Translation of "strong interdependence" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Interdependence - translation :

الترابط

Strong - translation :

قوي

Strong interdependence - translation :

الترابط القوي

Keywords : قوياً قويا أقوياء قويه قويّة

Examples (External sources, not reviewed)

The management of global interdependence requires strong international institutions and a rules based multilateral system.	وتقتضي إدارة التكافل العالمي وجود مؤسسات دولية قوية ونظام متعدد الأطراف يرتكز على القانون.
Interdependence	الترابط
INTERDEPENDENCE	الترابط
Global interdependence	)ب( الترابط العالمي
Globalization and interdependence	2 العولمة والاعتماد المتبادل
Globalization and interdependence	56 العولمة والاعتماد المتبادل
Globalization and interdependence	العولمة والاعتماد المتبادل الهجرة الدولية والتنمية
Globalization and interdependence	العولمة والاعتماد المتبادل العولمة والاعتماد المتبادل
(a) Globalization and interdependence	(أ) العولمة والاعتماد المتبادل
Globalization and interdependence globalization	العولمة والاعتماد المتبادل العولمة والاعتماد المتبادل
rapid globalization and interdependence.	أكثر في سياق سرعة العولمة والاعتماد المتبادل.
Multilateralism management of interdependence	التعاون المتعدد اﻷطراف إدارة الترابط
To declare your Interdependence...	لكي تعلن عن ترابطك...
15th meeting Globalization and interdependence	الجلسة 15 العولمة والاعتماد المتبادل
16th meeting Globalization and interdependence	الجلسة 16 العولمة والاعتماد المتبادل
Item 54 Globalization and interdependence	البند 54
Globalization and interdependence P.56	56 العولمة والاعتماد المتبادل م 56
Item 7. Globalization and interdependence	البند 7 العولمة والاعتماد المتبادل
Globalization and interdependence item 54	8 العولمة والاعتماد المتبادل البند 54
Conclusions 405 (XL). Global interdependence	اﻻستنتاجات ٥٠٤ )د ـ ٠٤( الترابط العالمي
Interdependence and global economic issues from a trade and development perspective New features of global interdependence	3 الترابط والقضايا الاقتصادية العالمية من منظور تجاري وإنمائي اتساق السياسات العامة، والاستراتيجيات الإنمائية والاندماج في الاقتصاد العالمي
B. Interdependence and global economic issues from a trade and development perspective New features in global interdependence	باء الترابط والقضايا الاقتصادية العالمية من منظور التجارة والتنمية سمات جديدة للترابط العالمي
Strong, strong, strong.	قـويـا ، قـويـا ، قـويـا .
Power arises from asymmetries in interdependence.	إن القوة تنشأ من عدم التساوق في الاعتماد المتبادل.
Increased interdependence would make conflict unthinkable.	فضلا عن ذلك فإن ازدياد الاعتماد المتبادل من شأنه أن يجعل من الصراع أمرا غير وارد.
Economic interdependence is a global reality.	ان التكامل اﻻقتصادي أصبح حقيقة عالمية.
Conclusions 405 (XL). Global interdependence . 38	اﻻستنتاجات ٤٠٥ )د ٤٠( الترابط العالمي
(UN D 15 346) Global interdependence	(UN D 15 346) التكافل العالمي
Agreed conclusions 417 (XLI) Interdependence . 3	اﻻستنتاجات المتفق عليها ٧١٤ )د ١٤( الترابط
Agreed conclusions 417 (XLI) Interdependence 4	اﻻستنتاجات المتفق عليها ٧١٤ )د ١٤( الترابط)٤(
So that's idea one recognize interdependence.	إذا هذه الفكرة الأولى الإعتراف بالأشياء المعتمدة على بعضها
2. International implications of macroeconomic policies and issues concerning interdependence growth dynamics in the context of global interdependence.	٢ اﻵثار الدولية المترتبة على سياسات وقضايا اﻻقتصاد الكلي المتعلقة بالترابط ديناميات النمو في سياق الترابط العالمي.
969th plenary meeting Interdependence and global economic issues from a trade and development perspective New features of global interdependence	الجلسة العامة 969 الترابط والقضايا الاقتصادية العالمية من منظور تجاري وإنمائي الملامح الجديدة للترابط العالمي
Item 2. International implications of macroeconomic policies and issues concerning interdependence growth dynamics in the context of global interdependence	البنـــــد ٢ اﻵثار الدولية المترتبة على سياسات وقضايـا اﻻقتصاد الكلي المتعلقــة بالترابط ديناميات النمو في سياق الترابط العالمي
Small Economies, Big Problems, and Global Interdependence	اقتصادات صغرى، ومشاكل كبرى، والترابط العالمي
Agenda item 87 Globalization and interdependence (continued)	البند 87 من جدول الأعمال العولمة والاعتماد المتبادل (تابع)
Globalization and interdependence international migration and development	العولمة والاعتماد المتبادل الهجرة الدولية والتنمية
Agenda item 54 Globalization and interdependence (continued)	البند 54 من جدول الأعمال العولمة والاعتماد المتبادل (تابع)
Globalization and interdependence international migration and development	العولمة والاعتماد المتبادل الهجرة الدولية والتنمية
Agenda item 87 Globalization and interdependence (continued)	البند 87 من جدول الأعمال العولمة والاعتماد المتبادل (تابع)
The interdependence of States is sharply increasing.	ويتزايد الترابط بين الدول ازديادا حادا.
(a) Globalization and interdependence (A 59 312)	(أ) العولمة والاعتماد المتبادل (A 59 312)
Recalls that the interdependence between a functioning democracy, strong and accountable institutions and effective rule of law is essential for a legitimate and effective Government that is respectful of human rights	2 تشير إلى أن الترابط بين الديمقراطية الفاعلة والمؤسسات القوية والمتحلية بروح المسؤولية وسيادة القانون بشكل فعال، أمر أساسي للحكومة الشرعية والفعالة التي تحترم حقوق الإنسان
Recalls that the interdependence between a functioning democracy, strong and accountable institutions and effective rule of law is essential for a legitimate and effective Government that is respectful of human rights	8 تذكر بأن الترابط بين الديمقراطية الناجحة ووجود مؤسسات قوية خاضعة للمساءلة وسيادة القانون الفعلية أمر أساسي لوجود حكم شرعي وفعال يحترم حقوق الإنسان
Interdependence and global economic issues from a trade and development perspective New features of global interdependence (TD B 52 L.4)	الترابط والقضايا الاقتصادية العالمية من منظور تجاري وإنمائي الملامح الجديدة للترابط العالمي (TD B 52 L.4)

عرض هذه الصفحة باللغة العربية