Translation of "becomes no longer" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Becomes - translation :

يصبح

Becomes no longer - translation :

يصبح لم يعد

Longer - translation :

طويل

Keywords : ويصبح يُصبح يُصبحُ يتحول ستصبح اطول أطول نعد لوقت مدة

Examples (External sources, not reviewed)

But this argument becomes irrelevant when ensuring price stability is no longer monetary policymakers sole task.	ولكن هذه الحجة تصبح غير ذات صلة عندما لا يصبح ضمان استقرار الأسعار المهمة الوحيدة لصناع السياسة النقدية.
The more building blocks you put, the longer and longer the helix becomes.	وكلما ازداد عدد الجزيئات المركبة، كلما زاد طول الجسم اللولبي.
The closer to zero they fall, the more problematic monetary policy becomes. The policy instruments no longer work.	وكلما اقتربت أسعار الفائدة من الصفر كلما أصبحت السياسة النقدية أشد تعقيدا وإثارة للمشاكل، حيث تتوقف الأدوات السياسية عن العمل.
Their main political preference then becomes resistance to those external threats. The old left right polarity no longer works.	وهنا يصبح خيارهم السياسية الرئيسي مقاومة هذه التهديدات الخارجية، ويصبح الاستقطاب القديم بين اليسار واليمين مع ط لا.
No longer.	ولكن هذا لم يعد واردا.
No longer.	ولكن هذه لم تعد الحال الآن.
No longer.	بيد أن الحال تبدلت اليوم.
No, that's no longer true.	لا، هذا ليس صحيحا بعد الآن
Yet, we dither, taking no action to divert the asteroid, even though the longer we wait, the more difficult and expensive it becomes.	مع ذلك، نرتبك، ولا نقدم على أي إجراء لتحويل مسار الكويكب، مع أنه بقدر ما ننتظر، بقدر ما يصبح أكثر صعوبة وغلاء.
Yet we dither, taking no action to deflect the asteroid, even though the longer we wait, the more difficult and expensive it becomes.	و لكننا لا نزال نتردد، و لا نفعل اي شيء لإبعاد الخطر رغم انه كلما تأخرنا كلما تعقدت المعضلة
Yet, we dither, taking no action to divert the asteroid, even though the longer we wait, the more difficult and expensive it becomes.	مع ذلك، نرتبك، ولا نقدم على أي إجراء لتحويل مسار الكويكب،
No Longer Applicable	لا أطول منطبق
No longer shy?	لم تعودي خجولة بعد الآن
But no longer.	ولكن, ليس بعد الآن
Queen no longer?	لم تعودى ملكة بعد الان
You are no longer a marketer. You are no longer a UX designer.	أنت لم تعد المسوق. أنت لم تعد مصمم UX. ومهما كان يمكنك استخدامها إلى
No. The longer you wait, the longer the odds.	، لا ، كلما إنتظرنا كلما زادت الخلافات
No longer in service.	ومازالت في الخدمة حتى الآن.
We're no longer needed.	لم تعد هناك حاجة إلينا
Richard no longer exists!	ريتشارد لم يعد له وجود!
He's no longer blind.	هو ليس أعمى
To no longer die.	لايمكنأن تموتمرة أخرى.
Caesar no longer dreams?	الم يعد لديك اى احلام ايها القيصر
It was no longer true to its heritage no longer true to Walt Disney.	لم تعد صادقة مع تراثها. لم تعد صادقة مع والت ديزني.
And when the bronchi no longer have cartilage around them, they're no longer rigid.	وعندما يختفي الغضروف حول الشعب الهوائية تفقد جمودها
And if by grace, then it is no longer of works otherwise grace is no longer grace. But if it is of works, it is no longer grace otherwise work is no longer work.	فان كان بالنعمة فليس بعد بالاعمال. وإلا فليست النعمة بعد نعمة. وان كان بالاعمال فليس بعد نعمة. وإلا فالعمل لا يكون بعد عملا.
I no longer love him.	لم أعد أحبه.
I no longer live here.	أنا لم أعد أعيش هنا.
Crises were no longer moderate.	لكن الأزمات لم تعد معتدلة.
That is no longer true.	ولكن هذا لم يعد صادقا.
This is no longer possible.	إلا أن هذا لم يعد في الإمكان.
That arrangement no longer works.	إلا أن ذلك الترتيب لم يعد صالحا .
Key is No Longer Used	لم يعد المفتاح ي ستخدم
But that's no longer true.	لكن ذلك لم يعد صحيحا.
Your Arthur no longer lives.	حبيبي مات
She is no longer here	أنها لم تعد هنا
But it no longer exists.	لكنها لم تعد موجودة
Because it's no longer relevant.	لأنها لم تعد ذات الصلة.
Because you're no longer Drizzle.	لأنك لم تعودي كما أنت
Obsolete means no longer useful.	عفا عليه الزمن اي لم يعد ذو فائده
You are no longer poor.	انت لم تعدى فقيرة
I was no longer homeless.	لم أعد مشردة بعد ذلك.
David's no longer a child.	لمي ع د (ديفيد)طفلا .
I no longer felt sentimental.	لم أعد أشعر بالحماس
You are no longer governor.	أنت لم تعد حاكما بعد الآن.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية