Translation of "phenomenon occurs" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Occurs - translation :

يحدث

Phenomenon - translation :

ظاهرة

Phenomenon occurs - translation :

تحدث ظاهرة

Keywords : ببالي يَحْدثُ يخطر بالي الوفاة ظاهرة الظاهرة الظواهر الظاهره ظاهره

Examples (External sources, not reviewed)

A similar phenomenon occurs when freezing rain or drizzle hit a surface and is called glaze.	وتحدث ظاهرة مشابهة عندما يضرب مطر متجمد أو رذاذ سطح ما ويسمى التزجيج .
This phenomenon occurs in all manner of ways, from the purely verbal to the bluntly physical.	فهذه الظاهرة تتجلى بشتى الطرق، ابتداء من اﻷسلوب الكﻻمي البحت إلى اﻷسلوب الجسدي الصارخ.
And cavitation is an extremely potent fluid dynamic phenomenon which occurs when you have areas of water moving at extremely different speeds.	و التكهف هو ظاهرة مائية ديناميكية قوية جدا و التي تحدث عندما يكون هناك مناطق من الماء تتحرك بسرعات متفاوتة بشكل هائل.
Dry socket (Alveolar osteitis) is a painful phenomenon that most commonly occurs a few days after the removal of mandibular (lower) wisdom teeth.	التهاب السنخ الجاف (dry socket أو alveolar osteitis) وهو ظاهرة مؤلمة تحدث بشكل أكثر شيوع ا بعد أيام قلائل من خلع ضرس العقل (السفلي) الفك ي.
Every financial crisis is inherently unknowable before it occurs, and as it occurs.	إن كل أزمة مالية تعصف بنا تكون دوما مستغلقة على أفهامنا ـ سواء قبل حدوثها أو أثناء حدوثها.
When an error occurs	عند حدوث خطأ
When the inevitable occurs .	إذا وقعت الواقعة قامت القيامة .
When the Occurrence occurs ,	إذا وقعت الواقعة قامت القيامة .
When the inevitable occurs .	إذا قامت القيامة ، ليس لقيامها أحد يكذ ب به ، هي خافضة لأعداء الله في النار ، رافعة لأوليائه في الجنة .
When the Occurrence occurs ,	إذا قامت القيامة ، ليس لقيامها أحد يكذ ب به ، هي خافضة لأعداء الله في النار ، رافعة لأوليائه في الجنة .
Wolframite occurs with cassiterite.	الولفراميت مادة مرافقة لحجر القصدير.
Occurs at the point.	تظهر على النقطة
Nausea occurs in almost 90 of people, and vomiting occurs in about one third.	يحدث الغثيان لدى ما يقرب من 90 من الناس، ويحدث القيء لدى حوالي الثلث.
Such a thing occurs frequently.	يحدث ذلك كثيرا .
And then cellular respiration occurs.	ومن ثم يحدث التنفس الخلوي.
And that's where glycolysis occurs.	وهذا حيث يحدث تحلل.
least know that it occurs.	على الأقل معرفة أنه يحدث.
Angiomatosis occurs in 37.2 of patients presenting with VHL disease and usually occurs in the retina.	.ان الورام وعائي يحدث في 37.2 من المرضى الذين يعانون من مرض داء فون هيبل وعادة يصيب الشبكية.
The drug phenomenon should not be seen as an isolated phenomenon.	ﻻ يجــب أن ينظــر الى ظاهرة المخدرات على أنها ظاهرة منعزلة.
A European phenomenon	ظاهرة أوروبية
A strange phenomenon.	ظاهرة غريبة.
Two months later something incredible occurs.	وبعيد شهرين من ذلك ثمة شيء غريب يحدث.
You can say a miracle occurs.	يمكنك ان تقول ان معجزة قد وقعت.
It normally occurs as the dihydrate.	وعادة ما توجد كثنائي الماء Dihydrate .
Death usually occurs by age seven.	الموت يحدث عادة في سن 7.
on that Day , the Event occurs .	فيومئذ وقعت الواقعة قامت القيامة .
The interference occurs in this way.	التداخلي يحدث بهذه الطريقة،
What happens when a trauma occurs?	مالذي يحدث عندما تحدث صدمة
So glycolysis occurs in the cytoplasm.	لذا يحدث تحلل في السيتوبلازم.
Two months later, something incredible occurs.	وبعيد شهرين من ذلك ثمة شيء غريب يحدث.
It's an amazing phenomenon.	أنها ظاهرة مذهلة.
Communication generally occurs within a single department.	والاتصال يحدث بشكل عام داخل القسم الواحد.
This occurs because the Earth is rotating.	يحدث هذا بسبب دوران الأرض.
This also occurs in Asia and Africa.	ويحدث ذلك أيضا في آسيا وأفريقيا.
The rules regulate what occurs during conflict.	وهذه القواعد تنظم ما يحدث خلال النزاع.
Domestic violence occurs in all ethnic groups.	والعنف العائلي يحدث لدى جميع الفئات العرقية.
Do not stop if an error occurs.	تنفيذ ليس قف IF خطأ.
The rain occurs, these are summer rains.	تنزل الأمطار، هذه أمطار صيفية.
That is, if, uh, nothing untoward occurs.	مع وجود مثل هذه الظروف الآن, فأن فرصتى لكى اكون قاضيا مزدهرة . هذا لو.. لم يحدث شئ غير متوقع .
Snobbery is a global phenomenon we are a global organization, this is a global phenomenon.	فالغطرسة ظاهرة عالمية نحن منظمة عالمية وهذه ظاهرة عالمية
Snobbery is a global phenomenon.	فالغطرسة ظاهرة عالمية
This phenomenon is relatively new.	إن هذه الظاهرة جديدة نسبيا .
Migration was an unstoppable phenomenon.	48 والهجرة ظاهرة يصعب احتواؤها.
It's not a new phenomenon.	هذه الظاهرة ليست جديدة.
And it's a global phenomenon.	وتلك ظاهرة عالمية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية