Translation of "said to him" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
So I said to him, I said, Harvey. | لذلك أخبرته بذلك قلت هارفـى |
Peter said to him, From strangers. Jesus said to him, Therefore the children are exempt. | قال له بطرس من الاجانب. قال له يسوع فاذا البنون احرار. |
And somebody said to him, | وقال أحدهم له، |
So, I said to him | ثم، قلت له |
She simply said to him, | بل قالت له بكل بساطة |
And I said to him, | التي مازالت حيه. |
Sure, I said to him, | قطعا ، قلت له ذلك |
leaned over and said to him, | و انحنت تجاهه و قالت له |
And eventually she said to him, | وقالت له |
I said to him, Mr Brady... | قلت له سيد برادي |
He said to let him know. | قال انه يريد أن يعلم |
Jesus said to him, I will come and heal him. | فقال له يسوع انا آتي واشفيه. |
Nathanael said to him, Can any good thing come out of Nazareth? Philip said to him, Come and see. | فقال له نثنائيل أمن الناصرة يمكن ان يكون شيء صالح. قال له فيلبس تعال وانظر |
He said, He who showed mercy on him. Then Jesus said to him, Go and do likewise. | فقال الذي صنع معه الرحمة. فقال له يسوع اذهب انت ايضا واصنع هكذا |
He said to him, What is your name? He said, Jacob. | فقال له ما اسمك. فقال يعقوب. |
We commend him to learn the words of him who said | و نحن نثنى عليه أن تعلم من قلبه كلمات الرب الذى تقول |
And she turned to him and said, | والتفت إليه وقالت، |
I said, Let's teach him to sit. | أقول، دعونا نعلمه الجلوس. |
And what she said to him was, | وقالت له |
I said I'd give it to him. | قلت بأنني أ عطيه إليه |
So I said to him, Thank you. | لذا فقد قلت له شكرا ... |
What could I have said to him? | ماذا يمكننى أن اقول له |
The lieutenant said to bring him to you. | وطلب الرقيب ان نرسله اليك . |
A spirit came out, stood before Yahweh, and said, 'I will entice him.' Yahweh said to him, 'How?' | ثم خرج الروح ووقف امام الرب وقال انا اغويه. فقال له الرب بماذا. |
Judas, who betrayed him, answered, It isn't me, is it, Rabbi? He said to him, You said it. | فاجاب يهوذا مسلمه وقال هل انا هو يا سيدي. قال له انت قلت |
So she caught him, and kissed him. With an impudent face she said to him | فامسكته وقب لته. اوقحت وجهها وقالت له |
He said maybe you'll love him now after what's happened to him. | لقد قال ، من الممكن أن تحبيه بعد ما حدث له |
( But they stoned him to death . ) It was said to him Enter Paradise and he said If only my people knew | قيل له عند موته ادخل الجنة وقيل دخلها حيا قال يا حرف تنبيه ليت قومي يعلمون . |
( But they stoned him to death . ) It was said to him Enter Paradise and he said If only my people knew | قيل له بعد قتله ادخل الجنة ، إكرام ا له . |
It was said ( to him when the disbelievers killed him ) Enter Paradise . He said Would that my people knew ! | قيل له عند موته ادخل الجنة وقيل دخلها حيا قال يا حرف تنبيه ليت قومي يعلمون . |
It was said ( to him when the disbelievers killed him ) Enter Paradise . He said Would that my people knew ! | قيل له بعد قتله ادخل الجنة ، إكرام ا له . |
The king's servants said to him, Behold, Haman stands in the court. The king said, Let him come in. | فقال غلمان الملك له هوذا هامان واقف في الدار. فقال الملك ليدخل. |
That's him! said Hall. | واضاف هذا له! وقال هول. |
I told him to focus on his studies, to pray, and I said to him, | لقد طلبت منه التركيز في دراسته والصلاة وقلت له، |
And God came to Lehi and said to him, | وجاء الله الى يحيى ، وقال له ضع عائلتك على متن قارب |
Said you was aimin' to get spliced to him. | قال بانك كنت ستتزوجيه. |
Sami said Satan told him to sacrifice Layla. | قال سامي أن الش يطان هو من أمره بالت ضحية بليلى. |
Sami said Satan told him to sacrifice Layla. | قال سامي أن إبليس هو من أمره بالت ضحية بليلى. |
Walter among them, and I said to him | والتر كان منهم و قلت لهم إذهبوا إلى أفريقيا |
These little girls turned to him and said, | تحولت هاته الفتيات صوبه وقلن، |
I ran up to him and said, Bill! | جريت باتجاهه ، وقلت بيل! |
I don't know what I said to him. | فأشتطت غضبا, ولم اعرف ماذا اقول له, |
So I said to him, I'm sorry, major. | عذرا أيها الرائد إن لم توجد ضمانات كافية فلن أقتحم التل |
I said you weren't to take him out. | طلبت منك ألا تأخذه للخارج |
He said to call him at The Retreat. | قال ان يتصل به فى محل رتريت ,بالضبط |
Related searches : Said To Contain - To Be Said - Said To Have - Said To Me - Said To Her - Said To Himself - Said To Myself - Said To Be - Said To Come - Said To Us - Drawn To Him - Contrary To Him - To Oppose Him