Translation of "one on one interview" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Interview - translation :

Keywords : المقابلة مقابلة للمقابلة المقابله بمقابلة

Examples (External sources, not reviewed)

One interview is all I want.	مقابلة واحدة هي كل ما أريد.
One was an interview I did with one of the great American biographers.	واحد كان في مقابلة أجريتها مع أحد أعظم كتاب السير الذاتية الأمريكان.
What's one interview question you ask every prospective employee?	ما هو سؤال المعاينة الذي تطرحينه على كل موظف محتمل
What's one interview question you ask every prospective employee?	ما هو سؤال المعاينة الذي تطرحه على كل موظف محتمل
I'll give the interview, but only for one reason.	سوف أعطي المقابلة، ولكن لسبب واحد فقط.
So maybe you should put some one before the interview.	لربما عليك وضع أي شيء قبل المقابلة.
When I finished this interview, I was angry at one man...	عندما انهيت هذه المقابلة غضبت من رجل واحد... .
But one man who is a former militant agreed to an interview.	لكن هناك من وافق على مقابلتنا, وهو من المسلحين السابقين.
Each interview was conducted in the presence of one Syrian and one international lawyer and a sworn international interpreter.	وأجريت كل مقابلة من هذه المقابلات في وجود محام سوري وآخر دولي، ومترجم شفوي دولي محلف.
Camera one, take close shots. Nickie, this is Mr. Lewis, who'll interview us.	كاميرا 1 منظر قريب نيكى هذا السيد لويس الى سيجرى المقابلة
One of my first tasks as partner was to interview Lionel, who came cap...	... أولـى مهامـي كشريك ... كانت مقابلة (ليونيل) ، الذي جاء بقبعة
Who would follow Chirac if the French vote No? asked one EU ambassador in a recent interview.	في مقابلة جرت مؤخرا تساءل أحد سفراء الاتحاد الأوروبي من قد يتبع شيراك إذا ما صوت الفرنسيون بالرفض .
In an interview, she stated her only wish to fly to Mars, even with a one way ticket.	وفي مقابلة أجريت معها أعربت عن أمنيتها الوحيدة ألا وهي أن تطير إلى المريخ، حتى ولو بتذكرة ذهاب فقط.
One on, one off, one in the wash.	، ارتدي واحدا ، و أخلع واحدا و واحدا في الغسيل
I heard him in an interview one day say that there are really sound reasons, deep instinctual reasons, why we have evolved to be good to one another.	استمعت له في مقابلة في أحد الأيام يقول أنه هناك أسباب وجيهة حقا وأسباب فطرية عميقة لأسباب تطورنا لنعامل بعضنا البعض بطريقة جيدة
We didn t know each other before the uprising , one of the women said in an interview with Syria Untold.	قالت إحدى الن ساء في حوار مع سيريا أنتولد لم نكن نعرف بعضنا البعض قبل الث ورة.
So the red one fires on this grid and the green one on this one and the blue on on this one.	وبالتالي الحمراء تطلق على هذه الشبكة والخضراء على هذه والزرقاء على هذه.
The following is an interview that touches on weighty issues including male chauvinism and racism, but also dives into one woman s unfaltering passion for her profession.	نستعرض تالي ا مقابلة شخصية تمس أمور حساسة، كالتعصب الذكوري والعنصرية، كما تتعمق في كشف شغف هذه المرأة العميق لمهنتها.
That's the one, the one on the white horse. That's the one, come on!	ها هو الشخص فوق الحصان الأبيض هيا ها هو
In one such interview, Haggard called the song a documentation of the uneducated that lived in America at the time.	هاغارد قال عن الأغنية أنها توثيق لغير المتعلمين الذين عاشوا في أمريكا في ذلك الوقت .
The interview that you see is the one that Mike went and did within 24 hours of that episode happening.	المقابلة التي ترونها هي التي الذي ذهب مايك وأجراها في خلال 24 ساعة من حدوثها .
We're all one, one culture, said 21 year old student Yusor Abu Salha last year in an interview recorded by the StoryCorps project about growing up in the United States.	نحن جميع ا واحد، ثقافة واحدة قالتها الطالبة ي سر أبو صالحة، البالغة من العمر 21 عام ا، في مقابلة سجلها مشروع (StoryCorps) حول الذين نشأوا في الولايات المتحدة.
One on one day, the other on the other.	أحدهما في يوم والآخر في يوم
Get on the bus one by one.	ا صعدوا الباص واحدا تلو الآخر.
One on the wrist. One on the banister. Do it.	واحد على الرسغ، والآخر على الدرج، نفذي ذلك.
No one needs an .РФ zone, Vladimir Dolgiy Rapoport, a CEO of Aroundme.ru, said in an interview for the Forbes magazine.	لا أحد يحتاج نطاقات PΦ ويتابع قائلا في مقابلة مع مجلة فوربس الانترنت عالمي أما روابط السيريلية فليست كذلك.
We decided that the one that most people can related to because most people had been through was the job interview.	ومن ثم قررنا أن الموقف الذي يتعلق بأغلب الناس لأن أكثر الناس يمرون به هو المقابلة الوظيفية.
We decided that the one that most people could relate to because most people had been through, was the job interview.	ومن ثم قررنا أن الموقف الذي يتعلق بأغلب الناس لأن أكثر الناس يمرون به هو المقابلة الوظيفية.
One steak for one marshal on the cuff.	شريحة لحم واحدة للمارشال على قائمة التسجيل.
One chip on the red, and one chip on the black.	لا يمكن اتخاذ قرار خلال منتصف الطريق
They're Doing An Interview On Christina Aguilera	يساقبلون كريستينا
In 1930, the year before Edison died, Mina said in an interview about him, correct eating is one of his greatest hobbies.	في عام 1930 قبل سنة واحدة من وفاة إديسون، قالت مينا في مقابلة عنه تناول الأطعمة الصحيحة هو أحد أهم هواياته.
The one on the top is the picture of the one I found on eBay the one on the bottom is the one I made for myself, because I couldn't afford the one on eBay.	الصورة في الأعلى هي للمفتاح الذي و جدته على موقع المزايدات eBay أما الآخرى في للمفتاح الذي صنعته لنفسي, لعدم قدرتي على شراء الأول.
In delivering a better life for people on the ground, one should be more concerned with substance than with form, Obama stated in an interview just before his inauguration.	في مقابلة أجريت مع أوباما قبل تنصيبه مباشرة قال ampquot في سعينا إلى توفير حياة أفضل للناس على أرض الواقع، يتعين علينا أن نهتم بالمضمون أكثر من اهتمامنا بالشكلampquot .
One woman searches rubble. One woman feeds on trash.	والبعض تبحث في القمامة .. والبعض تأكل منها
That's a, kind of a one on one thing.	ذلك يعتبر نوع الحلول من شخص الى آخر .
The one plus one rule focuses on this point.	تركز قاعدة سنة زائد سنة .على نقطة واحدة
Come on, Don.Just one. I'll have one with you.	هيا يا دون كاسا واحدا سأشرب معك
Three to one given on Danaher. Three to one...	ثلاثة إلي واحد لـ (دانهر) ثلاثةإليواحد...
On one condition.	لكن بشرط واحد
On this one.	من الأفضل أن تخلدى للنوم
On one thing.	أنــا
What we do, we work one on one, and to work one on one, you have to create a social infrastructure that doesn't exist.	ما نقوم به هو أننا نعمل فرديا ، ولكي تعمل بشكل فردي، عليك أن ت نشئ بنية تحتية اجتماعية غير متوفرة.
One on May 15 for 250. One on May 22 for 400.	. واحد يوم 15 مايو بمبلغ 250 دولار الآخر يوم 22 مايو بمبلغ 400 دولار
I had this interview on the TED blog.	حظيت بهذا اللقاء على مدونة TED gt

عرض هذه الصفحة باللغة العربية