Translation of "not getting involved" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

That is not getting involved !
هذا لا يسمى مشاركة !
It's no good, I tell you. I'm not getting involved.
ليس من الجيد أن أخبرك بأننيلاأريدأنأتورط.
Why are you getting involved?
ما الأمر أيها الاحمق
Getting involved, it's so... so involving.
... أن نتعلق ببعض بشدة
Ivy, I didn't mean what I said about not getting involved with a girl...
أيفي ، لم أعن ما قلته ... بخصوص التعلق بفتاة
Hollaback! suggests several ways of getting involved.
تقترح عدة طرق للانضمام إليها .
I'm sorry you getting involved in this.
انا اسفه لتورطك بهذا.
Why are you getting involved and helping her?
لماذا تتدخل, وتساعدها
If you keep getting involved... it might get worse.
...إذا استمريتي بالتدخل أظن أن الامر سيكون أسواء
Why are you getting involved? What? Let me go.
لمــاذا تتـدخل في ما لا يعينك مـاذا أ ترك يــني...
Getting involved with that is sure to be messy.
و تور طى فى شئ كهذا, قد يسبب بالتأكيد فوضى كبيرة
Anyway, for now, anyone involved in getting these results, thank you.
على أي حال، حالي ا ، إلى أي شخص شارك في الحصول على هذه النتائج،
Foreign powers are getting involved, saying hey, they don't like what they're seeing there, with kings and queens getting overthrown.
و القوات الغربيه بدأت بالتدخل و بقول انها لايعجبها الذي حدث مع الملك والملكه انهم نزعوا من السلطه
Getting your own viewers involved is the best way to get great subtitles
أفضل طريقة للحصول على ترجمات ممتازة هي بانضمام مشاهديك والتعاون الجماعي بالترجمة
Not getting out?
آلن تخرجا
We're not involved.
ليس لنا علاقة.
We're not getting anywhere.
لن نصل إلى أي مكان.
They're not getting fruit.
هم لم يحصلواعلى الفاكه, إذا هي حقا بسبب ذلك
Not getting enough sleep.
لم أحصـل على فترة كـافية من النوم
I'm not getting out.
أنا لن أخرج
You're not getting out!
لن تخرجي
Not getting very close.
إنهم قريبون للغاية
With independence, the whole approach of community getting involved was embraced by our new government.
مع حلول الإستقلال، كل مناهج إشراك المجتمع تم تبنيها من قبل حكومتنا الجديدة.
Not 'cause I'm getting tired but because the planet's getting tired.
ليس لأننى قد ارهقت و لكن ﻷن العالم قد ارهق.
I am not getting married.
انا لن اتزوج
Sheís not getting any better.
لن تتحسن أبدا
It was not getting done.
لم يكن هذا مقبولا لديهم.
Are you not getting up?
ألن تنهضى
It's not getting any clearer.
الأمر يزداد غموضا
I'm not. I'm getting paid.
أنا لا أفعل انا أتصرف لأجل المال
I'am not getting any younger.
لن أصبح اصغر عمرا
I'm not getting a divorce.
لا أريد الطلاق
Im not getting hysterical yet.
غضبي لم يثر بعد
But we're not getting anywhere.
لكننا لن نذهب لأى مكان
You're, you're not getting one.
أنك لن تحصلي على واحد ولا واحد
We're not getting a 0 over a 0, we're not getting an infinity over an infinity.
لم نحصل على 0 0، ولم نحصل على
But victims often do not understand that this actually tends to contain potentially embarrassing scandals, by preventing real that is, accountable law enforcement from getting involved.
ولكن الضحايا لا يفهمن غالبا أن المقصود من هذا الإجراء احتواء فضائح محرجة محتملة، من خلال منع الواقعة من الوصول إلى القانون الحقيقي.
And people are getting involved in the campaign, everywhere in the world, across many many different languages.
في العالم. وأن الناس في جميع العالم مازالت تلتحق في الحملة عبر العديد من اللغات المختلفة.
I'll do another example in a second where I have multiple variables getting involved in the situation.
سوف اقوم بحل مثال آخر بسرعة حيث ان لدي عدة متغيرات موجودة في الحالة الواحدة
Meditation is not about getting rid of anger or getting rid of lust or getting rid of jealousy.
التأمل ليس حول التخلص من الغضب أو الحصول على التخلص من شهوة أو التخلص من
We do have very strict rules of course about not being involved with any group where we are getting paid, or where we are getting some privileges and then trying to push that cause in Parliament, because obviously
لدينا بالطبع قواعد صارمة للغاية بشأن عدم التورط مع اي فريق يدفع لنا، او يقدم لنا الامتيازات ومن ثم محاولة لدفع هذه القضية في البرلمان لأنني اعتقد
Best not to get involved.
من الأفضل أن لا نتورط
Tell her she's not getting a daughter. She's getting rid of a son.
أخبرها بأنها لن تحصل على فتاة بل ستتخلص من ابن
Now, getting there is not easy.
لكن تحقيق ذلك ليس بالأمر السهل
I'm not getting anywhere in life.
أنا لا أصل إلى أي مكان في الحياة. أنا لا أحصل على أى إحترام

 

Related searches : Getting Involved - Not Involved - By Getting Involved - Getting Them Involved - Is Getting Involved - Getting Involved With - Not Getting - Not Get Involved - Not Really Involved - Are Not Involved - Is Not Involved - Was Not Involved - Not Involved With - Are Not Getting