Translation of "said to him" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Said - translation : Said to him - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So I said to him, I said, Harvey.
لذلك أخبرته بذلك قلت هارفـى
Peter said to him, From strangers. Jesus said to him, Therefore the children are exempt.
قال له بطرس من الاجانب. قال له يسوع فاذا البنون احرار.
And somebody said to him,
وقال أحدهم له،
So, I said to him
ثم، قلت له
She simply said to him,
بل قالت له بكل بساطة
And I said to him,
التي مازالت حيه.
Sure, I said to him,
قطعا ، قلت له ذلك
leaned over and said to him,
و انحنت تجاهه و قالت له
And eventually she said to him,
وقالت له
I said to him, Mr Brady...
قلت له سيد برادي
He said to let him know.
قال انه يريد أن يعلم
Jesus said to him, I will come and heal him.
فقال له يسوع انا آتي واشفيه.
Nathanael said to him, Can any good thing come out of Nazareth? Philip said to him, Come and see.
فقال له نثنائيل أمن الناصرة يمكن ان يكون شيء صالح. قال له فيلبس تعال وانظر
He said, He who showed mercy on him. Then Jesus said to him, Go and do likewise.
فقال الذي صنع معه الرحمة. فقال له يسوع اذهب انت ايضا واصنع هكذا
He said to him, What is your name? He said, Jacob.
فقال له ما اسمك. فقال يعقوب.
We commend him to learn the words of him who said
و نحن نثنى عليه أن تعلم من قلبه كلمات الرب الذى تقول
And she turned to him and said,
والتفت إليه وقالت،
I said, Let's teach him to sit.
أقول، دعونا نعلمه الجلوس.
And what she said to him was,
وقالت له
I said I'd give it to him.
قلت بأنني أ عطيه إليه
So I said to him, Thank you.
لذا فقد قلت له شكرا ...
What could I have said to him?
ماذا يمكننى أن اقول له
The lieutenant said to bring him to you.
وطلب الرقيب ان نرسله اليك .
A spirit came out, stood before Yahweh, and said, 'I will entice him.' Yahweh said to him, 'How?'
ثم خرج الروح ووقف امام الرب وقال انا اغويه. فقال له الرب بماذا.
Judas, who betrayed him, answered, It isn't me, is it, Rabbi? He said to him, You said it.
فاجاب يهوذا مسلمه وقال هل انا هو يا سيدي. قال له انت قلت
So she caught him, and kissed him. With an impudent face she said to him
فامسكته وقب لته. اوقحت وجهها وقالت له
He said maybe you'll love him now after what's happened to him.
لقد قال ، من الممكن أن تحبيه بعد ما حدث له
( But they stoned him to death . ) It was said to him Enter Paradise and he said If only my people knew
قيل له عند موته ادخل الجنة وقيل دخلها حيا قال يا حرف تنبيه ليت قومي يعلمون .
( But they stoned him to death . ) It was said to him Enter Paradise and he said If only my people knew
قيل له بعد قتله ادخل الجنة ، إكرام ا له .
It was said ( to him when the disbelievers killed him ) Enter Paradise . He said Would that my people knew !
قيل له عند موته ادخل الجنة وقيل دخلها حيا قال يا حرف تنبيه ليت قومي يعلمون .
It was said ( to him when the disbelievers killed him ) Enter Paradise . He said Would that my people knew !
قيل له بعد قتله ادخل الجنة ، إكرام ا له .
The king's servants said to him, Behold, Haman stands in the court. The king said, Let him come in.
فقال غلمان الملك له هوذا هامان واقف في الدار. فقال الملك ليدخل.
That's him! said Hall.
واضاف هذا له! وقال هول.
I told him to focus on his studies, to pray, and I said to him,
لقد طلبت منه التركيز في دراسته والصلاة وقلت له،
And God came to Lehi and said to him,
وجاء الله الى يحيى ، وقال له ضع عائلتك على متن قارب
Said you was aimin' to get spliced to him.
قال بانك كنت ستتزوجيه.
Sami said Satan told him to sacrifice Layla.
قال سامي أن الش يطان هو من أمره بالت ضحية بليلى.
Sami said Satan told him to sacrifice Layla.
قال سامي أن إبليس هو من أمره بالت ضحية بليلى.
Walter among them, and I said to him
والتر كان منهم و قلت لهم إذهبوا إلى أفريقيا
These little girls turned to him and said,
تحولت هاته الفتيات صوبه وقلن،
I ran up to him and said, Bill!
جريت باتجاهه ، وقلت بيل!
I don't know what I said to him.
فأشتطت غضبا, ولم اعرف ماذا اقول له,
So I said to him, I'm sorry, major.
عذرا أيها الرائد إن لم توجد ضمانات كافية فلن أقتحم التل
I said you weren't to take him out.
طلبت منك ألا تأخذه للخارج
He said to call him at The Retreat.
قال ان يتصل به فى محل رتريت ,بالضبط

 

Related searches : Said To Contain - To Be Said - Said To Have - Said To Me - Said To Her - Said To Himself - Said To Myself - Said To Be - Said To Come - Said To Us - Drawn To Him - Contrary To Him - To Oppose Him