Translation of "she informed me" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
She informed me that two planes had hit the World Trade Center. | ولقد أبلغتني بأن طائرتين اصطدمتا بالمركز التجاري العالمي. |
Keep me informed. | ابقني على أطلاع أمرك أيها الرائد |
They informed her that they believed she was pregnant. | كانت تجهز نفسها للولادة عبر مشاهدة برامج على التلفاز. |
Agrippa has kept me fully informed. | لقد اخبرنى اجريبيا بهذا |
She told me she can't tell me. | لقد قالت لي أنها لا ي ـمكنها إخباري |
She knew me and she trusted me. | هي كانت تعرفني وتثق بي. |
She refused me. She turned me down. | رفضتني, لقد رفضتني |
Before that, she had informed her friends of her intention. | وكانت قد أخبرت أصدقاءها قبل ذلك بهذه النية. |
She wrote me she wanted me to have it. | كتبت الي انها تريدني ان امتلكها |
She said she loved me. | قـالت بأن هـا أحب تني |
She went to the village at once and informed Bhuvan about Lakha. | ذهبت للقريه و اخبرت بوفان عن لا كها |
And she told me, she said, | فقالت لي، |
She left it to me. She? | لقد تركته هى لى هى |
When she saw me, she smiled. | عندما رأتني إبتسمت |
She was crazy. She dumped me. | كانت مجنونة، هجرتني. |
She had felt sorry for me even before she saw me. | حتى قبل أن تقابلني. |
She... she told me that the dead kid was watching me. | . قالت أن شبح الفتي الميت ينظر لي |
For me she isn't dead, Joh Fredersen for me she lives ! | إنها لم تمت بالنسبة لي يا جوه فريدريسن . إنها حية بالنسبة لي |
Galla Placidia hates me, but she knows she may need me. | جالا بلاسيديا تكرهنى، ولكنها تعرف أنها قد تحتاجنى. |
She said right out she loved me. Wanted to marry me. | لقد قالت إنها تحبنى وارادت الزواج منى |
Since she was not informed, she was unable to contest the allegations contained in the application and refute them. | فنظرا لعدم إحاطتها علما بالدعوى، لم يتسن لها دحض الادعاءات الواردة في الدعوى وتفنيدها. |
She had been informed that that candidate was Mr. Pedro Cardoso of Brazil. | وقالت إنه تم إبلاغها أن المرشح هو السيد بدرو كاردوزو من البرازيل. |
She understood me. | هي فهمتني. |
She understands me. | هي تفهمني وأنت |
She understood me. | لقد فهمتني |
She reminds me... | إنها تذكرني... |
She loves me. | تحبني. |
She loves me. | تحبني |
She told me. | لقد أخبرتنى |
She left me. | لقد تركتني |
She overestimated me. | كانت تبالغ |
She means me. | إنها تقصدني |
She bit me! | إنها عضتنى |
She told me. | كيف عرفت ذلك |
She fascinates me. | انها تدهشني |
She recognized me. | هي تعرفت علي |
She needs me. | انها تحتاجنى |
She called me. | لقد إتصلت بي . |
She phoned me. | لقد هاتفتني |
She told me she knew my brother. | أخبرتني بأنها تعرف أخي. |
So she interrupted me and she said, | ولذا قاطعتني وقالت |
She looked at me, and she said, | و نظرت إلي و قالت، |
And she told me this, she said, | وقد أخبرتني هذا .. قالت .. |
She was old when she had me. | كانت كبيرة عندما أنجبتنى، لذا اخفت الأمر |
She picked me up, she was pretty. | هي كانت جميلة. |
Related searches : She Was Informed - She Is Informed - Keeps Me Informed - Just Informed Me - Keeping Me Informed - Informed Me That - He Informed Me - Informed Me About - You Informed Me - They Informed Me - Keep Me Informed - Informed Me Today - She Helps Me - She Took Me