Translation of "still not getting" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Getting - translation :

الحصول على

Still - translation :

ما يزال

Still not getting - translation :

لا يزال لا تحصل

Keywords : تحصل أصبح بدأت الحصول الناس لازالت لايزال أزال مازلنا زلنا

Examples (External sources, not reviewed)

He's still getting dressed.	انه لا يزال يرتدى ملابسه
You're still getting out, aren't you?	لا زلت تخرجين أليس كذلك
And so they still weren't getting it.	وكذلك لم يكونوا قد فهموا الفكرة بعد.
We're still getting a dose of UVA.	ما نزال نستقبل جرعة من UVA.
New predators, hyenas, getting faster and faster still.	أنواع جديدة من الضباع و الضوارى أصبحت أسرع و ماتزال.
But you still feel things are getting better.	لكنك مازلت تشعر ان الامور تتحسن
Excuse me, still getting there. A moment that travels.	اعذروني, مازلت احاول. لحظة الانتقال
I'm very drunk... and I intend getting still drunker before the evening's over... but you're not going to bed, not yet.	أنا ثمل جدا وأنوي أن أثمل أكثر قبل أن يمضي الليل لكنك لن تذهبي إلى الفراش
I'm still not clear as to the purpose of our unknown host in getting us to assemble here.	إننى لا زلت لا أتبين السبب الذى من أجله قام مضيفنا الغير معروف إلى تجميعنا هنا
Not getting out?	آلن تخرجا
Still, the prize for getting this right is worth the effort.	ورغم هذا فإن الجائزة المترتبة على تحقيق هذه الغاية على الوجه الصحيح تستحق الجهد.
But I'm still getting this urge to check my e mail.	ولكني ما زلت أشعر بالحاجة الملحة إلى تفقد البريد الإلكتروني الخاص بي.
Your food's getting cold. Hurry. I still want to go out.	طعامك بدأ يبرد و أنا أريد الخروج
He's still around and getting closer all the time. That's something.	أنت تعلم أنه فى الجوار ويقترب دائما
You still won't let yourself think about getting out, will you?	لاتزال نفسك لا تفكر بالخروج من هنا، أليس كذلك
We're not getting anywhere.	لن نصل إلى أي مكان.
They're not getting fruit.	هم لم يحصلواعلى الفاكه, إذا هي حقا بسبب ذلك
Not getting enough sleep.	لم أحصـل على فترة كـافية من النوم
I'm not getting out.	أنا لن أخرج
You're not getting out!	لن تخرجي
Not getting very close.	إنهم قريبون للغاية
In my time, we was worried about not being lynched and getting North and staying alive and still have dignity too.	فى زمني، كنا نقلق من إعدامنا دون محاكمة والوصول للشمال أحياء مع الاحتفاظ بكرامتنا كذلك
Not 'cause I'm getting tired but because the planet's getting tired.	ليس لأننى قد ارهقت و لكن ﻷن العالم قد ارهق.
Then there is the Iranian regime, still intent on getting a nuclear weapon, and still exporting terror and instability.	ثم هناك النظام الإيراني، الذي لا يزال عازما على اقتناء السلاح النووي، ولا يزال يصدر الإرهاب وعدم الاستقرار.
I am not getting married.	انا لن اتزوج
Sheís not getting any better.	لن تتحسن أبدا
That is not getting involved !	هذا لا يسمى مشاركة !
It was not getting done.	لم يكن هذا مقبولا لديهم.
Are you not getting up?	ألن تنهضى
It's not getting any clearer.	الأمر يزداد غموضا
I'm not. I'm getting paid.	أنا لا أفعل انا أتصرف لأجل المال
I'am not getting any younger.	لن أصبح اصغر عمرا
I'm not getting a divorce.	لا أريد الطلاق
Im not getting hysterical yet.	غضبي لم يثر بعد
But we're not getting anywhere.	لكننا لن نذهب لأى مكان
You're, you're not getting one.	أنك لن تحصلي على واحد ولا واحد
But they keep hearing about people getting rich, and then in 1850 they still hear that. And they think it's not real.	ولكنهم لا زالوا يسمعون عن أفراد يغتنون. وبعد ذلك في عام 1850م، لا زالوا يسمعون هذا. وهم يظنون أنه غير حقيقي.
We're not getting a 0 over a 0, we're not getting an infinity over an infinity.	لم نحصل على 0 0، ولم نحصل على
Yet critics still insist on getting the root cause of these efforts wrong.	ورغم ذلك فإن المنتقدين ما زالوا مصرين على فهم السبب الجذري وراء هذه الجهود بصورة خاطئة.
Iran was getting a little richer from oil but still had short lives.	كانت إيران تصبح أغنى قليلا من النفط ولكنها ما زالت ذات حياة قصيرة
Though it was getting better, I still wasn't satisfied with the inaugural address.	على الرغم من أنه لم يتحسن ، أنا لا ازال غير راض عن خطاب التنصيب.
He's just getting around to asking if his girl is still in town.	إنه يدور في كل مكان بالبلدة بحثا عن فتاته
A few valves loose, and we're taking water, but we're still getting steam.	بضعة صمامات تضررت و هناك تسرب مياه لكن لا زلنا نحتفظ بضغط بخار
Still, I don't suppose there is any hope of getting any more sleep.	إلا إنني لا أظن أن هنالك أي أمل بالخلود للنوم أكثر
It's still getting some base level oxygen less because of the stenosis and ischemia but it still gets some oxygen.	فأنها تحصل علي كمية أكسجين أساسية قليلة بسبب ال stenosis و ischemia

عرض هذه الصفحة باللغة العربية