Translation of "one on one consultation" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Consultation - translation :

Keywords : استشارة إستشارة التشاور الاستشارة تشاور

Examples (External sources, not reviewed)

The one day informal consultation on cultural rights was held on 26 October 2005.	5 عقدت المشاورات غير الرسمية بشأن الحقوق الثقافية التي استغرقت يوما واحدا في 26 تشرين الأول أكتوبر 2005.
One on, one off, one in the wash.	، ارتدي واحدا ، و أخلع واحدا و واحدا في الغسيل
So the red one fires on this grid and the green one on this one and the blue on on this one.	وبالتالي الحمراء تطلق على هذه الشبكة والخضراء على هذه والزرقاء على هذه.
A one day consultation was held on 19 November with the said partners and some of the potential users of the guidelines.	وأ جريت في 19 تشرين الثاني نوفمبر مشاورات ليوم واحد مع الشركاء المذكورين وبعض المستخدمين المحتملين للمبادئ التوجيهية.
That's the one, the one on the white horse. That's the one, come on!	ها هو الشخص فوق الحصان الأبيض هيا ها هو
One on one day, the other on the other.	أحدهما في يوم والآخر في يوم
Get on the bus one by one.	ا صعدوا الباص واحدا تلو الآخر.
One on the wrist. One on the banister. Do it.	واحد على الرسغ، والآخر على الدرج، نفذي ذلك.
NFPs NCBs will organize a one day national consultation in the capitals to launch the formulation of national reports on implementation of the UNCCD.	3 ستقوم جهات الوصل الوطنية وهيئات التنسيق الوطنية بتنظيم عملية تشاورية وطنية ليوم واحد في العواصم من أجل إطلاق عملية إعداد التقارير الوطنية المتعلقة بتنفيذ الاتفاقية.
One steak for one marshal on the cuff.	شريحة لحم واحدة للمارشال على قائمة التسجيل.
One chip on the red, and one chip on the black.	لا يمكن اتخاذ قرار خلال منتصف الطريق
And establishing a formal mechanism for transatlantic regulatory consultation will eventually pay off, one sector at a time.	وإنشاء آلية رسمية للتشاور التنظيمي عبر الأطلسي لابد أن يثمر في النهاية، فتحقق الفائدة لقطاع بعد الآخر.
As agreed in our consultation, there will be two independent countings of the ballots, one by each teller.	وحسب الاتفاق أثناء مشاوراتنا، سيجري عد البطاقات مرتين منفصلتين، يقوم بكل منهما أحد فار ز ي الأصوات.
The one on the top is the picture of the one I found on eBay the one on the bottom is the one I made for myself, because I couldn't afford the one on eBay.	الصورة في الأعلى هي للمفتاح الذي و جدته على موقع المزايدات eBay أما الآخرى في للمفتاح الذي صنعته لنفسي, لعدم قدرتي على شراء الأول.
One woman searches rubble. One woman feeds on trash.	والبعض تبحث في القمامة .. والبعض تأكل منها
That's a, kind of a one on one thing.	ذلك يعتبر نوع الحلول من شخص الى آخر .
The one plus one rule focuses on this point.	تركز قاعدة سنة زائد سنة .على نقطة واحدة
Come on, Don.Just one. I'll have one with you.	هيا يا دون كاسا واحدا سأشرب معك
Three to one given on Danaher. Three to one...	ثلاثة إلي واحد لـ (دانهر) ثلاثةإليواحد...
On one condition.	لكن بشرط واحد
On this one.	من الأفضل أن تخلدى للنوم
On one thing.	أنــا
What we do, we work one on one, and to work one on one, you have to create a social infrastructure that doesn't exist.	ما نقوم به هو أننا نعمل فرديا ، ولكي تعمل بشكل فردي، عليك أن ت نشئ بنية تحتية اجتماعية غير متوفرة.
One on May 15 for 250. One on May 22 for 400.	. واحد يوم 15 مايو بمبلغ 250 دولار الآخر يوم 22 مايو بمبلغ 400 دولار
The consultation strongly supported South South cooperation as one of the essential mechanisms for implementing the Bali Strategic Plan.	وأيدت المشاورات بقوة التعاون بين بلدان الجنوب كأحد الآليات الأساسية لتنفيذ خطة بالي الاستراتيجية.
Russian nuclear launch key The one on the top is the picture of the one I found on eBay the one on the bottom is the one I made for myself, because I couldn't afford the one on eBay.	مقتاح الاطلاق لصاروخ نووي روسي. الصورة في الأعلى هي للمفتاح الذي و جدته على موقع المزايدات eBay أما الآخرى في للمفتاح الذي صنعته لنفسي, لعدم قدرتي على شراء الأول.
There you have it, you know one on one attention.	هناك ستحصل عليه إنتباه شخص لشخص.
The authors propose two kinds of consultations one general consultation to take place in Geneva to coincide with the annual session of the Commission on Human Rights so that travel costs of many participants would be minimized, and the two regional workshops, one in Asia and one in Africa.	13 يقترح المؤلفان نوعين من المشاورات مشاورات عامة تجرى في جنيف خلال الدورة السنوية للجنة حقوق الإنسان، مما سيقلل من تكاليف سفر العديد من المشاركين، وحلقتي العمل الإقليميتين، اللتين تعقد إحداهما في آسيا والأخرى في أفريقيا.
each one of them shall come to Him one by one on the Day of Judgement .	وكلهم آتيه يوم القيامة فردا بلا مال ولا نصير يمنعه .
each one of them shall come to Him one by one on the Day of Judgement .	وسوف يأتي كل فرد من الخلق ربه يوم القيامة وحده ، لا مال له ولا ولد معه .
The working group process enabled the Singapore Government to take one step further, moving beyond public consultation to collaborative action.	ومك نت عملية أفرقة العمل حكومة سنغافورة من اتخاذ خطوة أخرى، بتجاوز التشاور العام إلى العمل التضافري.
One Day on Earth	يوم واحد على الأرض
Stay on one filesystem	إبق على نظام ملفات واحد
One night on stage,	أحدى الليالي على خشبة المسرح
But on one condition.	لكن علي شرط واحد
On one minor condition.	على شرط صغير أه، أنه تعديل بسيط
Come on, little one.	هيا يا صغيرة
Your wife on one.	إن زوجتك على الخط واحد
Have one on me.	تناول آخرا على حسابي
On one so young	بواحدة صغيرة جدا
Put this one on.	شغلها.
Let's go one on one when you sober up later. Hey!	لنتعارك رجل لـ رجل عندما تفيق لاحقا
If you can beat your friend one on one, beat him.	إذا كنت قادرا على التغلب على صديقك وجها لوجه، تغلب عليه.
The one on the right is the one who gets grapes.	الذي يحصل على الخيارة،
There's no one on this island. I tell you. No one.	لا يوجد أحد على هذه الجزيرة إننى أقول لكم ، لا أحد

عرض هذه الصفحة باللغة العربية