Translation of "note taking" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Note - translation : Note taking - translation : Taking - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Taking note of | وإذ تحيط علما بما يلي |
| KDE note taking utility | برنامج كدى لتسجيل الملاحظات |
| Piccolo's taking the note. | سيأخذه بيكالو |
| Taking note of the following reports | وإذ تحيط علما بالتقارير التالية |
| Taking note of the following reports | وإذ تحيط علما بالتقارير التالية |
| Taking note of the note by the Secretary General,A 60 340. | وإذ تحيط علما بمذكرة الأمين العام( 1 ) A 60 340.)، |
| Companies in the industrial world are taking note. | ولقد انتبهت الشركات في العالم الصناعي إلى هذه الحقيقة. |
| Taking note of the report of the Secretary General, | وإذ تحيط علما بتقرير الأمين العام، |
| Taking note of the report of the Special Rapporteur, | وإذ تحيط علما بتقرير المقرر الخاص()، |
| Taking note also of chapter 39 of Agenda 21, | وإذ يحيط علما أيضا بالفصل ٣٩ من جدول أعمال القرن ٢١، |
| Taking note of the views expressed by Member States, | وإذ تحيط علما أيضا باﻵراء التي أعربت عنها الدول اﻷعضاء، |
| Taking note of the report of the Secretary General,Ibid. | وإذ تحيط علما بتقرير الأمين العام( 1 ) المرجع نفسه.)، |
| Taking note of the draft Convention approved by the Commission, | وإذ تحيط علما بمشروع الاتفاقية الذي وافقت عليه اللجنة()، |
| Taking note of the reports of the Millennium Ecosystem Assessment, | وإذ تحيط علما بتقارير تقييم النظم الإيكولوجية في الألفية()، |
| Taking note of the report of the Secretary General, 7 | وإذ تحيط علما بتقرير اﻷمين العام)٧(، |
| Taking note of the report of the Secretary General, 9 | وإذ تحيط علما بتقرير اﻷمين العام)٩(، |
| Taking note of Council resolution 2002 28 of 25 July 2002, | وإذ تحيط علما بقرار المجلس 2002 28 المؤرخ 25 تموز يوليه 2002، |
| Taking note with appreciation of the work of the Scientific Committee, | وإذ تحيط علما مع التقدير بأعمال اللجنة العلمية، |
| Taking note of the increasing number of public private partnerships worldwide, | وإذ تحيط علما بتزايد عدد الشراكات بين القطاعين العام والخاص في أنحاء العالم، |
| Taking note of decision CP.11, in particular its paragraph 6, | وإذ يحيط علما بالمقرر م أ 11، وبخاصة الفقرة 6 منه، |
| On a more positive note, return began taking place in Liberia. | ومن ناحية أخرى أكثر إيجابية، بدأت حالات العودة في ليبريا. |
| Taking note of the Report of the Secretary General (Document No. | وإذ يأخذ علما بتقرير الأمين العام بشأن عدوان جمهورية أرمينيا على جمهورية أذربيجان، الوثيقة رقم (OIC ICFM 32 2005 POL SG.REP.7) |
| Taking note of the Report of the Secretary General(Doc. No. | وإذ اطلع على تقرير الأمين العام ( الوثيقة رقم OIC ICFM 23 2005 POL SG.REP.11 |
| Taking note also of the relevant reports of the Secretary General, | وإذ تحيط علما بتقارير الأمين العام ذات الصلة()، |
| quot Taking note of the report of the Secretary General, 1 | quot وإذ تحيط علما بتقرير اﻷمين العام)١(، |
| Taking note of the note by the Secretary General on innovative sources of financing for development,A 59 272. | وإذ تحيط علما بمذكرة الأمين العام عن المصادر المبتكرة لتمويل التنمية( 1 ) A 59 272.)، |
| Taking note of the report of the Secretary General,A 57 316. | وإذ تحيط علما بتقرير الأمين العام( 1 ) A 57 316.)، |
| Taking note of the report of the Secretary General,A 57 215. | وإذ تحيط علما بتقرير الأمين العام( 1 ) A 57 215.)، |
| Taking note of the report of the Secretary General,A 57 174. | وإذ تحيط علما بتقرير الأمين العام( 1 ) A 57 174.)، |
| Taking note of the report of the Secretary General,A 57 135. | وإذ تحيط علما بتقرير الأمين العام( 1 ) A 57 135.)، |
| Taking note of Security Council resolution 1372 (2001) of 28 September 2001, | وإذ تحيط علما بقرار مجلس الأمن 1372 (2001) المؤرخ 28 أيلول سبتمبر 2001، |
| Taking note of the report of the Secretary General,A 57 151. | وإذ تحيط علما بتقرير الأمين العام( 1 ) A 57 151.)، |
| Taking note of the report of the Secretary General,A 57 132. | وإذ تحيط علما بتقرير الأمين العام( 1 ) A 57 132.)، |
| Taking note of the report of the Secretary General,A 57 211. | وإذ تحيط علما بتقرير الأمين العام( 1 ) A 57 211.)، |
| Taking note of the report of the Secretary General,A 57 91. | وإذ تحيط علما بتقرير الأمين العام( 1 ) A 57 91.)، |
| Taking note of the report of the Secretary General,A 58 223. | وإذ تحيط علما بتقرير الأمين العام( 1 ) A 58 223.)، |
| Taking note of the report of the Secretary General,A 58 281. | وإذ تحيط علما بتقرير الأمين العام( 1 ) A 58 281.)، |
| Taking note of the report of the Secretary General,A 58 309. | وإذ تحيط علما بتقرير الأمين العام( 1 ) A 58 309.)، |
| Taking note of the report of the Secretary General,A 60 123. | وإذ تحيط علما بتقرير الأمين العام( 1 ) A 60 123.)، |
| Taking note of the report of the Secretary General,A 60 304. | وإذ تحيط علما بتقرير الأمين العام( 1 ) A 60 304.)، |
| Taking note of the report of the Secretary General,A 60 302. | وإذ تحيط علما بتقرير الأمين العام( 1 ) A 60 302.)، |
| Taking note of the report of the Secretary General,A 60 205. | وإذ تحيط علما بتقرير الأمين العام( 1 ) A 60 205.)، |
| Taking note of the report of the Secretary General,A 60 258. | وإذ تحيط علما بتقرير الأمين العام( 1 ) A 60 258.)، |
| Taking note of the report of the Secretary General,A 60 118. | وإذ تحيط علما بتقرير الأمين العام( 1 ) A 60 118.)، |
| Taking note of the report of the Secretary General,A 61 123. | وإذ تحيط علما بتقرير الأمين العام( 1 ) A 61 123.)، |
Related searches : Taking A Note - Note-taking Skills - For Taking Note - Note-taking Device - Taking Forward - Taking Notice - Taking Initiative - Taking Chances - Taking Down - Taking Back - Taking Decisions - Taking Pictures
