Translation of "is getting involved" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

That is not getting involved !
هذا لا يسمى مشاركة !
Getting involved with that is sure to be messy.
و تور طى فى شئ كهذا, قد يسبب بالتأكيد فوضى كبيرة
Why are you getting involved?
ما الأمر أيها الاحمق
Getting involved, it's so... so involving.
... أن نتعلق ببعض بشدة
Hollaback! suggests several ways of getting involved.
تقترح عدة طرق للانضمام إليها .
I'm sorry you getting involved in this.
انا اسفه لتورطك بهذا.
Getting your own viewers involved is the best way to get great subtitles
أفضل طريقة للحصول على ترجمات ممتازة هي بانضمام مشاهديك والتعاون الجماعي بالترجمة
Why are you getting involved and helping her?
لماذا تتدخل, وتساعدها
If you keep getting involved... it might get worse.
...إذا استمريتي بالتدخل أظن أن الامر سيكون أسواء
Why are you getting involved? What? Let me go.
لمــاذا تتـدخل في ما لا يعينك مـاذا أ ترك يــني...
It's no good, I tell you. I'm not getting involved.
ليس من الجيد أن أخبرك بأننيلاأريدأنأتورط.
Anyway, for now, anyone involved in getting these results, thank you.
على أي حال، حالي ا ، إلى أي شخص شارك في الحصول على هذه النتائج،
So, how does a landowner, a farmer who is voluntarily interested in getting involved in, in this process?
لذا، كيف مالك الأرض، مزارع من يهمه الأمر طوعا في التورط
Foreign powers are getting involved, saying hey, they don't like what they're seeing there, with kings and queens getting overthrown.
و القوات الغربيه بدأت بالتدخل و بقول انها لايعجبها الذي حدث مع الملك والملكه انهم نزعوا من السلطه
The situation in Côte d'Ivoire is getting out of control, and therefore all parties involved must discharge their responsibilities.
إن الوضع في كوت ديفوار يكاد يخرج عن نطاق السيطرة، ولذلك، يجب على جميع الأطراف المعنية تحمل مسؤولياتها.
Ivy, I didn't mean what I said about not getting involved with a girl...
أيفي ، لم أعن ما قلته ... بخصوص التعلق بفتاة
MahdMarz If you are in Jordan and love reading, it is well worth getting involved with the wonderful Noon event.
MahdMarz إن كنت في الأردن وتشجع القراءة عليك تابع نون حدث جميل يستحق المشاركة فيه.
The Pentagon is getting involved at this point with some kind of a project involving NASA and perhaps a shuttle mission...
إن وزارة الدفاع الأمريكية تتدخل فى هذا الأمر خلال مشروع يتضمن ناسا وربما مهمة فضائية
With independence, the whole approach of community getting involved was embraced by our new government.
مع حلول الإستقلال، كل مناهج إشراك المجتمع تم تبنيها من قبل حكومتنا الجديدة.
Is it getting hotter or is it getting colder?
سواء أصبح الطقس ساخنا أو باردا .
They formed a partnership, a diverse partnership of players to actually map out East Biloxi, to figure out who is getting involved.
لقد شكلوا شراكة شراكة متنوعة من اللاعبين لرسم خريطة شرق بيلوكسي، لمعرفة من سيشارك.
And people are getting involved in the campaign, everywhere in the world, across many many different languages.
في العالم. وأن الناس في جميع العالم مازالت تلتحق في الحملة عبر العديد من اللغات المختلفة.
I'll do another example in a second where I have multiple variables getting involved in the situation.
سوف اقوم بحل مثال آخر بسرعة حيث ان لدي عدة متغيرات موجودة في الحالة الواحدة
In essence, it is getting it while the getting is good.
في الجوهر، الفكرة هي أن تحصل عليها حين يكون الحصول عليها جي دا
We had difficulty getting the men involved, but once the women were up and getting these grants, the men very soon came forward and wanted the scheme for themselves.
وقد واجهتنا صعوبة في إشراك الرجال، ولكن ما أن وقفت المرأة على قدميها، وحصلت على هذه المنح، حتى تقدم الرجال بعد قليل وطالبوا بتسخير المخطط لمصلحتهم.
The rate at which the technology is getting faster is itself getting faster.
المعدل الذي تقوم فيه التكنولوجيا بالسرعة هو نفسه يصبح أسرع.
What started as very small, community rangers getting community involved, has now grown into something that we call conservancies.
وما بدأ كشئ صغير جدا ، ح راس المجتمع يحصلون على مشاركة المجتمع، قد نما الآن إلى شئ نسميه الح ماة البيئيين.
But victims often do not understand that this actually tends to contain potentially embarrassing scandals, by preventing real that is, accountable law enforcement from getting involved.
ولكن الضحايا لا يفهمن غالبا أن المقصود من هذا الإجراء احتواء فضائح محرجة محتملة، من خلال منع الواقعة من الوصول إلى القانون الحقيقي.
He is getting better.
بدأ يتحسن
Tom is getting away.
توم يهرب.
Sami is getting old.
سامي يكبر.
Thousand is getting better.
الف افضل
Tea is getting lonely
الشاي هوComment
Tea is getting lonely.
الشاي هو. Name
This is getting monotonous.
على نفس الوتيرة
He is getting better.
إنه يتحسن
He is getting better.
إنه يصبح جيدا
Who is getting information?
من الذي يحصل على المعلومات
Is it getting lighter?
هل الضوء يشتد
Is it getting darker?
هل الضوء يخبو
This is getting funny.
هذا مضحك.
Milord is getting impatient.
سيدى أصبح قلقا
This is getting serious.
الأمر أصبح جديا .
And it's getting worse because travel is getting so much better.
والأمر يزداد سوءا بسبب السفر يصبح أكثر سهولة.
And it's getting worse, because travel is getting so much better.
والأمر يزداد سوءا بسبب السفر يصبح أكثر سهولة.

 

Related searches : Getting Involved - By Getting Involved - Getting Them Involved - Getting Involved With - Not Getting Involved - Is Getting - Is Strongly Involved - Which Is Involved - Safety Is Involved - Is Already Involved - Is More Involved - Is Being Involved - What Is Involved