Translation of "reputation of corruption" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Corruption - translation : Reputation - translation : Reputation of corruption - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Both countries have a reputation for corruption in government.
كما تشتهر كل من الدولتين بسمعة سيئة فيما يتصل بالفساد الحكومي.
_ corruption. in of the country to a dangerous degree. _ to the reputation of Egypt at home and abroad.
تفاشت العاس والفساد في مغافق الدولة بدرجة خطيرة فسائد إلى سمعة مصر
By reputation.
سمعت عنه
Protecting your reputation?
تحمي س معتك
I've got my reputation to think of.
فعلى أن أحافظ على سمعتى
A woman is jealous of her reputation.
تكلم عن نفسك المرأة غيورة على سمعتها
Fadil ruined Layla's reputation.
دم ر فاضل سمعة ليلى.
His background, his reputation?
خلفيته، سمعته
The assessment of the reputation of certain occupations
تقدير سمعة بعض الأعمال
(c) Satisfaction, including restoration of dignity and reputation
(ج) الترضية، بما في ذلك رد الاعتبار لكرامة الشخص وسمعته
(c) Satisfaction, including restoration of honour and reputation
(ج) الترضية، بما في ذلك رد الاعتبار لكرامة الشخص وسمعته.
It is of your reputation that I'm thinking.
إنها سمعتك التـي تشغلنـي
If Fatah is to become a viable partner for peace and regain its grassroots support, it must reform itself and end the widespread corruption that has undermined its reputation.
إذا ما كان لفتح أن تصبح شريكا ممكنا للسلام وأن تسترد الدعم الشعبي، فلابد وأن تصلح من نفسها وأن تعمل على إنهاء الفساد المستشري الذي أساء إلى سمعتها.
Brown decisively changed that reputation.
لقد نجح براون على نحو حاسم في تغيير هذه السمعة.
He has a reputation, too
فلديه سمعة أيضا
Diane what about her reputation?
ماذا عن سمعتها
I will improve your reputation.
ا ننى سوف أحسن سمعتك
Greater care ought to be exercised in preventing all instances of abuse and corruption within the United Nations system, because they not only increase the cost but also undermine the reputation of the global Organization.
وينبغي ممارسة الحرص اﻷكبر في منع كل مظاهر اﻻستغﻻل والفساد داخل منظومة اﻷمم المتحدة، ﻷنها ﻻ تزيد من التكلفة فحسب ولكنها أيضا تقوض سمعة المنظمة العالمية.
That woman is no good, she has a soso reputation... a soso reputation doesn't matter to me.
تلك المرأة ليست جيدة وسمعتها سيئة جدا سمعتها السيئة لا تعنيني أنا كبيرة كفاية...
We have the reputation of this clinic to protect.
علينا حماية سمعة هذه العيادة.
Vietnamese care a lot about reputation.
الفيتناميون يهتمون كثير ا بالسمعة.
How corporate visual identity supports reputation.
كيف هوية بصرية تدعم الشركات سمعة.
And raised for you your reputation ?
ورفعنا لك ذكرك بأن ت ذكر مع ذكري في الآذان والإقامة والتشهد والخطبة وغيرها .
and granted you an exalted reputation ?
ورفعنا لك ذكرك بأن ت ذكر مع ذكري في الآذان والإقامة والتشهد والخطبة وغيرها .
And raised for you your reputation ?
ألم نوسع أيها النبي لك صدرك لشرائع الدين ، والدعوة إلى الله ، والاتصاف بمكارم الأخلاق ، وحططنا عنك بذلك ح م لك الذي أثقل ظهرك ، وجعلناك بما أنعمنا عليك من المكارم في منزلة رفيعة عالية
and granted you an exalted reputation ?
ألم نوسع أيها النبي لك صدرك لشرائع الدين ، والدعوة إلى الله ، والاتصاف بمكارم الأخلاق ، وحططنا عنك بذلك ح م لك الذي أثقل ظهرك ، وجعلناك بما أنعمنا عليك من المكارم في منزلة رفيعة عالية
It's a little like your reputation.
أنها مثل سمعتك.
Slanderer! Trying to ruin my reputation!
سلندر حاول تخريب سمعتي
Our reputation is suffering as well.
علاوة على ذلك فإن سمعتنا تتأثر بهذا
I'll stake my reputation on it.
أطمأنك!
Then her reputation was in danger?
أذن سمعتها كانت فى خطر
I didn't endanger your lilywhite reputation.
لم أعرض سمعتك الناصعة البياض للخطر
It gives you a bad reputation.
يجلب لك سمعة سيئة
I have a reputation for it.
اتمتع بسمعة جيدة منها
No, thank God. Only by reputation.
لا و الحمد لله , لا أعرفها الا من خلال صيتها
Your reputation precedes you, Mr. Dancer.
سمعتك ت س بق ك، س يد داننسر.
His reputation was known throughout Germany.
وكان ذائع الصيت في جميع أنحاء ألمانيا
Ramsey Son has a fine reputation.
وكالة رامزي وولده لها سمعة حسنة
Criminalization of corruption
تجريم الفساد
Impact of corruption
رابعا تأثير الفساد
And give me a reputation of truth among the others .
واجعل لي لسان صدق ثناء حسنا في الآخرين الذين يأتون بعدي إلى يوم القيامة .
And grant me a reputation of honor among later generations .
واجعل لي لسان صدق ثناء حسنا في الآخرين الذين يأتون بعدي إلى يوم القيامة .
And give me a reputation of truth among the others .
واجعل لي ثناء حسن ا وذكر ا جميلا في الذين يأتون بعدي إلى يوم القيامة .
And grant me a reputation of honor among later generations .
واجعل لي ثناء حسن ا وذكر ا جميلا في الذين يأتون بعدي إلى يوم القيامة .
And he had somewhat of a minor league womanizing reputation.
وكان لديه بعض السمعة الغريبة عن كونه محب للنساء

 

Related searches : Absence Of Corruption - Corruption Of Power - Prevalence Of Corruption - Allegation Of Corruption - Levels Of Corruption - Elimination Of Corruption - Proceeds Of Corruption - Corruption Of Minors - Perception Of Corruption - Corruption Of Software - Risk Of Corruption - Prohibition Of Corruption