Translation of "set up shop" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Set up shop - translation : Shop - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Closing up shop?
هل ستغلقون المحل
My grandparents were very proud, and I moved to Boston, and I set up shop.
وانتقلت لبوسطن، و أسست محل
I'll walk straight out of shop with thee, and us two will set up by ourselves.
سأخرج معها من المحل وسنعتمد على أنفسنا
Up with the shutters. Close up shop.
اغلقوا المحل بالمصاريع
I graduated from RISD. My grandparents were very proud, and I moved to Boston, and I set up shop.
تخرجت من أر.أي.إس.دي جدي وجدتي كانوا جدا فخورين وانتقلت لبوسطن، و أسست محل
In fact, the Chinese appointed Karmapa Lama has a doppelgänger Karmapa, who has set up shop in New Delhi.
والواقع أن الكارمابا لاما المعين من ق ب ل الصين له نظير يقيم في نيودلهي.
I was closing up my shop.
كنت أغلق متجري
Today, just about any company can set up shop, hire workers, and sell their products wherever there's an internet connection.
اليوم ، يمكن فقط عن أي شركة انشاء متجر ، واستئجار العمال ، وبيع منتجاتها في جميع الأماكن هناك اتصال بالإنترنت.
Sorry, we can only play music set by the shop.
أعتذر و لكن لا نستطيع تشغيل الموسيقى إلا التي يتم تحديدها عن طريق المقهى
And he graduated with his doctorate from Harvard, and he set up a little consulting shop in White Plains, New York.
تخرج من جامعة هارفارد بدرجة الدكتوراة, و أنشأ مكتبا إستشاريا بمدينة في
And he graduated with his doctorate from Harvard, and he set up a little consulting shop in White Plains, New York.
تخرج من جامعة هارفارد بدرجة الدكتوراة, و أنشأ مكتبا إستشاريا بمدينة (وايت بليينز) في (نيويورك)
First I set up a shop in my own garden, and made pottery which I sold on the marketplace in Budapest.
في البداية أسست محلا في حديقتي الخاصة وصنعت فخارات للبيع في ساحة البيع في بودابست
During the filming, she set up shop, began to research, bought herself the camera... there was a very great strengthening in her.
أسست محل ا وبدأت بالدراسة، ابتاعت الكاميرا.
I like your shop since it's fixed up.
أحب دكانك منذ صار نظيفا
Around here, they close up shop after dinner.
تغلق المتاجر هنا بعد العشاء
Yes, sir. I was just closing up my shop.
نعم سيدي، انا كنت اغلق متجري لتوي
If you're serious about setting up shop, take it.
إذا ك نت جادة في إنشاء المحل، خ ذيه
Open up! Open shop! Act as if nothing's happened!
افتحوا المتاجر، وكأن شيئا لم يحدث
A fruit seller in a hurry to shut up shop.
بائع فاكهة في عجالة من أمره لغلق المتجر.
She opened up an ice cream shop To fund an assassin
قامت بفتح محل للمثلجات لكي تدعم قناص
Over a tattoo shop. One flight up, head of the stairs.
فوق متجر الوشم ثم تصعدين لأعلى قليلا فى مواجهة السلم
The Bakersfield Sound has such a large influence on the West Coast music scene that many small guitar companies set up shop in Bakersfield in the 1960s.
كان لموسيقى بيكرسفيلد تأثير كبير على المشهد الموسيقي في الساحل الغربي حتى أن العديد من شركات الغيتار الصغيرة أسست محلات لها في بيكرسفيلد في الستينات.
But you're saving up for your shop and to get married, and...
ولكنكتحاولالتوفيرمنأجلمتجرك وزواجك،و...
I'll close up shop and move to Alaska, lock, stock and barrel.
سأغلق المؤسسة وسأنتقل إلي (ألاسكا)
Set up on their own. Set up on their own.
يستقلان بذاتهما
The one with the body cut up and hidden in the butcher shop?
القصة التي تم فيها تقطيع الجثة وتخبئتها في متجر الجزارة
We close up shop here except for the boys looking after the animals.
لقد أغلقنا المكان باستثناء من يريد صيد الحيوانات
I put up the money, you run the shop and we'll be partners.
سأتكفل بالمال, وانت تديرين المحل, ونكون شركاء
Shop
قفQShortcut
This shop has more candy than that shop.
يوجد في هذا المتجر حلوى أكثر من المتجر الآخر.
This shop has more candy than that shop.
في هذا المتجر حلوى أكثر من ذاك.
Set Up Rules
التعيين القواعد
Set Up Changes
التعيين التغييرات
Everything set up?
هل كل شيء جاهز،ايها السادة
Set them up.
أبقيهم هنا .
Set 'em up?
تهيأهم
Set these up.
لنضع هذه. أنت !
For example, the project has set up a virtual shop on the platform Taobao, where netizens can buy two lunch meals for school kids for just RMB 5.00 (around 0.80 USD).
فمثلا ، أنشأ هذا المشروع ما يسمى بالمحل الافتراضي على منصة اسمها تاوباو، حيث يستطيع كل مستخدم شراء وجبتي غداء لتلميذين مقابل 5 يوان (تقريبا 80 سنت أمريكي).
They weren't set up to do this. They're set up to make money.
هم لم يعدوا للقيام بهذا ، و لكن لجني المال
Tubby, shop!
يا (توبي)، محل
PAWN SHOP
دكـان رهـن
Set up your perimeter!
أوثيك، اهد ئ، هناك مدفعية حي ة،اخرج الآن! إبن العاهرة.
Set up your perimeter!
نحتاج للرجوع للقاعدة، لنعيد التسليح وبعدها نستطيع أن نعود للقتال.
You're all set up!
يمكنك المشاركة الآن
He set me up.
مرضي

 

Related searches : Set Up - Put Up Shop - Setting Up Shop - Shut Up Shop - Set Up Jointly - Shall Set Up - Administrative Set-up - Set Up Documentation - Set Up Point - Set Up Relations - Set Up Group - Set Up Dimensions - Set Up Profile - Fund Set-up