Translation of "no longer continue" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Continue - translation : Longer - translation : No longer continue - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The West can no longer continue with Realpolitik as usual. | ولم يعد بوسع الغرب الآن أن يواصل سياسة الأمر الواقع كالمعتاد. |
Material gains may continue, though evidence shows that they no longer make people happier. | فالمكاسب المادية قد تستمر، رغم أن الأدلة تشير إلى أن مثل هذه المكاسب لم تعد قادرة على جعل الناس أكثر سعادة. |
We cannot continue to preach to others values that we no longer practice with rigor. | ولا يجوز لنا أن نستمر في دعوة الآخرين إلى تبني القيم التي لم نعد نمارسها بأي قدر من الالتزام. |
I continue with my desperate search for those friends who no longer pick up their phone. | من حوله |
No longer. | ولكن هذا لم يعد واردا. |
No longer. | ولكن هذه لم تعد الحال الآن. |
No longer. | بيد أن الحال تبدلت اليوم. |
The international community should encourage the Palestinian Authority to act so these callous atrocities no longer continue. | ويتعين على المجتمع الدولي أن يشجع السلطة الفلسطينية على بذل الجهد كي لا تستمر هذه الأعمال الوحشية الفظيعة بعد اليوم. |
Firstly, given the rapidly changing security environment, we can no longer afford to continue lengthy procedural discussions. | أولا ، بالنظر إلى سرعة تغير البيئة الأمنية، لم يعد باستطاعتنا تحمل التبعات المترتبة على الاستمرار في مناقشات إجرائية طويلة. |
This tragic situation cannot continue any longer. | هذا الموقف المأساوي لا يمكن أن يستمر اكثر من هذا. |
No, that's no longer true. | لا، هذا ليس صحيحا بعد الآن |
No Longer Applicable | لا أطول منطبق |
No longer shy? | لم تعودي خجولة بعد الآن |
But no longer. | ولكن, ليس بعد الآن |
Queen no longer? | لم تعودى ملكة بعد الان |
You are no longer a marketer. You are no longer a UX designer. | أنت لم تعد المسوق. أنت لم تعد مصمم UX. ومهما كان يمكنك استخدامها إلى |
They, too, see the world through a prism that makes America continue to appear essential, but no longer preeminent. | وهي أيضا ترى العالم من خلال منظور لا يقلل من الأهمية الأساسية لأميركا، إلا أن هذا المنظور لا يحتفظ لها بنفس المكانة المتفوقة التي كانت لها من قبل. |
No. The longer you wait, the longer the odds. | ، لا ، كلما إنتظرنا كلما زادت الخلافات |
No longer in service. | ومازالت في الخدمة حتى الآن. |
We're no longer needed. | لم تعد هناك حاجة إلينا |
Richard no longer exists! | ريتشارد لم يعد له وجود! |
He's no longer blind. | هو ليس أعمى |
To no longer die. | لايمكنأن تموتمرة أخرى. |
Caesar no longer dreams? | الم يعد لديك اى احلام ايها القيصر |
It was no longer true to its heritage no longer true to Walt Disney. | لم تعد صادقة مع تراثها. لم تعد صادقة مع والت ديزني. |
And when the bronchi no longer have cartilage around them, they're no longer rigid. | وعندما يختفي الغضروف حول الشعب الهوائية تفقد جمودها |
And if by grace, then it is no longer of works otherwise grace is no longer grace. But if it is of works, it is no longer grace otherwise work is no longer work. | فان كان بالنعمة فليس بعد بالاعمال. وإلا فليست النعمة بعد نعمة. وان كان بالاعمال فليس بعد نعمة. وإلا فالعمل لا يكون بعد عملا. |
However, the longer their arrival is delayed, the greater the likelihood that trials will continue longer. | غير أنه، كلما تأخ ر وصولهما، كلما ازدادت إمكانية أن تستمر المحاكمات لفترة أطول. |
I no longer love him. | لم أعد أحبه. |
I no longer live here. | أنا لم أعد أعيش هنا. |
Crises were no longer moderate. | لكن الأزمات لم تعد معتدلة. |
That is no longer true. | ولكن هذا لم يعد صادقا. |
This is no longer possible. | إلا أن هذا لم يعد في الإمكان. |
That arrangement no longer works. | إلا أن ذلك الترتيب لم يعد صالحا . |
Key is No Longer Used | لم يعد المفتاح ي ستخدم |
But that's no longer true. | لكن ذلك لم يعد صحيحا. |
Your Arthur no longer lives. | حبيبي مات |
She is no longer here | أنها لم تعد هنا |
But it no longer exists. | لكنها لم تعد موجودة |
Because it's no longer relevant. | لأنها لم تعد ذات الصلة. |
Because you're no longer Drizzle. | لأنك لم تعودي كما أنت |
Obsolete means no longer useful. | عفا عليه الزمن اي لم يعد ذو فائده |
You are no longer poor. | انت لم تعدى فقيرة |
I was no longer homeless. | لم أعد مشردة بعد ذلك. |
David's no longer a child. | لمي ع د (ديفيد)طفلا . |
Related searches : No Longer - No Longer Sustainable - No Longer Occurs - No Longer Want - No Longer Seem - No Longer Afford - No Longer Operating - No Longer Provided - No Longer Justified - Becomes No Longer - No Longer Willing - No Longer Offered - No Longer Common - No Longer Open