Translation of "study chairman" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Chairman - translation : Study - translation : Study chairman - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| At its fifty fifth session (2003), the Commission appointed Mr. Martti Koskenniemi as Chairman of the Study Group. | 2 وعينت اللجنة في دورتها الخامسة والخمسين (المعقودة عام 2003) السيد مارتي كوسكينيمي رئيسا للفريق الدراسي. |
| Chairman! Chairman. Chairman! | رئيس استفق, رئيس رئيس |
| Study, study! | إدرسن إدرسن |
| Chairman. Chairman. | رئيس رئيس |
| Chairman. Chairman! | رئيس, رئيس |
| Hurry! Chairman. Chairman! | رئيس...رئيس..رئيس |
| Led study delegation of the Punjab Bar Council as its Chairman and besides visiting Courts in New York, attended General House Meeting of U.N.O. | وأتيحت لأعضاء الوفد فرصة محادثة علماء بارزين في جامعة كولومبيا. |
| The Study Group continued its substantive discussion on the study of the function and scope of the lex specialis rule and the question of self contained regimes with a review of a memorandum on Regionalism by its Chairman. | 9 واصل الفريق الدراسي مناقشته الموضوعية للدراسة المتعلقة بوظيفة ونطاق قاعدة التخصيص ومسألة النظم القائمة بذاتها ، وذلك بمراجعة مذكرة أعدها رئيسه عن الإقليمية . |
| A memorandum by the Chairman of the Study Group had noted that the expression regionalism did not feature prominently in the literature of international law. | وأشار رئيس الفريق الدراسي في مذكرة له إلى أن التعبير إقليمية لم يرد بشكل واضح في مطبوعات القانون الدولي. |
| The Study Group also held a preliminary discussion of an outline produced by the Chairman of the Study Group on the question of the Function and scope of the lex specialis rule and the question of self contained regimes'. | وأجرى الفريق الدراسي أيضا مناقشة أولية لمخطط عام أعده رئيس الفريق الدراسي عن مسألة وظيفة ونطاق قاعدة التخصيص ومسألة النظم القائمة بذاتها . |
| Session Chairman Vice Chairman Rapporteur | الدورة الرئيس نائب الرئيس المقرر |
| Please wake up, Chairman! Chairman! | استفق..رئيس رئيس |
| Chairman! Please wake up! Chairman! | استفق رئيس |
| Chairman Mr. Gujadhur (Vice Chairman) (Mauritius) later Mr. Aliyev (Chairman) (Azerbaijan) | الرئيس السيد غوجادور (نائب الرئيس) (موريشيوس) |
| Preliminary report by Mr. M. Koskenniemi, Chairman of the Study Group, on the study on the Function and scope of the lex specialis rule and the question of self contained regimes' (ILC(LVI) SG FIL CRD.1 and Add.1). | كوسكينيمي، رئيس الفريق الدراسي عن الدراسة المتعلقة بموضوع وظيفة ونطاق قاعدة التخصيص ومسألة النظم القائمة بذاتها (ILC(LVI) SG FIL CRD.1 و(Add.1. |
| We had to study from study books. | توجب علينا دراسته من الكتب. |
| Chairman Mr. Maertens (Vice Chairman) (Belgium) | الرئيس السيد مارتنـز (نائب الرئيس) (بلجيكا) |
| Chairman Mr. Saizonou (Vice Chairman) (Benin) | الرئيس السيد سيزونو (نائب الرئيس) (بنـن) |
| Chairman Ms. Carvalho (Vice Chairman). (Portugal) | الرئيس السيدة كارفالهو (نائبة الرئيس) (البرتغال) |
| Chairman Mr. Anshor (Vice Chairman) (Indonesia) | الرئيس السيد أنشور (نائب الرئيس) (إندونيسيا) |
| Chairman Mr. Zyman (Vice Chairman) (Poland) | الرئيس السيد زايمان (نائب الرئيس) (بولندا) |
| Chairman Ms. Groux (Vice Chairman) (Switzerland) | الرئيس السيدة غرو (نائبة الرئيس) (سويسرا) |
| Chairman Mr. Simon (Vice Chairman) (Hungary) | الرئيس السيد سيمون (نائب الرئيس) (هنغاريا) |
| Chairman Mr. Zyman (Vice Chairman) (Poland) | الرئيس السيد زيمان (نائب الرئيس) (بولندا) |
| Chairman Mr. Hart (Vice Chairman) (Barbados) | الرئيس السيد هارت (نائب الرئيس) (بربادوس) |
| Chairman Mr. Toscano (Vice Chairman) (Switzerland) | الرئيس السيد توسكانو (نائب الرئيس) (سويسرا) |
| Chairman Ms. Groux (Vice Chairman) (Switzerland) | الرئيس المؤقت السيدة غرو (سويسرا) |
| Chairman Ms. Carvalho (Vice Chairman) (Portugal) | الرئيس السيدة كارفالهو (نائب الرئيس) (البرتغال) |
| Chairman Mr. Gerts (Vice Chairman) (Netherlands) | الرئيس السيد غيرتس (نائب الرئيس) (هولندا) |
| Chairman Mr. Gujadhur (Vice Chairman) (Mauritius) | الرئيس السيد غوجادور (نائب الرئيس) (موريشيوس) |
| Chairman Mr. Samy (Vice Chairman) (Egypt) | الرئيس السيد سامي (نائب الرئيس) (مصر) |
| Chairman Mr. Bernardini (Vice Chairman) (Italy) | الرئيس السيد برنارديني (نائب الرئيس) (إيطاليا) |
| Chairman Mr. Farhâdi (Vice Chairman) (Afghanistan) | الرئيس السيد فارهادي (نائب الرئيس) (أفغانستان) |
| Chairman Mr. Gujadhur (Vice Chairman) (Mauritius) | الرئيس السيد غوجادهور (نائب الرئيس) (موريشيوس) |
| Chairman Mr. Hmoud (Vice Chairman) (Jordan) | الرئيس السيد حمود (نائب الرئيس) (الأردن) |
| Chairman Mr. Ramadan (Vice Chairman) (Lebanon) | الرئيس السيد رمضان (نائب الرئيس) (لبنان) |
| Chairman Mr. ZAHID (Morocco) (Vice Chairman) | الرئيس السيد زاهد )نائب الرئيس( )المغرب( |
| Chairman Mr. Koudelka (Vice Chairman) (Czech Republic) | الرئيس السيد كوديلكا (الجمهورية التشيكية) |
| Chairman Ms. Samayoa Recari (Vice Chairman) (Guatemala) | الرئيسة السيدة سامايوا ريكاري (نائبة الرئيس) (غواتيمالا) |
| Chairman Mr. Koudelka (Vice Chairman) (Czech Republic) | الرئيس السيد كوديلكا (نائب الرئيس) (الجمهورية التشيكية) |
| Chairman Ms. Lock (Vice Chairman) (South Africa) | الرئيس السيدة لوك (نائبة الرئيس) (جنوب أفريقيا) |
| Chairman Ms. Cronenberg Mossberg (Vice Chairman) (Sweden) | الرئيس السيدة كروننبرغ موسبرغ (نائبة الرئيس) (السويد) |
| Temporary Chairman Mr. Chidumo (Vice Chairman) (Mozambique) | الرئيس المؤقت السيد تشيدومو (نائب الرئيس) (موزامبيق) |
| Office of the Chairman 1 Executive Chairman | مكتب الرئيس رئيس تنفيذي واحد |
| Study after study is coming to the same conclusion. | تتوصل إلى نفس الخلاصة. |
Related searches : Chairman Emeritus - Former Chairman - Founding Chairman - Group Chairman - Acting Chairman - Elected Chairman - Appointed Chairman - Current Chairman - Council Chairman - Second Chairman - First Chairman - Global Chairman - Association Chairman
