Translation of "said to me" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Said - translation :

Said to me - translation :

Keywords : قلتُ قلتِ قاله قالوا قلته

Examples (External sources, not reviewed)

No, the boy said to me the boy said to me,	لا ، لقد قال لي الصبي لقد قال لي الصبي ،
No, the boy said to me the boy said to me, It would destroy me.	لا ، لقد قال لي الصبي لقد قال لي الصبي ، إنها يمكن أن تدمرني
And he said to me, he said,	وقال لى
One said to me,	قال أحدهم لي
Mother said that to me once, she said.	أمي قالت لي ذات مرة أن ، قالت.
I said to myself, and my wife said to me,	قلت لنفسي، وقالت لي زوجتي،
And Tony said to me,	قال لي توني ،
Leymah said to me later,	أخبرتني لايما لاحقا,
And he said to me,	ديدري، طوال حياتي لم يسبق لي أن تعتبر ما سيكون عليه يشعر وكأنه ليس لتكون موضع ترحيب.
Frank Gehry said to me,	قال لى فرانك جيرى
And she said to me, she said, You know, Margaret,	وقالت لي، أتعلمين، مارغريت،
Then he said an awful thing to me. He said	ثم قال لى شئ كريه لقد قال
Now, say to me what you said to me this morning.	الآن ، قل لي ما قلته لي هذا الصباح
And they immediately said to me,	وقالوا لي مباشرة
I said not to touch me!	قلت لك لا تلمسنـــي
When Tony said that to me,	وحينما قال توني ذلك لي،
They came to me and said,	جاءوني وقالوا
And then he said to me,	ثم قال لي
One day she said to me,	وفي أحد الأيام قالت لي،
And Feynman said to me, Leonardo ...	قال ليوناردوا ..
Some people have said to me	بعض الأشخاص قالوا لي ألا تظن أن ذلك الن وع من النجاح يفسد شخصي ة الفن ان
You said too much to me.	لقد أخبرتني بالكثير
You said yes to me then.	لقد وافقت أن تذهبي معي حينها.
Or what you said to me?	أو حتى ما قلتيه لى
He said, You belong to me.	لقد قال انك تنتمين لي
Here's what she said to me	ماذا قالت لى.
Here's what she said to me	قالت لي
Saul's uncle said, Please tell me what Samuel said to you.	فقال عم شاول اخبرني ماذا قال لكما صموئيل.
He said to another, Follow me! But he said, Lord, allow me first to go and bury my father.	وقال لآخر اتبعني. فقال يا سيد ائذن لي ان امضي اولا وادفن ابي.
And it took me a while to understand it, but he said to me, when I went to college, he said,	واستغرق الامر بعض الوقت لكي ادرك معناها, ولكنه قال لي, حينما ذهبت الى الكلية, قال لي,
Frank Gehry Frank Gehry said to me, My mother pushed me.	قال لى فرانك جيرى ان أمى كانت تظغط على. ـ
She said right out she loved me. Wanted to marry me.	لقد قالت إنها تحبنى وارادت الزواج منى
he said to me his life story	قال لي قصة حياته .
he said , You are strangers to me .	قال لهم إنكم قوم منكرون لا أعرفكم .
he said , You are strangers to me .	فلما وصل الملائكة المرسلون إلى لوط ، قال لهم إنكم قوم غير معروفين لي .
He said, Bring them here to me.	فقال ايتوني بها الى هنا.
He said, Bring them hither to me.	فقال ايتوني بها الى هنا.
My dad said to me, That's one	والدي قال لي، هذه هي
He came back he said to me,	ثم عاد، و قال لي،
I said to give me a month.	سبق وأن طلبت إعطائي مهلة لمدة شهر
I remember what you said to me.	أتذكر ما قلته لي.
A Filipina activist once said to me,	ناشطة فليبينية قالت لي ذات مرة,
A colleague said to me one time,	زميل قال لي في مرة من المرات
Tony Humphrey, wrote to me and said,	توني هامفري كتب إلى وقال
And he said to me, Oh no.	وهو قال، لا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية