Translation of "very serious" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Serious - translation : Very - translation : Very serious - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Very serious.
شـديدة جـدا
BERLIN Europe s situation is serious very serious.
برلين ــ إن الوضع في أوروبا الآن خطير ــ خطير للغاية.
That's very serious.
هذا جدي للغاية.
This is a very serious newspaper it's Times of England very serious.
هذه صحيفة جادة جدا ، أنها صحيفة التايمز الإنجليزية
This is a very serious newspaper it's Times of England very serious. This is a very gentlemen and ladies, be serious.
هذه صحيفة جادة جدا ، أنها صحيفة التايمز الإنجليزية جادة جدا . هذا السادة والسيدات، كونوا جادين.
Sami was very serious.
كان سامي جاد ا للغاية.
So very serious project.
وهناك مشروع جدي جدا .
This is very serious.
وهذا أمر جدي
It isn't very serious.
شخص صعد، بهدوء...
I'm very serious, Scarlett.
أنا جاد جدا يا سكارليت
It wasn't very serious.
لم تكن جادة جدا
Is it very serious lately?
هل بدى جديا مؤخرا
It make sound very serious.
انها تبدو جادة
I'm a very serious possibilist.
انا شخص جدي .. وواقعي وادرس الاحتمالات
That's a very serious request.
هذا طلب خطير للغاية
Yes, George. I'm very serious.
نعم يا جورج, اننى جادة جدا ,
I'm a very serious fellow.
أنا جاد جدا يا صاحبي .
I made a very serious...
لقد قمت حقا
I see it, very serious.
اني أراه، خطير جدا
Instead, I wore a very serious, very manly, and very ugly suit.
فكنت جدية جدا وبدوت بمظهر رجولي جدا ، وبدلة قبيحة جدا .
These facts are very serious indeed.
وهذه الوقائع خطيرة بالفعل.
This is a very serious matter.
هذه مسألة خطيرة
This is a very serious talk.
وهذا حديث جدي للغاية.
She's a very serious Swiss artist.
فنانة سويسرية جادة
So the crackdown is very serious.
لذلك فإن الحملة خطيرة جدا .
We mustn't laugh, it's very serious!
ينبغي ألا نضحك ، الأمر جاد للغاية
You've committed a very serious crime.
انت ارتكبت جريمة خطيرة جدا
This is a very serious business!
هذا هو العمل الجاد.
I don't suppose that's very serious.
لا اعتقد انه شيء مهم
That's a very serious charge, Madame.
هذا اتهام خطير , سيدتي
And they clearly cheated in a very, very serious way.
وبكل وضوح قام بالغش، بصورة جدية للغاية.
1. Expresses its very serious concern at
1 تعرب عن بالغ قلقها إزاء
We are facing a very serious problem.
ونحن نواجه مشكلة خطيرة جدا.
This is a matter of very serious concern.
وهذا الأمر مصدر لقلق بالغ.
That most unusual situation was very serious indeed.
وإن هذا الوضع ﻻ يبدو عاديا بتاتا ويعتبر خطيرا للغاية.
They take this sanctuary in time very serious.
انهم يأخذون هذا ملاذهم في الاوقات المناسبة .
The situation, to be honest, is very serious.
الوضع, وبصراحة, خطير جدا.
And so this is a very serious problem.
ومن أين جاءت هذه المشكلة .. الخطيرة جدا
Uh, George, this is a very serious charge.
جورج, هذا اتهام خطير .
Any accusation will be a very serious matter.
التهمة التى ستوجهونها إليه ستكون خطرة جدا.
I have tonight made a very serious decision.
لقد أخذت هذه الليلة قرار خطير للغاية
Her feelings for you are not very serious either.
.إنها لا تنظر إليك بجديه
Maggie... it's a very serious thing I've come about.
(ماغي) جئتك في أمر خطير جدا
Oh, but he said your wound was very serious.
أوه، لكنه قال ان جرحك كان خطيرآ جدآ
Well, she's very serious, so you'd better start running.
حسنا ، هي جادة جدا . من الأفضل لك أن تغادر.

 

Related searches : Very Serious About - Very Serious Offence - Is Very Serious - Very Serious Consequences - Very Serious Situation - Not Very Serious - Very Very - Serious Nature - Serious Violation - Serious Doubts - Serious Error - Serious Commitment