Translation of "no longer adequate" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Adequate - translation : Longer - translation : No longer adequate - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Public services there are no longer adequate given the increased demand of a constantly growing population.
كما أن الخدمات العامة هناك لم تعد تفي بالطلب المتزايد للسكان الذين يتزايد عددهم باستمرار.
Community based organizations, for example, are no longer able to generate adequate income from fees to subsidize their running costs.
فلم تعد المنظمات المجتمعية، على سبيل المثال، قادرة على توليد الدخل الكافي من الرسوم من أجل دعم تكاليف إدارتها.
No longer.
ولكن هذا لم يعد واردا.
No longer.
ولكن هذه لم تعد الحال الآن.
No longer.
بيد أن الحال تبدلت اليوم.
No, that's no longer true.
لا، هذا ليس صحيحا بعد الآن
No Longer Applicable
لا أطول منطبق
No longer shy?
لم تعودي خجولة بعد الآن
But no longer.
ولكن, ليس بعد الآن
Queen no longer?
لم تعودى ملكة بعد الان
You are no longer a marketer. You are no longer a UX designer.
أنت لم تعد المسوق. أنت لم تعد مصمم UX. ومهما كان يمكنك استخدامها إلى
No. The longer you wait, the longer the odds.
، لا ، كلما إنتظرنا كلما زادت الخلافات
There are no adequate excuses.
ليست هناك أعذار كافية.
No longer in service.
ومازالت في الخدمة حتى الآن.
We're no longer needed.
لم تعد هناك حاجة إلينا
Richard no longer exists!
ريتشارد لم يعد له وجود!
He's no longer blind.
هو ليس أعمى
To no longer die.
لايمكنأن تموتمرة أخرى.
Caesar no longer dreams?
الم يعد لديك اى احلام ايها القيصر
It was no longer true to its heritage no longer true to Walt Disney.
لم تعد صادقة مع تراثها. لم تعد صادقة مع والت ديزني.
And when the bronchi no longer have cartilage around them, they're no longer rigid.
وعندما يختفي الغضروف حول الشعب الهوائية تفقد جمودها
And if by grace, then it is no longer of works otherwise grace is no longer grace. But if it is of works, it is no longer grace otherwise work is no longer work.
فان كان بالنعمة فليس بعد بالاعمال. وإلا فليست النعمة بعد نعمة. وان كان بالاعمال فليس بعد نعمة. وإلا فالعمل لا يكون بعد عملا.
It was no longer enough to meet only once every five years to discuss critical issues, nor were the existing annual preparatory meetings adequate.
ولم يعد يكفي الاجتماع مرة كل خمس سنوات لمناقشة قضايا أساسية كما لا تكفي الاجتماعات التحضيرية السنوية القائمة.
I no longer love him.
لم أعد أحبه.
I no longer live here.
أنا لم أعد أعيش هنا.
Crises were no longer moderate.
لكن الأزمات لم تعد معتدلة.
That is no longer true.
ولكن هذا لم يعد صادقا.
This is no longer possible.
إلا أن هذا لم يعد في الإمكان.
That arrangement no longer works.
إلا أن ذلك الترتيب لم يعد صالحا .
Key is No Longer Used
لم يعد المفتاح ي ستخدم
But that's no longer true.
لكن ذلك لم يعد صحيحا.
Your Arthur no longer lives.
حبيبي مات
She is no longer here
أنها لم تعد هنا
But it no longer exists.
لكنها لم تعد موجودة
Because it's no longer relevant.
لأنها لم تعد ذات الصلة.
Because you're no longer Drizzle.
لأنك لم تعودي كما أنت
Obsolete means no longer useful.
عفا عليه الزمن اي لم يعد ذو فائده
You are no longer poor.
انت لم تعدى فقيرة
I was no longer homeless.
لم أعد مشردة بعد ذلك.
David's no longer a child.
لمي ع د (ديفيد)طفلا .
I no longer felt sentimental.
لم أعد أشعر بالحماس
You are no longer governor.
أنت لم تعد حاكما بعد الآن.
It is mine no longer.
لم تعد ملكى بعد ذلك.
I am no longer suspect?
إذن فأنا لست مشتبها فيه
But I no longer waver.
ولكني لم أعد مترددا

 

Related searches : No Longer - No Adequate Remedy - No Adequate Response - No Longer Sustainable - No Longer Occurs - No Longer Want - No Longer Seem - No Longer Continue - No Longer Afford - No Longer Operating - No Longer Provided - No Longer Justified - Becomes No Longer - No Longer Willing