Translation of "may kindly ask" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Kindly - translation :

May kindly ask - translation :

Keywords : بلطف بعطف تتكرم تفضلت لطفك

Examples (External sources, not reviewed)

May I ask him kindly to wind up his statement.	أرجوه أن يتلطف ويختتم بيانه.
The Chairman I would kindly ask the next speakers to speak for only 30 seconds, so that I may have time to make a statement.	الرئيس (تكلم بالانكليزية) أرجو من المتكلمين التاليين أن يقصروا بياناتهم على عشر دقائق، حتى يتاح لي الوقت للإدلاء ببيان.
Kindly? Very kindly.	وأغتنم بلطف
I'd like to ask you a favor. Kindly keep your nose out of my business.	لطفا أود أن اطلب منك شيئا اخرجي انفك بعيدا عن عملي!
Along those lines, I would like to kindly ask for Mr. Rupel's views on two issues.	ومن ذلك المنطلق، أود أن التمس آراء السيد روبل بشأن مسألتين.
I would ask you kindly to submit this report to the Security Council members for their consideration.	وأرجو التكرم بعرض هذا التقرير على أعضاء مجلس الأمن للنظر فيه.
We kindly ask for the urgent decision to prevent mass killing of the suffering people of Žepa.	نرجو اتخاذ قرار عاجل لمنع القتل الجماعي لسكان زيبا المتضررين.
We ask you to kindly do what is necessary to ensure that the situation does not deteriorate. quot	برجاء التكرم باتخاذ الﻻزم لعدم تصعيد الموقف quot . )انتهى(.
May I ask why?	أيمكنني سؤالك عن السبب
Now, you may ask,	الان ، يمكننا أن نسال،
How, you may ask?	قد تتساءلون، كيف
May I ask why?	اذهب حال ا (بيل)، أنا أثق بك .
Ah, you may ask!	اه.. تتساءلين
How, may I ask?	هل لى أن أسأل كيف
May I ask why?	هل لي أن أسئل عن السبب
May I ask why?	هل يمكننى أن أسأل لماذا
May I ask why?	هل يمكننى السؤال عن السبب
May I ask whom?	هل لي أن أسال من
Would you ask her, with my compliments, if she'd very kindly come up and see me in my room?	هلا أبلغتها تحياتى وتطلب منها مقابلتى فى غرفتى
May I ask you something?	هل لي أن يطلب منك شيئا
May I ask some questions?	هل لي ببعض الأسئلة
May I ask some questions?	أيمكنني أن أطرح بعض الأسئلة
May I ask your name?	هل أستطيع أن أسألك عن اسمك
Why sentences? you may ask.	لماذا نبحث عن الجمل .. قد تتساءل
MERCUTlO Why, may one ask?	لماذا MERCUTIO ، قد يتساءل المرء
May I ask one question?	إسمح لى أن أسألك سؤالا
What business, may I ask?	بأي عمل ، هل يمكنني السؤال
May I ask your name?	هل لى ان اسال عن اسمك
May I ask you something.	هل يمكننى أن اسألك شيئا
May I ask you something?	هل تسمح لى بسؤال
May I ask you why?	ممكن أسألك السبب
May I ask your name?	هل لي أن أسالك عن أسمك
May I ask you something?	هل لي أن أسألك سؤال بإمكانك أن تسأل
May I ask one question?	هل لي أن اطرح عليك سؤالا
May I ask how limited?	هل لي أن أسأل كم محدود
May I ask one question?	May I ask one question? Go on. هل لي أن أسأل سؤالا واحدا
In order to avoid interrupting speakers, I would kindly ask representatives to remain in their seats after statements are made.	ولأجل تجنب مقاطعة المتكلمين، أطلب إلى الممثلين أن يتكرموا بالبقاء في مقاعدهم بعد الإدلاء بالبيانات.
May I ask How is it?	قد أسأل كيف يتم ذلك وما قد يكون في الطريقة التي تتطلب من
In what way, may I ask?	هل لى أن أسأل
May I ask you another question	هل لي أن أسألك سؤالا آخر
May I ask you a question?	هل يمكنني أن أطرح عليك سؤالا
May Ah ask what is desired?	ماذا يمكن ان اقدمه لكم
May I ask what stopped you?	داعبت شعرك بأصابعى لأراك تعبس و تبتسم
May I ask your name, sir?	أيمكن أن أسأل عن إسمك يا سيدى
May I ask one final favor?	هل يمكننى أن اسألك معروفا أخيرا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية