Translation of "shape our decisions" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Decisions - translation :

قرارات

Shape - translation :

شكل

Shape our decisions - translation :

تشكيل قراراتنا

Keywords : القرارات قرارات قراراتي قراراتك قراراته شكلها شكله تشكيل بحالة الشكل

Examples (External sources, not reviewed)

We've said decisions shape destiny, which is my focus here. If decisions shape destiny, what determines it is three decisions.	وهذا محور تركيزى هنا. لو أن القرارات تشكل المصير فما الذى يحددها
We must now pursue the path of reform, give shape to our early decisions, and resolve persisting differences.	وعلينا الآن أن نتبع سبيل الإصلاح، ونعطي شكلا ملموسا للقرارات التي اتخذناها سابقا، ونحسم خلافاتنا المزمنة.
What determines your resources? We've said decisions shape destiny, which is my focus here. If decisions shape destiny, what determines it is three decisions. What are you going to focus on?	. ما الذى يحدد إمكانياتك قلنا أن القرارات تشكل مصيرك, وهذا محور تركيزى هنا. لو أن القرارات تشكل المصير فما الذى يحددها لو لديك ثلاث قرارات لتتخذها. ما الذى سوف تركز عليه
That's our target shape.	هذا هو الشكل الذي نريده.
We shape our destiny.	نحن نشكل مصيرنا.
Karma We shape our world.	كارما نحن نشكل عالمنا
Kevin Slavin How algorithms shape our world	كيفن سلافين كيف تشك ل الخوارزميات عالمنا
Indeed, scientists have not only identified some of the brain pathways that shape our ethical decisions, but also chemical substances that modulate this neural activity.	والواقع أن العلماء لم يتعرفوا على بعض المسارات في الدماغ التي تشكل قراراتنا الأخلاقية فحسب، بل إنهم توصلوا أيضا إلى تحديد المواد الكيميائية التي تعمل على ضبط أو تعديل مستوى هذا النشاط العصبي.
Also, more so than our credit history, we can actually shape our reputation.	أيضا، وبشكل أكبر من تاريخنا الائتماني، فإنه يمكن لنا في الواقع أن نشكل سمعتنا.
Decisions made will determine the shape of the aid development system for the years to come.	إذ ستحدد القرارات المتخذة فيه شكل نظام المساعدة الإنمائية في السنوات المقبلة.
11. It is common knowledge that the Council apos s decisions take shape during such consultations.	وثمة طرق عديدة تضمن هذا التنسيق وهي
The decisions that we take will shape the destiny of the world in the coming century.	فالقرارات التي نتخذها ستشكل مصير العالم في القرن المقبل.
We could say that t of the transformation of our entire shape, I defined our entire shape up here as this whole triangle right there.	يمكننا القول أن t تحويل الشكل الكلي, حيث أنني عرفت الشكل الكلي هنا في المثلث الكلي هاهنا
Cosmeticians, skin care specialists, and tattoo artists shape our appearance.	ويعمل المتخصصون في التجميل والعناية بالبشرة ورسم الوشم على تشكيل مظهرنا.
Our client doesn't want balconies, so and when we met our new acoustician, he told us this was the right shape or this was the right shape.	زبوننا لم يرد شرفات، لذا وعندما قابلنا مهندس الصوت الجديد، أخبرنا هذا كان الشكل الصحيح او هذا كان الشكل الصحيح.
We stand by our previous decisions.	ونحن نتمسك بقراراتنا السابقة.
Improvements in natural science enhance, rather than impede, our ability to shape our physical environment.	فالتحسينات الطارئة على العلوم الطبيعية تعزز، ولا تعوق، قدرتنا على تشكيل بيئتنا المادية.
Our hair is cut alike and even the shape of our beards is somewhat similar.	قص ة شعرنا متشابهة , و حتى شكل اللحية التي نمتلكها يبدو نفسه بطريقة ما
Has our ability to shape world events been enhanced, or diminished?	وقد تعززت قدرتنا على تشكيل الأحداث العالمية، أو تناقص
Frank, old boy, our countrys never been in such good shape.	فرانك ، بلادنا لم تكن قط في حال أحسن مما هي عليه الآن
We want to reaffirm our support for the decisions that the Secretary General took so that the Alliance of Civilizations can take shape in accordance with the work plan set out.	ونريد أن نؤكد مرة أخرى تأييدنا للقرارات التي اتخذها الأمين العام من أجل أن يتحقق تحالف الحضارات وفقا لخطة العمل المرسومة.
How should we be making our decisions?	كيف لنا أن نتخذ قراراتنا
At this summit, we have an opportunity to take decisions that may shape international cooperation for years to come.	في اجتماع القمة هذا، لدينا فرصة اتخاذ قرارات قد تحدد شكل التعاون الدولي لسنوات مقبلة.
We should not be influenced in our decisions by our prejudices.	ينبغي أل ا نجعل تحيزاتنا تأثر في قراراتنا.
So the transformation of our whole shape is now this skewed triangle.	لذا, سيصبح تحول الشكل ككل الآن هو هذا المثلث المنحرف
Our work must begin by making some basic decisions about our budget decisions that will have a huge impact on the strength of our recovery.	ولا بد لعملنا أن يبدأ من خلال اتخاذ بعض القرارات الأساسية بخصوص موازنتنا قرارات سوف يكون لها أثر كبير في قوة تعافينا.
I'm looking at it and making decisions It needs more red, it needs more blue, it needs a different shape.	أنا أبحث في ذلك واتخذ القرارات. انها تحتاج الى مزيد الأحمر ، انها تحتاج الى مزيد الزرقاء ، انها تحتاج الى شكل مختلف.
The history of our world is these decisions.	تاريخ عالمنا هو من قرارات شبيهة
It is appropriate to consider the shape that our global order is taking.	ومن المناسب أن نولي اﻻهتمام للشكل الذي يتخذه نظامنا العالمي.
We're also sensitive to the shape of objects we have in our hands.	نحن أيضا حساسون إلى شكل الأجسام الموجودة لدينا في أيدينا.
So again, the tools we use to resolve conflict shape our social landscape.	لذا مرة أخرى، الأدوات التي نستخدمها لحل الصراع تشكل صورة مشهد مجتمعنا.
We're also sensitive to the shape of objects we have in our hands.	نحن ايضا كبشر حساسون لشكل الاشياء التي نحملها بين ايدينا
That is, are our prunes actually the right shape to be rain treads?	ذلك هو، هل أصابعنا فعلا بشكلها الأمثل لتكون كتجاويف الأمطار
We are not afraid. We will not allow a Monsanto rule through Monsanto laws to shape our seeds, our agriculture, our food .	لكننا لن نخشاكم، لن نرضى بتحكم مونسانتو وقوانين مونسانتو
Through our decisions, we intend to fully shoulder our responsibilities and consolidate our leadership for development.	ومن خلال قراراتنا، نعتزم أن نتحمل مسؤولياتنا بالكامل وأن نوطد قيادتنا للتنمية.
Our physiology changes, and our breathing changes, and our ability to make good decisions is diminished.	تحدث لنا تغيرات فسيولوجية وتنفسنا يتغير وتتلاشى قدرتنا على إتخاذ قرارات صائبة.
So it is inevitable that we will use it to shape our own evolution.	لذا فمن المحتم أن نستخدمها في صياغة العملية التي تحكم تطورنا نحن.
Just leave us alone and allow us to take our decisions on our own.	أي ما تحلو عنا وتخلونا ناخذ قرارنا.
Shape	الشكل
Shape	تكل مVisibility state of the shape
Shape	مضاعفة كائنات
Shape	احفظ
Shape	الشكل
Shape	شكل
Shape	الشكل

عرض هذه الصفحة باللغة العربية