Translation of "serious Your" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Your condition isn't serious. | حالت ك ليست سيئة. |
Your expression is so serious. | تعـابيـر وجهـك جـدا جـادة |
Something serious with your wife? | هل ألم بزوجتك شئ خطير |
Are you serious? That's your house? | هل انت جادة هذا منزلك |
You can't be serious. Your gardener? | لا يمكن أن تكونى جادة ، البستانى |
Was your wound really not serious? | ألم يكن جرحك خطيرا حقا |
I'm really sick of your serious habit. | لقد سئمت حقا من طريقتك الجدية |
Do you miss your ever so serious ex? | هل أفتقدت ما كنت عليه مسبقا |
You have a serious responsibility toward your son. | لديك مسؤولية عظيمة تجاه ابنك . |
Oh, but he said your wound was very serious. | أوه، لكنه قال ان جرحك كان خطيرآ جدآ |
There are serious matters that require your urgent attention. | هناك أمور خطيرة تستلزم اهتمامك العاجل. |
Did they tell you that your crime wasn't serious? | هل أخبروك أن الأمر غير خطير |
Forgive me, but... your naivete' is a serious failing. | سامحني، لكن بساطتك عيب شديد |
Your sister's condition is serious, but I can help her. | حالة شقيقتك خطيرة ولكننى أستطيع مساعدتها |
Your data looks at fatalities. It doesn't look at serious injury. | بياناتك تركز على الوفيات ولاتركز على الاصابات الخطيرة |
Serious consequences for Mr. Kane, for yourself and for your son. | النتائج الخطيرة للسيد كين,لنفسك, و لإبنك |
Your record shows that whenever a girl gets serious, you run. | سجلك يوض ح أن ه حين تقع إحداهن في حب ك، تهرب. |
Miss Marina, your aunt. You realize how serious her condition is? | أنسة مارينا، عمتك أتدركين مدى خطورة حالتها |
Raise your hand if you had a serious fall in your household, or any of your loved ones, your parents or so forth. | إرفع يدك لو كنت قد وقعت قبلا في بيتك وقعة خطيرة أنت أو أحد أفراد عائلتك, كوالديك و هكذا. صحيح |
Is there some serious impediment that prevents you from taking your vows? | هل هناك أي عوائق خطيرة تمنعك من أخذ العهود |
Raise your hand if you had a serious fall in your household, or any of your loved ones, your parents or so forth. Right? | إرفع يدك لو كنت قد وقعت قبلا في بيتك وقعة خطيرة أنت أو أحد أفراد عائلتك, كوالديك و هكذا. صحيح |
In your heart of hearts, you know why, and I'm being deadly serious. | في أعماق قلوبكم تعرفون لماذا وأنا جاد جدا |
Now you're going to see your girlfriend. By the way, is it serious? | الآن ، أنت ستذهب لرية صديقتك هل أنت جاد فى الأمر |
If you think of more serious things than camella... your dignity and herbs. | إن فكرتي بأشياء أكثر أهمية من كاميلا وكرامتك والأعشاب |
How can you be like this at your girlfriend's house, all serious and business? | كيف تكون هكذا فى منزل صديقتك, التحدث عن كل الامور الجدية والعمل |
This report of Pilate's, and your own condition, hint alike at a serious situation. | هذا تقرير بيلاطس وظرفك الخاص يلمح لموقف خطير |
These are services that make health into a serious game where others can reinforce your willpower. | وهناك خدمات تجعل من الصحة لعبة جادة حيث يستطيع آخرون أن يعززوا من قوة إرادتك. |
I'm going to be putting the right side of your brains through a fairly serious workout. | سوف يمر الجزء الايمن من عقولكم خلال تدريب جاد |
But serious opposition will require serious leadership. | إلا أن المعارضة الجادة تحتاج إلى زعامة جادة. |
BERLIN Europe s situation is serious very serious. | برلين ــ إن الوضع في أوروبا الآن خطير ــ خطير للغاية. |
Serious design, serious play, is something else. | التصميم الجاد,اللعب الجاد, شيء آخر. |
Serious? | حقا |
Serious? | خطير |
Serious. | خطير |
Serious? | هل أنت جاد |
Serious. | جادا |
Sounds pretty serious. Well, it's not serious yet. | يبدو الأمر خطيرا جدا ليس خطيرا بعد |
Do not fool yourself. Nationalism and imperialism will lead you nowhere you cannot expand geographically without serious costs to your economic growth and your personal enrichment. | ولابد أن تكون الرسالة إلى الكرملين في هذا السياق واضحة تمام الوضوح لا تخدعوا أنفسكم. |
Your decision not to allow the activities of the missions to continue is a further serious setback in your country apos s relations with the CSCE. | وقراركم بعدم السماح باستمرار أنشطة هذه البعثات يشكل نكسة خطيرة أخرى في عﻻقات بلدكم مع المؤتمر. |
This business at Coburg Square is serious. Why serious? | هذا العمل في ميدان كوبورغ خطيرة. لماذا خطير |
And if you have made a mistake... your position as constable in this county will be in serious jeopardy. | ..... وإن كنت قد أرتكبت خطأ منصبك كشرطى فى هذة البلدة سيكون فى خطر حقيقى |
I'm serious. | أنا لا أمزح. |
Be serious. | ك ن جديا . |
I'm serious. | انا جادة |
I'm serious. | أنا جاد. |
Related searches : Serious Nature - Serious Violation - Serious Doubts - Serious Error - Serious Commitment - Not Serious - Dead Serious - Getting Serious - Serious Breach - Very Serious - Serious Money - Serious Deficiencies - Serious Consideration - Serious Implications