Translation of "sudden crises" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Crises - translation :

الأزمات

Sudden - translation :

مفاجئ

Sudden crises - translation :

أزمات مفاجئة

Keywords : الأزمات الازمات يعانين ازمات يواجهون المفاجئ مفاجئ فَجْأة المفاجئة المفاجيء

Examples (External sources, not reviewed)

The proposed improved Central Emergency Revolving Fund, which will include a grant element, aims to promote early response in sudden onset crises as well as to strengthen the core elements of humanitarian response in underfunded crises.	والصندوق المركزي المتجدد للطوارئ المحسن المقترح، الذي سيشمل عنصر الم ن ح، يستهدف النهوض بالاستجابة المبكرة في الأزمات المباغتة، إلى جانب تعزيز العنصر الرئيسي للاستجابة الإنسانية في الأزمات التي لا يوجد لها التمويل الكافي.
Sudden?	بشكل مفاجىء
Sudden Winds	مفاجئ الرياح
Sudden, wasn't it?	موت مفاجئ ، أليس كذلك
It's too sudden.	إنه مفاجئ جدا
Crises occur.	والأزمات تحدث.
All of a sudden?	فجأة
It was so sudden...	لقد كان مفاجئ جدا ...
All of a sudden,	بمحض الصدفة
All of a sudden...	...أن تنتقل من المنزل بشكل مفاجئ
It was very sudden.	كان مفاجئا جدا.
All of a sudden	وكنا نبحث عنها، وفجأة ...
But... it's so sudden!	لكن .. هذا مفاجيء جدا
Wasn't that sudden? Very.	لقد خيبت أملي , بحدوث الامر فجأة
Such a sudden visit.	يالها من زيارة مفاجئة..
It was so sudden.	كان الأمر مفاجأ
It was very sudden.	لقد كانت فجائية جدا
Learning from Crises	هل نتعلم من الأزمات
The Crises Nexus	بؤرة الأزمة
However, the Contingent Credit Line has been allowed to lapse without any alternative through which to assist countries with sound policies in coping with potential capital account crises stemming from sudden outflows of capital.	غير أنه سمح للحد الائتماني للطوارئ بأن ينقضي بدون إيجاد أي بديل له يمكن بواسطته مساعـــدة البلــدان ذات السياســـات السليمة على التصــدي للأزمات المحتملة في حساب رأس المال، التي تنجم عن التدفقات المفاجئة لرأس المال إلى الخارج.
In cases of sudden onset disasters or rapid deteriorations in existing humanitarian crises, such a delay hinders the ability of the humanitarian community to save lives in the first days after a disaster strikes.	وفي حالات حدوث كوارث مفاجئة أو تدهور سريع للأحوال في الأزمات الإنسانية القائمة يؤدي هذا التأخير إلى إعاقة قدرة المجتمع الإنساني على إنقاذ الأرواح في الأيام الأولى من وقوع الكوارث.
Sudden, violent storms are frequent.	وتهب عواصف مفاجئة وقوية بشكل متكرر.
Why all of a sudden.....	لما فجأة
Why all of a sudden?	لماذا كل هذا فجأة
And all of a sudden ...	ثم فجأة...
And all of a sudden ...	وفجأه قد لا تسمي ذلك قراءة و كتابة،
A little sudden, wasn't it?	مفاجئ قليلا، اليس كذلك
And all so sudden too.	وكل ذلك مفاجئ جدا.
All of a sudden, I'm...	فجأة أنا ..
Was it a sudden quarrel?	هل كان شجار مفاجئ
It was really so sudden.	كان حقا امر مفاجئ
This is very sudden, Sam.	الأمر مفاجئ للغاية ، (سام)
A sudden impulse, a hunch.	أهو مجرد اندفاع فجائى, ام حدس
Accattone, what's the sudden inspiration?	(أكاتوني) , ما هذا الإلهام المفاجئ
I don't like sudden passes.	لا أحب القبلة المفاجئة
The Post Crisis Crises	أزمات ما بعد الأزمة
The Crises of Summer	أزمات الصيف
Prevention of financial crises	تدارك الأزمات المالية
Resolution of financial crises	تسوية الأزمات المالية
Sudden death has become very rare.	الموت الفجأة أصبح نادر جدا .
Why the sudden interest! Shut up.	لماذا الإهتمام المفاجئ إخرسي
All of a sudden I heard...	وسمعت هذا الصوت...
Why the sudden interest in valets?	ما الإهتمام المفاجئ بالخدم
30,000 yen? This is too sudden.	30.000 ين هذا مفاجئ جدا
She's changed all of a sudden.	لقد تغيرت فجأة _BAR_

عرض هذه الصفحة باللغة العربية