Translation of "powers and roots" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
All the countries share a colonial past and the problems of today have historical roots, stemming from the political and social structures introduced by the colonial powers. | فكافة البلدان تتقاسم ماضيا استعماريا ، ولمشاكلها الراهنة جذور تاريخية ناشئة عن هياكل سياسية واجتماعية أدخلتها السلطات الاستعمارية. |
So these are the two roots, and these are true roots, right? | هذه هي جذور اثنين، وهذه على الجذور الحقيقية، حق |
This linkage does exist in the case of Hezbollah, but the networked actors have their own social roots and are not simply pawns used by regional powers. | وربما يكون هذا الارتباط قائما في حالة حزب الله، إلا أن مثل هذه القوى المتشابكة لها جذورها الاجتماعية الخاصة، وهي ليست مجرد بيادق على رقعة شطرنج تحركها قوى إقليمية. |
grass roots and national levels | القاعدة الشعبية والمستوى الوطني |
Its Roots and Its Consequences. | أسبابها و نتائجها |
Greek or Persian, a man's roots are a man's roots. | يونانيين او فارسيين ان اصولهم واحدة |
The separation of powers and limitations on discretionary powers | باء الفصل بين السلطات وفرض قيود على السلطة التقديرية |
the grass roots and national levels | صعيد القواعد الشعبية والصعيد الوطني |
the grass roots and national levels | القاعدة والمستوى الوطني |
And if the roots of this characteristic equation are real let's say we have two real roots. | وإذا كانت جذور هذه المعادلة المميزة الحقيقي لنفترض أن لدينا اثنين من جذور حقيقية. |
You'll grow roots... | ستمتد منك جذوز |
Just like you have multiple square roots, you have multiple fourth roots. | وكما تضرب الجذور التربيعية، فعليك ان تضرب الجذور الرباعية |
C. Grass roots innovations and rural livelihoods | جيم الابتكارات الشعبية ومصادر الرزق في الأرياف |
(e) Non governmental and grass roots organizations | )ﻫ( المنظمات غير الحكومية والمنظمات الشعبية |
The separation of powers and limitations on discretionary powers 10 12 6 | باء الفصل بين السلطات وفرض قيود على السلطة التقديرية 10 11 6 |
Death and the Powers. | دايث أند باور الموت والقوى وهي أوبرا كبيرة |
Development of grass roots | التنمية من القاعدة |
My roots are here. | جذوري هنا. |
And Roots and Shoots is a program for hope. | و برنامج الجذور والبراعم هو برنامج الأمل. |
Sometimes men have eaten worms and grubs and roots. | فى بعض الأحيان يضطر الناس أن يأكلوا الديدان و اليرقات وجذور الشجر |
(e) Non governmental and grass roots organizations . 6 | )ﻫ( المنظمات غير الحكومية والمنظمات الشعبية |
And the word geometry itself has Greek roots. | وكلمة هندسة في حد ذاتها لها جذور يونانية. |
And I'm using the letter r for roots. | واستخدم حرف r للدلالة على الجذور |
These are not epiphyte roots these are roots that emerge from the trunk and branch of the host trees themselves. | هذه ليست جذور أبيفيتس هذه هي الجذور التي تخرج من جذع وفرع من فروع الأشجار المضيفة نفسها. |
We had complex roots and it really didn't take us any more time than when we had two real roots. | كان لدينا جذور معقدة وحقا لم تأخذ منا أكثر من أي الوقت من عندما كان لدينا اثنين من جذور حقيقية. |
On a panel entitled The Rising Powers and Global Governance, Patriota referred to the energy discussion and noted that the rising powers should remember that the established powers are not sinking powers. | وفي مجموعة مناقشة بعنوان القوى الصاعدة والإدارة العالمية ، أشار باتريوتا إلى مناقشة قضية الطاقة وأكد أن القوى الصاعدة لابد أن تتذكر أن القوى الراسخة ليست قوى غارقة . |
So when they lose a lot of leaf mass, they shed roots they kind of cauterize them and the roots die. | فعندما يفقدون جرم الورق ، يكوون الجذور يكوونها بشكل ما والجذور تموت |
Europe and the Rising Powers | أوروبا والقوى الصاعدة |
Stop, question and search powers | 5 سلطات التوقيف، والاستجواب والتفتيش |
The Roots of German Openness | جذور الانفتاح الألماني |
(i) Grass roots community leaders | apos ١ apos قادة المجتمعات المحلية الشعبية |
10y square roots of y. | 10y الجذر التربيعي لـ y |
So these are the roots. | هذه هي الجذور. |
10 square roots of 2. | 10 جذور تربيعية لـ 2 |
Africa's poverty has deep roots. | فقر افريقيا لديه جذور عميقة |
Roots make a firm foundation. | الجذور تصنع أساس متين. |
Cabbage roots, but no parcels. | جذور الكرنب , ولكن بدون طرود |
Yes, one has one's roots. | أجل ، لدينا جذور هنا |
Simone once had good roots. | كانت بذور سيمون صالحة |
Non governmental and grass roots organizations DP 1993 15 | المنظمات غير الحكومية والمنظمات الشعبية DP 1993 15 |
And this is also two square roots of three | وهذا 2 الجذر التربيعي لـ 3 ايضا |
The Roots and Shoots groups all choose three projects. | جميع مجموعات الجذور والبراعم اختارت ثلاثة مشاريع. |
And now we can just figure out its roots. | والآن باستطاعتنا إيجاد جذورها. |
I started a program that's called Roots and Shoots. | بدأت البرنامج الذي أطلق عليه اسم الجذور والبراعم . |
Thus, governments are invested with unique powers, especially the powers of policing and judicial control. | ومن هنا فإن الحكومات تحظى بسلطات وصلاحيات فريدة، وبصورة خاصة فيما يتصل بتنظيم المجتمع والضبطية القضائي. |
Related searches : Roots And Shoots - Roots And Causes - Roots And Tubers - Roots And Wings - Powers And Functions - Principalities And Powers - Powers And Duties - Rights And Powers - Duties And Powers - Powers And Discretions - Powers And Authority - Powers And Authorities - Powers And Responsibilities