Translation of "of this century" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Century - translation : Of this century - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This century must be an American Century.
يجب أن يكون هذا القرن القرن الأمريكي .
This superb example of this early 17th century master.
هذا المثال الرائع القطعة الأصلية من أوائل القرن الـــ 19
It may change this century.
ولكن ذلك قد يتغير في هذا القرن
This century there's a shift.
في هذا القرن يوجد تحول.
This is the 20th century.
مارثا نحن في القرن العشرين
This is the 20th century.
إنه القرن العشرين القرن العشرين
Communications have been the greatest marvel of this century.
ولقد كانت اﻻتصاﻻت أكبر أعجوبة في هذا القرن.
Of this century in France, three names will remain
ثلاثة أسماء فقط ستظل خالدة في هذا العصر بفرنسا
The remainder of this century will show how this shift plays out.
إن السنوات المتبقية من هذا القرن سوف تظهر إلى أي شيء قد ينتهي هذا التحول.
And this is the 21st century.
هذا ونحن في القرن الواحد والعشرين.
This is the 20th century, Sabrina.
هذا القرن العشرين ياصابرينا
This is the fourteenth century. Nowadays
نحن الآن في القرن الرابع عشر ...هذه الأيام
Take it and go Everything is upside down because this century is the century of giddy up level.
لأن هذا القرن هو قرن اهل مرتبة هش .
And so, this makes this coming century a challenge.
ولذلك، هذه الأمور تجعل القرن القادم تحديا
This is in the courtyard of a twelfth century alchemist.
هذا هو فى الحقل الكيميائي خلال القرن الثانى عشر.
This continued right into the 20th century.
استمر هذا الحق في القرن 20.
You've forgotten, this is the 19th century.
لقد نسيت اننا فى القرن الــ 19
The close of this century is marked by the force of transformation.
إن قوة التحول هي الطابع المميز لختام هذا القرن.
There, precisely, resides the ultimate crime of this end of the century.
وهاهنا، وبالضبط، تكمن الجريمة الكبرى المرتكبة في نهاية هذا القرن.
The last decade of this century is one of uncertainty and contradictions.
إن العقد اﻷخير من هذا القرن عقدا من الشكوك والتناقضات.
This last decade of the century is one of uncertainties and contradictions.
ويتسم هذا العقد اﻷخير من القرن بوجود الشك والتناقضات.
We have spent half a century in pursuit of this goal.
لقد قضينا نصف قرن سعيا وراء تحقيق هذا الهدف.
century after century.
عاما بعد عام قرنا بعد قرن
This drawing dates back to the fifteenth century.
هذا الرسم يعود تاريخه الى القرن الخامس عشر.
Martin Rees asks Is this our final century?
مارتن ريس يسأل هل هذا قرننا الأخير
This division persisted until the early twentieth century.
واستمر هذا التقسيم حتى أوائل القرن 20th.
This situation changed dramatically during the 20th century.
تغير هذا الوضع جذريا خلال القرن العشرين.
This picture shows a 14th century perfume distillery.
ت ظهر هذه الصورة معمل تقطير عطر في القرن الرابع عشر
potentially the most important medical advance this century.
يحتمل ان يكون أهم تقدم طبي في هذا القرن
Now, this was back in the 19th century.
هذا كان في القرن التاسع عشر !
And with this six, Bhuvan completes a century!
بهذه السته يكمل بوفان قرن
So let's just say not in this century.
ليس في هذا القرن
A third of Bangladesh will be underwater by the end of this century.
فبحلول نهاية هذا القرن سوف يصبح ثلث مساحة بنجلاديش مغمورا بالماء.
This mixed economy model was the crowning achievement of the twentieth century.
كان نموذج الاقتصاد المختلط هذا بمثابة الإنجاز الأكبر في القرن العشرين.
The history of the twentieth century is an object lesson in this.
والحقيقة أن تاريخ القرن العشرين يشكل درسا مستفادا في هذا السياق.
This was the traditional automobile layout for most of the 20th century.
وكان هذا النوع من التخطيط للسيارات التقليدية لمعظم القرن 20.
The spirit of the approaching twenty first century already fills this Hall.
إن هذه القاعة مفعمة بالفعل بروح القرن الحادي والعشرين الذي يقترب.
Whole world, the people of the 21sth century are screaming like this.
أعطونا المزيد ! . الدنيا كلها ، الناس في القرن الواحد والعشرين يصرخون بهذه الطريقة .
In the 20th century, we came up with this idea of management.
في القرن العشرين، أتينا بفكرة الإدارة.
Likewise, Clyde Prestowitz, the president of the Economic Strategy Institute, has said that this century may well wind up being another American century.
وعلى نحو مماثل، قال كلايد بريستويتز، رئيس معهد الاستراتيجية الاقتصادية إن هذا القرن قد يكون في نهاية المطاف قرنا أميركيا آخر .
And this one, this is a replica from a 15th century device.
وهذه التي في يدي هي تقليد لجهاز من القرن الخامس عشر
And this all changed in the late 19th century.
وتغيرهذا كله في أواخر القرن التاسع عشر.
But it is going to happen in this century.
ولكنه سيحدث في هذا القرن .
But in this century China is coming on line.
ولكن في هذا القرن فإن الصين تشارك.
Well, after all, Stefan, this is the fourteenth century.
حسنا ، نحن في القرن الرابع عشر يا ستيفان

 

Related searches : This Century - During This Century - In This Century - This Century Saw - End Of Century - Of The Century - Quarter Of Century - Century Of Innovation - Nineteenth Century - Twentieth Century - Quarter Century - Last Century - Second Century