Translation of "might be over" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Might - translation : Might be over - translation : Over - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It might be over here.
سيقع هنا
It might be someplace over there.
قد يكون في مكان ما هناك.
1 10 might be over here.
ربما ان 1 10 يقع هنا
You might be sitting over here.
ربما كنت تجلس هنا. انت في الواقع تقيس
Because the professionals, over here in these closed organizations they might be academics they might be programmers they might be doctors they might be journalists my former profession say, No, no you can't trust these people over here.
لأن المهنيين , هنا في هذه المنظمات المغلقة قد يكونوا أكاديمين , و قد يكونوا مبرمجين قد يكونوا دكاترة , قد يكونوا صحفيين مهنتي السابقة قل لا لا أنت لا تستطيع أن تثق بأولئك الناس.
Because the professionals, over here in these closed organizations they might be academics they might be programmers they might be doctors they might be journalists my former profession say, No, no you can't trust these people over here.
لأن المهنيين , هنا في هذه المنظمات المغلقة قد يكونوا أكاديمين , و قد يكونوا مبرمجين
Maybe it might be better if you turned it over.
ربما من الأفضل أن تذهب
You suppose this war might be over before we reform?
هل تفترض ان هذه الحرب ربما تنتهى قبل اعاده تشكيلنا
So in a normal year, M might be over here and maybe R is over here.
اذا في السنة العادية، ربما ان M تكون هنا و R تكون هنا
The point 36 comma 0 might be all the way over here.
النقطة 36،0 ستبعد كل هذه المسافة من هنا
Indeed, the entire over indebted fractional reserve banking subsystem might have to be liquidated.
بل وربما كان من الواجب تصفية نظام العمل المصرفي الاحتياطي الفرعي المثقل بالديون بالكامل.
This reduction might be explained by the fact that the elections are now over.
ولربما كان اختتام المرحلة اﻻنتخابية هو السبب الكامن وراء ذلك التراجع.
Our own technologies are visible over interstellar distances, and theirs might be as well.
وتقنياتنا مرئية مابين النجوم البعيدة ، وقد تكون تقنياتهم كذلك أيضا.
You might have looked over his shoulders
كان ينبغى لك أن تنظر فوق كتفيه
Therefore, to expect a fixed employment rate over the past 15 years might well be naive.
ولذلك فإن توقع ثبات معدل العمالة على مدى السنوات الخمس عشرة الماضية. ربما يكون من قبيل السذاجة.
Because this spending right over here, these are for the most part, these are promises to people, these might be government obligations, these might be pensions, there might be retirees that are dependent on this, there could be other types of government programs.
لأن هذا الإنفاق ، في معظمه، هو وعود قدمت للناس، قد تكون التزامات الحكومة، قد تكون المعاشات،
Let's mosey over here. Something might turn up.
لنذهب االى هناك قد نجد شيئا
You might have thought it over more carefully.
أنت لربما يكون له مفكر في الموضوع بعناية أكثر.
Because you might roll over... and crush him.
لأنك ممكن تتقلبي وت س حق يه.
I might put in some walls over there.
ربما اضع بعض الحوائط هناك
We thought perhaps we might talk it over.
نعتقد ربما يمكننا مناقشة هذا الأمر
but I have chosen Jerusalem, that my name might be there and have chosen David to be over my people Israel.'
بل اخترت اورشليم ليكون اسمي فيها واخترت داود ليكون على شعبي اسرائيل.
But I have chosen Jerusalem, that my name might be there and have chosen David to be over my people Israel.
بل اخترت اورشليم ليكون اسمي فيها واخترت داود ليكون على شعبي اسرائيل.
Might be.
ربما...
Might be.
يبدو كذلك
Might be.
من الممكن
Might be.
قد يكون.
It might be a diagnosis. It might be your intuition.
قد يكون تشخيص. وقد يكون الحدس الخاص بك.
They might be maximum points, they might be minimum points, they might be inflection points, we don't know.
ربما انهما نقاط عظمى، وربما تكونان نقاط صغرى ربما تكونان نقاط انقلاب، نحن لا نعلم
They just couldn't get over being afraid she might.
لكن كانت تؤرقهم فكرة إنها قد تفعل شيئا سيئا
We therefore conducted a study to examine empirically how often bipolar disorder might be over and under diagnosed.
لذا، أجرينا دراسة تجريبية للتعرف على مدى الإفراط أو التفريط في تشخيص الاضطراب المزاجي الثنائي القطبية.
That might or might not be true.
قد يكون هذا صحيحا أو لا يكون.
He said he might be early and it might be embarrassing.
قال إنه ربما يأتي مبكرا وربما يكون الأمر محرجا
It might be more accurate to say that public attention is over focused on some recent price changes, or over accepting of some high market values.
وقد نكون أكثر تحريا للدقة إذا قلنا إن الاهتمام العام يفرط في التركيز على بعض التغيرات الحديثة في الأسعار، أو يفرط في قبول بعض قيم السوق المرتفعة.
It might not be a line, it might be a curve. It might look something like that.
خط. لا يجب ان يكون خط، ربما سيكون منحنى، وربما يبدو هكذا
Electric blue ripples over Earth's polar regions might be the only visible sign that a shower is taking place.
و سوف ينشر بعض التموجات كهربائية الزرقاء فوق المناطق القطبية للأرض و قد تكون تلك العلامة المرئية الوحيدة للهطول الغباري الناتج عن المذنب ISON
She might be leaving and she might not.
تعتزم الرحيل أم لا
So the surface over here might look something like this
اذا السطح فوق قد يبدو مثل هذا
You might as well give up, Bart. It's all over.
بإمكانك تسليم ننفسك يا بارت لقد انتهى الامر
To a mere child, anything over 20 might seem old.
بالنسبه لطفله مثلك أى شخص فوق ال 20 يبدو كبيرا
Dima_Khatib I might one day write about my experiences with Chavez and the conversations we had over many issues.. over 10 years .. and I might not.
Dima_Khatib قد أكتب يوما ما عن تجاربي مع تشافس .
This might be...
فربما كان هذا آشلي
It might be...
إذا كنت تجاهلني فإن الحكومة الروسية تتذكر هذه المحادثة
It should be borne in mind, however, that an international criminal court having jurisdiction over such crimes might be established in the future.
مقبلة. على أنه ينبغي أن نضع نصب العين أنه يمكن في المستقبل إنشاء محكمة جنائية دولية، تشمل وﻻيتها القضائية هذه الجرائم.
let's say in the pz dimension, sometimes it might be here, sometimes it might be there, sometimes it might be there.
لنقل في الاتجاه Pz احيانا قد يكون هنا واحيانا قد يكون هنا ، واحيانا قد يكون هنا

 

Related searches : Might Over - Might Be - Might Be About - Might Be Similar - Might Be Delivered - Might Be Cancelled - Might Be Unable - Might Be Handy - Might Be Lower - Might Be Allowed - Might Be Harmed - Might Be Because - Might Be Linked - Might Be Taken