Translation of "sense for trends" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
In other words, in a sense, we would all like to create trends. | وبعبارة أخرى، بمعنى ما، فإننا نود جميع ا أن نبتدع صيحات. |
However, in sharp contrast to these positive trends, we are also aware of a deepening sense of disillusionment. | ولكن، في تناقض صارخ مع هذه اﻻتجاهات اﻹيجابية، ندرك أيضا وجود شعور عميق من خيبة اﻷمل. |
Population trends relevant for development | أولا الاتجاهات السكانية ذات الصلة بالتنمية |
Current trends give cause for concern. | إن اﻻتجاهات الحالية تبعث على القلق. |
These trends, if stripped of their human element, would be little more than a materialistic expression lacking the necessary sense of solidarity. | إﻻ أن هذه اﻻتجاهات، إذا ما جردت من عنصرها البشري، لن تكون أكثر من مجرد تعبير مادي يفتقر إلى اﻻحساس الضروري بالتضامن. |
Trends | 1 الاتجاهات |
Trends | إت جاهات |
Trends... | ماركات... |
Such trends are of particular concern for Ukraine. | ولهذه الاتجاهات أهمية خاصة بالنسبة لأوكرانيا. |
What are the tech trends for next year? | ما هي توجهات التقنية في العام القادم |
Sense, sense, no sense. | حاسة، حاسة، لا إحساس(سوء تقدير |
These trends all augur well for India s economic future. | إن كل هذه الاتجاهات تبشر بمستقبل طيب لاقتصاد الهند. |
Emissions trends | منحى الانبعاثات |
Trends 5 | 1 الاتجاهات 12 20 5 |
General trends | التوجهات العامة |
It doesn't make sense, for example, it wouldn't make sense to do this. | هذا ليس منطقي، على سبيل المثال، ليس من المنطقي ان تفعل هذا |
We should have a 'Fifth Sense' for missing sense people who cannot speak. | يجب أن نستعمل الحاسة الخامسة لمن يفتقدون حاسة ما للبكم. |
Trends and challenges . | الاتجاهات والتحديات . |
Introduction emerging trends | أولا مقد مة الاتجاهات الناشئة |
UNOPS business trends | خدمات عامة |
General trends 11 | زاي إمكانية حصول البلدان الأطراف المتأثرة، وبخاصة البلدان النامية الأطراف المتأثرة، على التكنولوجيا والمعارف والدراية الفنية الملائمة 43 45 11 |
(a) Emerging trends. | )أ( اﻻتجاهات الناشئة. |
A. Regional trends | ألف اﻻتجاهات اﻹقليمية |
radio, newspapers, newsreels... and we must anticipate trends before they are trends. | ويجب ان نتوقع الأتجاهات, قبل توقعاتهم, |
Hope that's making sense for you. | اتمتى انكم استوعبتم هذا |
3.2 Trends in the use of DDT for Disease Vector Control | تي في مكافحة ناقلات الأمراض |
Public administration revitalization dominant concerns, thrusts for reform and emerging trends | ثالثا تنشيط الإدارة العامة الشواغل المهيمنة ومحاور الإصلاح والاتجاهات الناشئة |
1 International Labour Office, Global Employment Trends for Youth (Geneva, 2004). | (1) مكتب العمل الدولي الاتجاهات العالمية لتشغيل الشباب، جنيف، 2004. |
The Committee by no means encouraged trends for separation or secession. | وﻻ تشجع اللجنة بأي حال من اﻷحوال اﻻتجاهات الراميــة الى اﻻنفصال أو اﻻنشقاق. |
It has also improved the analysis on drug abuse trends through a new analytical tool, called the Weighted Analysis on Drug Abuse Trends, for weighted estimations of regional trends taking into consideration different population sizes. | وحس ن البرنامج أيضا تحليل الاتجاهات في تعاطي المخدرات باستخدام أداة تحليلية جديدة تسمى التحليل الموازن لاتجاهات تعاطي المخدرات، استنادا إلى تقديرات موازنة للاتجاهات الاقليمية مع أخذ أحجام السكان المختلفة في الاعتبار. |
This is a triumph for common sense. | وهذا يعد انتصارا للحس العام. |
Consider, for example, the sense of smell. | ولنتأمل هنا على سبيل المثال حاسة الشم. |
And this should make sense for you. | وهذا سوف يكون منطقيا بالنسبة لك |
Such trends are dangerous. | إن مثل هذه التوجهات تشكل قدرا كبيرا من الخطورة. |
Three trends are relevant. | وهناك ثلاثة اتجاهات في هذا الصدد. |
Market overview and trends | ثانيا لمحة عامة عن السوق واتجاهاتها |
Overall trends in funding | ألف الاتجاهات السائدة في التمويل عموما |
Trends in women's employment | ثانيا الاتجاهات المتعلقة بتوظيف المرأة |
New trends are emerging. | وقد أخذت اتجاهات جديدة في الظهور. |
1. Trends and causes | ١ اﻻتجاهات واﻷسباب |
What are the trends? | ماهي مناحي المستقبل .. كيف ستتغير |
How are trends created? | كيف يتم ابتداع الصيحات |
So for sports jersey owners, an annual subscription made sense, but for single game attendees, pay per rental made sense. | النموذج البدئي للعميل. بالنسبة لملاك القمصان الرياضية الاشتراك السنوي كان معقولا ، لكن بالنسبة لحضور المباريات المنفردة، الدفع مقابل كل تأجير |
10 ILO, Global Employment Trends for Women 2004 (Geneva, 2004), p. 3. | (10) منظمة العمل الدولية، Global Employment Trends for Women 2004 (Geneva, 2004), p. |
But it's sense, good sense! | . ولكن هذا شيء معقول وجيد |
Related searches : Trends For - Look For Trends - Sense For Justice - Sense For Reality - Common Sense For - Sense For Responsibility - A Sense For - Good Sense For - Strong Sense For - Make Sense For - Keen Sense For - Sense For Humor - For Making Sense - Sense For People