Translation of "not for credit" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Credit - translation :

Not for credit - translation :

Keywords : الفضل الثناء التقدير رصيد ائتمانية

Examples (External sources, not reviewed)

Thatcher herself was not an enthusiast for credit, once famously saying, I don t believe in credit cards.	لم تكن تاتشر ذاتها من المتحمسين للائتمان، حتى أنها قالت ذات يوم أنا لا أومن ببطاقات الائتمان .
Letters of credit were not excluded.	فخطابات الاعتماد ليست مستبعدة.
It was not that difficult for you to give me so much credit	بالمناسبة الأمر ليسه صعب كل ذالك لكي تحمليني كل هذا المعروف
Otherwise, credit will not flow and growth will not resume.	وإلا فإن الائتمان لن يتدفق ولن ي ستأنف النمو.
14.17 The Vanuatu Credit Union League, for example, is the umbrella organization for Credit Unions.	14 17 ورابطة فانواتو لاتحادات الائتمان تشكل، على سبيل المثال، منظمة جامعة تضم جميع الاتحادات الائتمانية بالبلد.
They're for the credit department.	إنهم لقسم الإئتمان
Thus, Eurobonds would not ruin Germany s credit rating.	وبالتالي فإن سندات اليورو لن تخرب تصنيف ألمانيا الائتماني.
So the credit crunch will not ease quickly.	وهذا يعني أن ح دة أزمة الائتمان لن تخف قريبا .
The supply of credit, in other words, resulted from the demand for credit.	وبعبارة أخرى فإن المعروض من الائتمان كان ناتجا عن الطلب على الائتمان.
We seem to take for granted remarkable achievements and do not give ourselves enough credit.	فنحن نظر إلى إنجازات هائلة باعتبارها من الأمور المسلم بها، ولا ننسب إلى أنفسنا الفضل في إنجازها كما ينبغي.
Red coats did him too much credit. He had not stomach for a rebel either.	المعاطف الحمراء اللون أعطته الكثير من الفخر ولم يكن لديه قدرة ليكون ثائر أيضا
It read, Do not be afraid to ask for credit, for our way of refusing is very polite.	لا تخشى ان تطلب فطريقتنا في الرفض مهذبة للغاية
Every time you do something, you get credit you get a credit for trying.	في كل مرة تفعلون شيئا , تحصلون على على تقدير في سجلكم, ت قدرون لمحاولتكم.
Not allowing the necessary consolidation is weakening credit markets, not strengthening them.	إن عدم السماح بالاندماج الضروري يؤدي إلى إضعاف أسواق الائتمان وليس تقويتها.
The indigent or those who did not qualify for microcredit could get unguaranteed credit the others had access to the types of credit listed in the report.	وأضافت أن المعوزات أو اللواتي لا يستوفين شروط الحصول على الائتمانات الصغيرة يمكنهن الحصول على ائتمان من غير ضمان أما الأخريات فتتاح لهن إمكانية الحصول على أنواع الائتمان الوارد تعدادها في التقرير.
Nobody has claimed credit for that.	ولم تعلن أي جهة مسؤليتها عن ذلك.
Access to formal credit and credit for investment, regardless of the source, continues to be insufficient for women.	وتعتبر الفرص المتاحة للمرأة للحصول على الائتمانات الرسمية والائتمانات لأغراض الاستثمار، غير كافية، بصرف النظر عن المصدر.
Credit Where Credit is Due	الائتمان حيث يكون الائتمان واجبا
It's no credit beating anyone who does not pay attention.	وليس من أي شخص الائتمان الضرب الذين لا تولي اهتماما.
And all joking aside, Bick... we're not adverse to accepting a share of the credit for it.	لنـ نــح كل التعليقات الجانبية، (بيــك)! نحن لسنا م عــاد ون لقبول المشاركـة فى الإئتمان له
In others, banks need to re examine their procedures for credit risk assessment and credit allocation.	وفي بلدان أخرى، يجب على المصارف أن تعيد النظر في اﻹجراءات التي تستخدمها في تقييم مخاطر اﻻئتمان وتخصيص اﻻئتمان.
For that, US government efforts deserve credit.	ولهذا فإن الجهود التي بذلتها الحكومة الأميركية تستحق التقدير.
c. Provision of credit for small businesses	(ج) تقديم الائتمان للأعمال التجارية الصغيرة
Oh! I can't take credit for that.	لا يمكننى الإعتماد على ذلك
The proximate reason for all financial crises is excessive credit growth a credit boom that goes bust.	إن السبب المباشر لكل الأزمات المالية هو النمو الائتماني المفرط ـ طفرة الائتمان التي تنشأ ثم تنهار.
That's why, when business people take credit for creating jobs, it's a little bit like squirrels taking credit for creating evolution.	هم مثل السناجب التي تأخذ الفضل في خلق التطور. انها في الواقع العكس.
69. The credit available has not only been insufficient for the purchase of land but also for housing and crop raising.	٦٩ واﻻئتمانات المتاحة لم تكن كافية ليس فقط لشراء اﻷراضي بل أيضا لﻹسكان ولزراعة المحاصيل.
Sami was working for a credit card company.	كان سامي يعمل في شركة لبطاقات الاعتماد.
The EU deserves great credit for this transformation.	ويستحق الاتحاد الأوروبي أن ننسب إليه الفضل الأكبر في هذا التحول.
Credit Courtesy of the Institute for International Education	الصورة من موقع معهد التعليم الدولي.
The DAP is the passport for the credit.	وإعلان التأهيل هذا هو جواز المرور إلى الائتمان وإذا تقدمت عاملة زراعية للحصول على ائتمان، يجب على زوجها أن يتقدم بالطلب وأن يوقع على الوثائق.
(g) Development of operational guidelines for credit projects.	)ز( وضع مبادئ توجيهية تنفيذية لمشاريع اﻻئتمان.
4. Surplus proposed for credit to Member States	الفائض المقترح قيده لحساب الدول اﻷعضاء
Credit facilities for housing are scarce and expensive.	كما أن التسهيﻻت اﻻئتمانية الﻻزمة لﻹسكان شحيحة وعالية التكلفة .
Now, she might get credit for your help.	الان الشعب قد يشعر بالتعاطف مع الاميرة
I cannot take credit for most of this.	لا أستطيع أن أنسبه إلي
You give him credit for too much cleverness.	تتوهم فيه الذكاء الشديد.
This tax credit replaces the family benefits program, the non refundable tax credit for dependent children and the tax reduction for families.	وهذا الخصم الضريبي يحل محل برنامج التعويض العائلي والخصم الضريبي غير القابل للاسترداد عن الأطفال المعالين وخفض الضريبة عن الأسر.
Credit	شكر وتقدير
Credit	باء الائتمان
Young sir, give credit where credit is due.	أيها الشاب، اعطي كل ذي حق حقه.
For example, a small business with a decent credit history can borrow large amounts with a major credit card.	على سبيل المثال، تستطيع أي شركة تتمتع بتاريخ ائتماني لائق أن تقترض مبالغ ضخمة ببطاقة ائتمان رئيسية.
The credit rating agencies would probably evaluate the United Nations for credit rating purposes based on various criteria, including	11 وقد تقوم وكالات تحديد المركز الائتماني بتقييم الأمم المتحدة، فيما يتعلق بتحديد مركزها الائتماني، بناء على المعايير المختلفة التالية
Some derivatives, particularly credit default swaps should not be traded at all.	أما بعض المشتقات المالية، وخاصة عقود مقايضة العجز عن سداد الائتمان، لا ينبغي تداولها على الإطلاق.
The statistics concerning customers of credit institutions by gender are not available.	ولا تتوافر إحصاءات تتعلق بزبائن مؤسسات الائتمان، مقسمة حسب نوع الجنس.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية