. which still exists. | ظلت CCC موجودة ثم أنشأ Cray شركته الأخيرة SRC Computers، Inc والتي لا تزال موجودة حتى الآن. |
Traditional gender division of roles and duties still exists in Bosnia and Herzegovina. | 52 ما زال التقسيم التقليدي لأدوار وواجبات الجنسين قائما في البوسنة والهرسك. |
And, because democracy still exists, there's a democratic way in which you say | ولأن الديمقراطية مستمرة، هناك طريقة ديمقراطية تقول من خلالها |
. ..and even in you, the loving father, there still exists the mindless primitive... | وحتى بداخلك أيها الأب الحنون ما زال يقبع ذلك البدائي عديم العقل |
But it no longer exists. | لكنها لم تعد موجودة |
It still exists today, but has limited power since the centralized European model became the European organization with the real power. | ولا يزال هذا المجلس موجود ا حتى اليوم، ولكن بسلطات محدودة حيث أصبح النموذج الأوروبي المركزي المؤسسة الأوروبية التي تتمتع بالسلطة الحقيقية. |
Six years after the U.S. invasion of Iraq, the country still exists more on a map than it does in reality. | ستة سنوات بعد إحتلال أمريكا للعراق الدولة مازالت متواجدة على الخريطة أكثر من تواجدها في الحقيقة . |
There's still no evidence that an organization with that name exists by the way. | إلى الآن لا يوجد دليل على وجود منظمة بهذا الإسم، بالمناسبة. |
For UNICEF, no problem exists because expenditure data are still produced on an annual basis. | وليست هناك مشكلة تواجه اليونيسيف في هذا الصدد، ﻷنها مازالت تصدر بيانات النفقات سنويا. |
It exists. What is a snob? | انها موجودة، ما هو المتكبر |
And he published that book in the early 1930s, and the book still exists in further editions and is still a fundamental textbook. | ومن ثم نشر كتابا في بداية 1930 ومازال كتابه حتى اليوم موجودا ويعاد اصدار طبعات منه ومازال الكتاب الاساسي في مجاله |
And he published that book in the early 1930s, and the book still exists in further editions and is still a fundamental textbook. | ومن ثم نشر كتابا في بداية 1930 ومازال كتابه حتى اليوم موجودا ويعاد اصدار طبعات منه |
Although the literacy rate for both groups has improved, inequality still exists between whites and blacks. | ورغم أن معدل الإلمام بالقراءة والكتابة قد تحسن بالنسبة لهاتين المجموعتين، فما زال هناك تباين بين البيض والسود. |
Still, some of the studies noted above, as well as others, suggest that the phenomenon exists. | ومع ذلك فإن بعض الدراسات المشار إليها أعﻻه، وغيرها كذلك، تفيد بأن الظاهرة موجودة. |
We made this map for Jon to try to show him exactly where polio still exists. | قمنا بتحضير هذه الخارطة لجون لكي نريه أين ينتشر مرض شلل الأطفال |
It's also very resilient if one server goes down for whatever reason, the internet still exists. | كما أنه يجعلها مرنة إذا تعطل خادوم واحد لأي سبب كان ستظل الإنترنت موجودة. |
Nobody teaches it, so no one knows it exists. | لا احد يخبر غيره عنها فلا. يعلم احدا انها موجودة |
If something exists, it must be possible. | إذا و جد شيء، فهو قطع ا ممكن |
It exists, and that function is s. | إنه موجود، و الإقتران ذاك هو عبارة عن s. |
We stay because of the fear that what pushed us into the camp ... still exists back home. | إننا نصبر لأن الخوف الذي دفعنا إلى المعسكر... ما يزال قائما في بيوتنا. |
The factory still exists here, and that's been a real problem for the people living here locally. | المصنع لا يزال موجود ا هنا، وهذه مشكلة حقيقة للذين يعيشون هنا. |
If it exists, there is porn of it. No exceptions. | إن وجدت صور إباحية, فيجب الا تكون فاضحة. مسموح بتحميل كل الصور. |
How do you propose to capture it, if it exists? | وكيف تقترحون للاستيلاء عليها، إذا كان موجودا |
Insofar as Al Qaeda still exists at all, it is a Hydra that sprouts new heads as fast as the old ones are cut off. | وعلى هذا، فمع استمرار تنظيم القاعدة في البقاء، فإنه يشبه الحيوان الأسطوري الذي كلما قطعت له رأسا نمت له رؤوس جديدة بنفس السرعة التي تقطع بها الرؤوس القديمة. |
Such cooperation already exists it needs to continue. | وذلك التعاون قائم فعلا وهو بحاجة إلى الاستمرار. |
It also exists in more conventional game forms. | إنها تظهر في العاب مألوفة أكثر |
And it exists in interpretative languages like Python (and it also exists in JavaScript) and what's really cool is, is it can evaluate a string. | وكان موجودا في اللغات التفسيرية مثل بيثون (وكان موجودا أيضا في جافا سكريبت) وما هو افضل شي انك تستطيع تقييم السلسلة |
Our constabulary managed to diminish the number of murders... but we're forced to recognize the Thuggee still exists. | ...رجال الشرطة تمكنوا من تقليص عدد عمليات القتل و لكننا مجبرين على الإعتراف بوجود السفاحون المجرمون |
Related searches : It Exists - There Still Exists - Offer Still Exists - As It Exists - It Already Exists - If It Exists - It Currently Exists - Wherever It Exists - It Still Has - It Still Seems - It Still Affects - It Still Needs - It Is Still - It Still Remains