Translation of "month end date" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Date - translation :

تاريخ

Month - translation :

شهر

Month end date - translation :

تاريخ نهاية الشهر

Keywords : غرامي موعدك موعدي تأريخ بموعد الشهر لشهر بالشهر للشهر شهرياً

Examples (External sources, not reviewed)

8. For new beneficiaries, changed the date monthly pensions became payable to the end of the month.	٨ غيﱠر تاريخ اﻻستحقاق الشهري للمعاشات الى نهاية الشهر بالنسبة للمستفيدين الجدد.
End date is before start date! Please make sure that end date comes after start date.	تاريخ النهاية يقع قبل تاريخ البدء! يرجى التأكد من أن تاريخ النهاية يأتي بعد تاريخ البدء.
End date	تاريخ النهاية
End Date	تاريخ النهاية
End date	تاريخ النهاية minutes part of duration
Date end	التاريخ end
End date	تاريخ النهاية
End date	تاريخ النهاية
End Date	تاريخ الإنتهاء
End date invalid.	نهاية التاريخ.
Appointment End Date	تاريخ نهاية الموعد
Has End Date	لديه تاريخ إنتهاء
End date must occur after start date.	تاريخ النهاية يجب ان يكون بعد تاريخ البداية.
End date is earlier than start date	يكون تاريخ النهاية قبل تاريخ البداية
End of the month.	فى نهاية الشهر
no end date specified	الموقع غير محددة
The end of the month?	فى نهاية الشهر
Constraint end date and time	تقييد end وقت
The MONTH functions returns the month of a date. If no parameter is specified the current month gets returned.	الدالة MONTH ترجع الشهر من التاريخ. إذا لم يوضع معاملات ترجع الشهر الحالي.
By the end of the month,	بحلول نهاية الشهر،
less at the end of the month.	أكثر من نهاية الشهر. ولذا فقد
Of course, at the end of the month	بالطبع في نهاية الشهر
You'll be leaving at the end of the month.	على أية حال ستتركين الأستوديو فى نهاية الشهر.
Larger packs at the beginning of the month, smaller packaging at the end of the month.	عبوات أكبر في بداية الشهر، وأصغر في نهاية الشهر
Empires do not begin or end on a certain date but they do end.	كل ما على قوة عظمى أن تفعله لتدمير نفسها هو الاستمرار في المحاولة لفعل المستحيل.
We now expect an end date around April 2005.	ونتوقع حاليا أن يحدد نيسان أبريل 2005 تقريبا كموعد نهائي لإنجاز العملية.
Figure 2 Month end cash and investment balances (USD'000)	الشكل 2 الأرصدة النقدية والاستثمارية في نهايات الأشهر (بآلاف دولارات الولايات المتحدة)
At the end of the month we count your clicks	في نهاية الشهر نقوم بحساب عدد النقرات التي ق مت بها
The EOMONTH functions returns the last day in the month specified by a date and the number of months from that date.	الدالة EOMONTH ترجع اليوم الأخير في الشهر المحدد بتاريخ وعدد الشهور منذ ذلك التاريخ.
Go tell your father, at month end, it'll be two months	أخبر والدك ، في نهاية الشهر، سيكون قد مضى شهران
Set the end date of the calendar you want to insert	اضبط تاريخ النهاية للتقويم الذي ترغب بإدراجه
Usable cash balances at the end of a month are often insufficient to meet the needs of the following month.	واﻷرصدة النقدية المتاحة لﻻستخدام في نهاية أي شهر ﻻ تكفي في الكثير من الحاﻻت للوفاء باحتياجات الشهر التالي.
And that's what happened at the end of that three month period.	وهذا ما حصل بعد انتهاء الفترة المحددة
The end date for the elimination of export subsidies is under negotiation.	ويجري التفاوض على الموعد النهائي لإلغاء أشكال الدعم تلك.
But all signs indicate that the month will end in doubt and pessimism.	ولكن كل الدلائل تشير إلى أن هذا الشهر سوف ينتهي بالشكوك والتشاؤم.
If you click it we remember it until the end of the month.	إذا نقرت عليهم سنحفظ ذلك إلى غاية نهاية الشهر
I struggled watching my parents pay rent at the end of the month.	عانيت من رؤية والدي يدفعون الإيجار نهاية كل شهر.
The best thing is to eat out until the end of the month	أفضل شيء أن تتناول الطعام خارج البيت حتى نهاية الشهر
In the middle of the Islamic month of Sha aban, the month before Ramadan, festivities take place all over Bahrain celebrating the date of Imam Al Mahdi s birth.	في منتصف شهر شعبان، تقام الاحتفالات في كل أنحاء البحرين للاحتفال بمولد الإمام المهدي. يطلق على هذه المناسبة اسم الناصفة.
The date 30 June 2006 provided a six month period during which Member States could make a decision.	وتاريخ 30 حزيران يونيه 2006 يتيح مهلة ستة شهور يمكن أن تتخذ خلالها الدول الأعضاء قرارها في هذا الشأن.
At the end of this month, James Wolfensohn s ten year tenure as President of the World Bank comes to an end.	بحلول نهاية هذا الشهر تنتهي فترة ولاية جيمس ولفنسون التي دامت عشر سنوات كرئيس للبنك الدولي.
At the end of every month I send our monthly statistics to our bloggers.	في نهاية كل شهر أرسل احصائيات الشهرية لمدونيننا.
By the end of the month, Russian forces had managed to repel the invasion.	لكن وبحلول نهاية الشهر، كانت القوات الروسية قد تمكنت من السيطرة على الوضع.
We hope that the text will be adopted before the end of the month.	ونرجو أن يعتمد نصه قبل نهاية هذا الشهر.
They're asked, Are you running out of food at the end of the month?	يطلب منهم، هل نفذ الطعام بنهاية الشهر

عرض هذه الصفحة باللغة العربية