Translation of "might be because" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Because it might be a fake? | هل انت خائف ان يكون مزيف |
No. Because it might be real. | لا انا خائف ان يكون حقيقي |
Because a function might not be defined there. | لأن الاقتران ربما لا يكون معرفا هناك |
No, because I thought she might be lonely. | لا,أنا ذهبت الى هناك لأني أعتقدت أنها ربما كانت تشعر بالوحده |
But now it actually might be more technically accurate because it might bang. | لكنها الآن يمكن أن تكون أكثر دقة، لأن الإنفجار ممكن |
Because you might say, Well, this type of surgery might be regarded as cosmetic. | لانه ربما تقول ، حسنا هذا النوع من الجراحة يمكن ان يعتبر تجميليا. |
Because that actually might be a little more interesting. | لأن ذلك في الواقع ربما يكون قليل مثير للإهتمام |
Because you might be shocked if you saw it. | لآنك قد تصدم أذا رأيته |
But because you might be heartbroken, I couldn't say anything. | ولم اشأ اخبارك, لكي لا تحزني |
I bully you because I think I might be gay | اتنمر عليك لانه اعتقد اني قد اكون شاذ جنسيا. |
And you have to do that because this might be negative. | وعليك أن تقوم بذلك لأنه قد تكون سالبة. |
Because of you, I might not be able to complete graduate school. | بسببك قد لا اتخرج |
Because you might not get to be princess if he passes away? | اذا مات هل انت خائفة من الا تكوني الاميرة |
Because the professionals, over here in these closed organizations they might be academics they might be programmers they might be doctors they might be journalists my former profession say, No, no you can't trust these people over here. | لأن المهنيين , هنا في هذه المنظمات المغلقة قد يكونوا أكاديمين , و قد يكونوا مبرمجين قد يكونوا دكاترة , قد يكونوا صحفيين مهنتي السابقة قل لا لا أنت لا تستطيع أن تثق بأولئك الناس. |
Because the professionals, over here in these closed organizations they might be academics they might be programmers they might be doctors they might be journalists my former profession say, No, no you can't trust these people over here. | لأن المهنيين , هنا في هذه المنظمات المغلقة قد يكونوا أكاديمين , و قد يكونوا مبرمجين |
Because I'll show you where there might be a few glitches in evolution. | لأنني سأريكم أين يمكن أن تكون هناك أخطاء قليلة |
Because I've got a crazy idea you might be good at the job. | لإن لدى فكرة مجنونة تقول بإنك سوف تكون جيدا فى تلك الوظيفة |
Well I'll actually draw it for you, because I think that might be confusing. | حسنا سأرسمه لكم، لأنني اعتقد ان هذا سيكون مزعجا |
At first I approached you because, well, I thought it might be nice to | ،في البداية كنت أقترب منك بسبب حسنا . ك نت أظن أنه يمكنني الحديث معك |
Because it looks like it might. | لأنها تبدو كذلك |
Because other people might not understand. | لأن كل الناس ربما لن تتفهم وربما يسخرون منكم |
Because I might not get another. | لأنه ربما لا تتاح لى فرصة أخرى |
No .. actually, I was looking or you because .. Well, because I hoped you might be able to help my husband. | لقد كانت حالة مروعة لكليكما |
I think to some level, it might be confusing, because it's such a simple idea. | اعتقد انه مزعج لدرجة ما، لأنها مجرد فكرة بسيط |
Because if these robots are smart, they might be capable of more than we want. | إن تمتعت الروبوتات بالذكاء فإنها تصبح قادرة على أكثر مما نريد. |
You too might be gay! Because I know some gay people who are also single. | أنتم أيضا قد تكونون مثليي الجنس! لأنني أعرف أناسا مثليي الجنس وغير مرتبطين. |
And we study these the most because this might be a good alternative to antibiotics. | والذي غالبا ما تفعله وعندما ندرسها أكثر ربما يكون هذا شئ جيد |
I thought because of Julia, you might... | ... فكرت انه من اجل جوليا يمكنك ان |
Well, I'll upgrade, because, I might, you know, I might need that someday. | سوف أحدث البرنامج لأنني قد في يوم من الأيام أحتاجها! |
For they said, Not during the feast, because there might be a riot of the people. | ولكنهم قالوا ليس في العيد لئلا يكون شغب في الشعب |
It might be that you want to encourage high volume, because you have economies of scale. | قد يلزمك الترويج للكمية العالية، بسبب توفر وفورات الحجم لديك. |
The reason why is it might be, is because the second derivative is definitely 0 here. | سبب انها ربما تكون كذلك، هو لأن المشتقة الثانية هي بلا شك 0 |
Because you're so strong, if I get hit, my other ear might be finished for good. | لانك قوى جدا اذا حصلت على تلك الصفعة ستنتهى اذنى الاخرى |
Because if you could, then you might be able to use this as a time machine. | لانهم ان تمكنوا من ذلك فسنكون قادرين على استخدام آلة الزمن. |
Because this spending right over here, these are for the most part, these are promises to people, these might be government obligations, these might be pensions, there might be retirees that are dependent on this, there could be other types of government programs. | لأن هذا الإنفاق ، في معظمه، هو وعود قدمت للناس، قد تكون التزامات الحكومة، قد تكون المعاشات، |
We believe that a holistic approach in this sense might be unwieldy, because of the multiplicity of processes and difficulties that it might entail. | فنحن نعتقد أن اتباع نهج كلي فـي هذا الصدد قد يؤدي الى إفﻻت الزمام بسبب تعدد العمليات والصعوبات التي ينطوي عليها اﻷمر. |
But I'll leave you to think about it because maybe that combination might be passed on, or it may not be passed on because of this recombination. | ولكن سأترك لكم التفكير في الأمر لأن ذلك ربما قد يتم تمرير تركيبة، أو أنه قد لا يتم تمريرها بسبب هذا التعديل. |
But the damage inflicted by an attack might be tremendous, because ports are thought to be one of the few ways terrorists might smuggle nuclear weapons into the US. | لكن الضرر الناجم عن وقوع هجمة إرهابية قد يكون هائلا ، وذلك لأن الموانئ تعد واحدة من الطرق القليلة التي قد ينجح الإرهابيون عبرها في تهريب أسلحة نووية إلى داخل الولايات المتحدة. |
Because you might roll over... and crush him. | لأنك ممكن تتقلبي وت س حق يه. |
Because if you don't, I'm afraid what might.... | .. لأنكما لو لم تفعلا ، فمن الجائز |
So maybe it'll be easier to find D, because this might be a simpler transformation in this other coordinate system. | بالتالي قد تكون من الأسهل ان تجد D، لأن هذا من الممكم أن يكون تحويلا أسهل في نظام الاحداثيات المغاير هذا. |
I'll take a positive version and a negative version just because it might not be completely intuitive | وسأقوم باختيار صورة موجبة واخرى سالبة لأنها ربما ليست بديهية تماما |
But it still might not be satisfying because everything we saw before looked kind of like this. | لكنه لا يزال غير مقنعا لأن كل شيئ رأيناه سابقا يشبه هذا |
And say, this might be x is equal to 10 because we've compressed it by 10 meters. | ولنفرض ان (س) هنا تساوي 10 لأني .. ضغطته بمقدار 10 متر |
Anyway, you might be a little confused because I stayed abstract with the b's and the a's. | على اي حال، يمكن ان تكون قد ارتبكت قليلا لأنني بقيت احصل على b و a |
Related searches : Might Be - Might Be About - Might Be Similar - Might Be Delivered - Might Be Cancelled - Might Be Unable - Might Be Handy - Might Be Lower - Might Be Allowed - Might Be Harmed - Might Be Linked - Might Be Taken - Might Be Concluded