Translation of "must take" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Must you take those? | هل يجب أن تأخذ هذه |
| You must take it. | عليك أن تأخذيه. |
| I must take that risk. | يجب ان أجازف . |
| It must take enormous concentration... | لابد وانه يحتاج لتركيز كبير |
| Nature must take her course! | . الطبيعة ستأخذ مجراها |
| We must take all precaution. | نحن يجب أن نتخذ كل الإجراء الوقائي. |
| I must take every precaution. | لا بد لي من اتخاذ كل الاحتياطات. |
| You must take your time. | لابد أن تأخذ وقتك |
| Must you take those letters? | هل يجب أن تأخذ هذه الرسائل |
| I must take that chance. | لا بد لي من اغتنام الفرصة |
| You must take your turn. | عليك أخذ دورك |
| They must take charge of it. | وعليها أن تأخذ بزمامه. |
| Must mama take you horsyback ride? | هل أدعك تركب فوق ظهري كالحصان |
| Must I take him, Your Highness? | هل لابد أن أخذه يا صاحب السمو |
| We must take care, my Lady. | علينا أن نتوخى الحذر، يا سيدتي |
| I must take you in hand. | يجب أن يأخذك في متناول اليد. |
| I must take after my mother. | لابد أنني ورثت طباع أمي |
| Now you must take your rest | الآن يجب أن ترتاح |
| And Mamma says one must take.... | أمى تقول أنه لابد |
| I must take him to school. | يجب أن أخذه للمدرسة |
| You must take anyone who pays. | يجب أن تقبلي بأي شخص يدفع |
| All Member States must take a position and must contribute to solutions. | ويجب على جميع الدول اﻷعضاء أن تتخذ موقفا ويجب أن تسهم في إيجاد الحلول. |
| Students must take ownership of their education. | ينبغي للطلاب أن يملكوا تعليمهم. |
| We must take his youth into account. | علينا أن نأخذ شبابه بعين الاعتبار. |
| Governments must take such action without delay. | وينبغي لكل بلد من البلدان أن يضطلع بمسؤولية العمل في هذا المضمار. |
| We must take immediate and courageous steps. | ويتعين علينا أن نتخذ خطوات فورية وشجاعة في هذا الصدد. |
| We must take immediate and courageous steps. | يتعين علينا أن نتخذ خطوات فورية وشجاعة في هذا الصدد. |
| You must take her up to bed. | ـ يجب أن تأخذوها للسرير. |
| We must take them to our breast. | يجب أن نأخذهم بأحضاننا |
| Must you take that tone with Bruno? | ـ أيجب أن تحدثه بهذه الطريقة |
| Then you must take it from me. | أذنآ لابد أن تأخذه منى. |
| You must take time for this, sir. | أعطني لحظة . لما أنت مسرع هكذا |
| Must I take off my pretty dress? | هل يجب على أن أخلع فستانى الجميل |
| My liege, you must first take Valencia. | مليكى ، يجب ان تستولى على فالينشيا اولا |
| You must take excellent care of them. | يجب أن تعتني به جيدا |
| Everybody's invited. I must take Lolita home. | الجميع مدعوون علي أن أخذ لوليتا الى المنزل |
| You must let things take their own course. | يجب ان تدع الامور تأخذ مجراها الطبيعي. |
| European leaders must therefore take up two challenges. | من هذا المنطلق يتعين على زعماء أوروبا أن يتصدوا لتحديين. |
| The Committee must take a number of decisions. | 6 ويتعين على اللجنة أن تبت في عدد من الأمور. |
| We must take the necessary follow up measures. | ويجب أن تقوم بتدابير المتابعة الﻻزمة. |
| We must not allow that to take place. | ولكن علينا أﻻ نسمح بحدوث ذلك. |
| We must take decisive action now and here. | ويجب علينا أن نتخذ إجراء حاسما اﻵن وهنا. |
| We really must take into account the totality. | يجب علينا أن نأخذ في الاعتبار حقيقة مجمل. |
| I'm sorry. The law must take it's course. | انا أسف , القانون يجب ان يطبق |
| You must take me to him at once. | يجب أن تأخذني إليه فورا . |
Related searches : Must Take Care - Must Take Action - Must Take Place - Must Take Account - We Must Take - Must Take Precedence - Must Admit - Grape Must - Must Never - Must Use - Must Win - Must Apply
