Translation of "in this century" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Century - translation : In this century - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This century must be an American Century.
يجب أن يكون هذا القرن القرن الأمريكي .
Now, this was back in the 19th century.
هذا كان في القرن التاسع عشر !
So let's just say not in this century.
ليس في هذا القرن
We will see an Einstein in Africa in this century.
وسوف نرى آينشتاين في أفريقيا في هذا القرن.
And this all changed in the late 19th century.
وتغيرهذا كله في أواخر القرن التاسع عشر.
But it is going to happen in this century.
ولكنه سيحدث في هذا القرن .
But in this century China is coming on line.
ولكن في هذا القرن فإن الصين تشارك.
Of this century in France, three names will remain
ثلاثة أسماء فقط ستظل خالدة في هذا العصر بفرنسا
It may change this century.
ولكن ذلك قد يتغير في هذا القرن
This century there's a shift.
في هذا القرن يوجد تحول.
This is the 20th century.
مارثا نحن في القرن العشرين
This is the 20th century.
إنه القرن العشرين القرن العشرين
But, in this globalized century, it is the only option.
ولكن في هذا القرن الخاضع للعولمة، فإن هذا يشكل الخيار الوحيد الممكن.
This was discovered by Francis Galton in the nineteenth century.
اكتشف هذا فرانسيس جالتون في القرن التاسع عشر
Awful things will happen in this century, I'm absolutely sure.
أحداث مرعبة ستحدث في هذا القرن , أنا متأكد من ذلك .
This is in the courtyard of a twelfth century alchemist.
هذا هو فى الحقل الكيميائي خلال القرن الثانى عشر.
An ice free Arctic Ocean may happen in this century.
القطب المتجمد بلا ثلوج قد يحدث في هذا القرن.
And in the 17th century, it was more like this.
و في القرن السابع عشر، اصبحت هكذا
In the 19th century, this clan controlled 24 villages in the vicinity.
في القرن 19، هذه العشيرة التي تسيطر 24 قرية في المنطقة المجاورة.
And this is the 21st century.
هذا ونحن في القرن الواحد والعشرين.
This is the 20th century, Sabrina.
هذا القرن العشرين ياصابرينا
This is the fourteenth century. Nowadays
نحن الآن في القرن الرابع عشر ...هذه الأيام
We have spent half a century in pursuit of this goal.
لقد قضينا نصف قرن سعيا وراء تحقيق هذا الهدف.
But this is another, this is the Grand Canal, which was constructed in the first instance in the fifth century B.C. and was finally completed in the seventh century A.D.
ولكن هناك معلم آخر .. انه القناة العظيمة والتي بدأ تأسيسها في القرن الخامس قبل الميلاد
And so, this makes this coming century a challenge.
ولذلك، هذه الأمور تجعل القرن القادم تحديا
This superb example of this early 17th century master.
هذا المثال الرائع القطعة الأصلية من أوائل القرن الـــ 19
20th century In the 20th century, Pluto was discovered.
ومع ذلك، فإنه تم اكتشاف كوكب بلوتو في القرن العشرين.
This continued right into the 20th century.
استمر هذا الحق في القرن 20.
You've forgotten, this is the 19th century.
لقد نسيت اننا فى القرن الــ 19
The history of the twentieth century is an object lesson in this.
والحقيقة أن تاريخ القرن العشرين يشكل درسا مستفادا في هذا السياق.
This painting shows the typical courtship during the 17th century in Europe.
وتبرز هذه اللوحة علاقة التودد النموذجية خلال القرن السابع عشر في أوروبا.
like this, a crumbling 8th century palace deep in the Syrian Desert.
كهذا، قصر القرن الثامن المنهار في عمق الصحراء السورية
That's what we've done in this country for more than a century.
هذا ما فعلناه في هذا البلد لأكثر من قرن من الزمان. وهذا هو السبب غذائنا آمنة للأكل ،
I'm going to talk to you about power in this 21st century.
سأتحدث لكم عن قوة القرن الواحد والعشرين.
In the 20th century, we came up with this idea of management.
في القرن العشرين، أتينا بفكرة الإدارة.
century after century.
عاما بعد عام قرنا بعد قرن
This drawing dates back to the fifteenth century.
هذا الرسم يعود تاريخه الى القرن الخامس عشر.
Martin Rees asks Is this our final century?
مارتن ريس يسأل هل هذا قرننا الأخير
This division persisted until the early twentieth century.
واستمر هذا التقسيم حتى أوائل القرن 20th.
This situation changed dramatically during the 20th century.
تغير هذا الوضع جذريا خلال القرن العشرين.
This picture shows a 14th century perfume distillery.
ت ظهر هذه الصورة معمل تقطير عطر في القرن الرابع عشر
potentially the most important medical advance this century.
يحتمل ان يكون أهم تقدم طبي في هذا القرن
And with this six, Bhuvan completes a century!
بهذه السته يكمل بوفان قرن
In fact, I use basically the same technology as this 14th century classroom.
في الواقع ، فإنني أستخدم في الأساس نفس التقنية كالتي استخدمت في فصل القرن الرابع عشر
This is the media landscape as we knew it in the 20th century.
هذا الذي بعضنا في عمر معين

 

Related searches : This Century - During This Century - Of This Century - This Century Saw - In The Century - In A Century - In The 20 Century - Nineteenth Century - Twentieth Century - Quarter Century - Last Century - Second Century - Previous Century