Translation of "recently changed" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Changed - translation : Recently - translation : Recently changed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
He recently changed his tactics | والآن قد قام بتغير خططه |
He's recently changed his tactics, making it even more difficult to capture him. | الآونة الأخيرة قد غيروا أساليبهم... |
It's been in your father's name until recently, and then it was changed to the Chairman's name. | لحد الان هو باسم والدك والان تم وضعه باسم جدك |
Rockets have changed, Photography has changed, | الصواريخ تغيرت, الفوتوغرافيا تغيرت |
So technology has changed. Things have changed. | إذن فالتكنولوجيا قد تغيرت، الأشياء تغيرت. |
It changed us. It changed ourselves forever. | غي رتنا. غي رتنا إلى الأبد. |
In Japan, the reins of government recently changed hands for the first time in 38 years. The coalition government that emerged has appointed me Prime Minister. | لقد تغيرت الحكومة في اليابان في اﻵونة اﻷخيرة للمرة اﻷولى في فترة اﻟ ٣٨ عاما الماضية، وقامت الحكومة اﻻئتﻻفية التي جاءت نتيجة لهذا التغيير بتعيين رئيسا للوزراء. |
Changed | غ ي ر |
changed | تغير |
Changed? | متغيرة |
Changed. | تغير. |
Changed. | لقد تغيرت |
Changed? | تغييرها |
Now very recently, very recently, | مؤخر ا, امر حديث للغاية, |
We've changed FEMA guidelines. We've changed public policy. | لقد غي رنا اللوائح الفيدرالية FEMA. لقد غي رنا السياسة العامة. |
So nothing has changed, but everything has changed. | وبالتالي لم يتغير شيء، لكن تغير كل شيء. |
We've changed FEMA guidelines we've changed public policy we've changed international response based on building things. | لقد غي رنا اللوائح الفيدرالية FEMA. لقد غي رنا السياسة العامة. لقد غي رنا الإستجابة العالمية على أساس بناء الأشياء. |
The status of the UNOSAT service was recently changed from a project to a fully integrated activity within the Space and Information Technologies Applications Programme at UNITAR. | 13 وقد غ ي ر مؤخرا وضع خدمة اليونوسات من مشروع إلى نشاط متكامل تماما في إطار برنامج تطبيقات تكنولوجيات الفضاء والمعلومات التابع لليونيتار. |
The Bill hasn't really changed. The need hasn't changed. | ان مشروع القانون لم يتغير حقا. والحاجة اليه لم تتغير |
She not only changed her own dynamic, she changed her household, she changed her family, her village. | هي لم تغير مصيرها وحسب، هي غيرت أوضاع منزلها، غيرت عائلتها، وقريتها نحو الأفضل. |
The center for the Oklahoma City Thunder NBA basketball team, Enes Kanter, recently announced he had changed his surname to Gulen to show support for the reclusive philosopher. | فقد أعلن لاعب وسط نادي أوكلاهوما سيتي ثاندر لكرة السلة أنس كانتر مؤخر ا عن تغيير كنيته إلى غولن تعبير ا عن مناصرته للفيلسوف المنعزل. |
Without it, humans never would have changed the environment so much, building dams, and clearing forests, and more recently, drilling for oil that we can turn into fertilizer. | من دونها, البشر لن يغيروا البيئة بهذا القدر أبدا بناء السدود و إخلاء الغابات و حديثا التنقيب عن النفط الذي بإمكاننا تحويله إلى سماد |
Sami changed. | لقد تغي ر سامي. |
Rating changed | تغي ر التقييم |
Nick changed | اسم مستعار تغيرComment |
Profile Changed | غير ملف التوصيفComment |
File Changed | لقد تغي ر الملف |
Accelerators changed | تغي رت المسر عات |
Changed color | اللون المغي ر |
Settings changed | تغييرت التعيينات |
Last changed | تغير |
What changed? | ما الذي تغير |
You've changed. | تغي رت |
You've changed. | .لقد تغيرتي |
You changed. | كنت أشعر بالوحدة تحول مجدد ا إلى ساعة |
You changed. | أنت غ ـي رت ي ملابسك |
Changed, mademoiselle. | تغير، آنستي. |
Everything's changed. | لكنك قلت لقد تغير كل شئ |
You've changed. | لقد تغيرت |
They've changed. | هم تغيروا |
Nobody's changed! | لميتغيرأحد! |
Nothing's changed. | لا شيء تغير |
Nothing's changed! | لم يتغير أي شي! |
Get changed. | غيروا ملابسكم |
You've changed. | أنت تغيـ رت. |
Related searches : Has Recently Changed - Was Recently Changed - Recently Joined - Recently Received - Recently Graduated - Recently Established - Least Recently - Recently Released - I Recently - Recently Used - Recently Acquired