Translation of "may be classed" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

May be classed - translation :

Keywords : وآخران ترتيبنا كسيح تصنيفي نعاقبهم

Examples (External sources, not reviewed)

I wish I could be classed as a necessity.	l ليتك تعتبرني من الضروريات.
So I was, more or less, classed as nothing.	لذلك كنت أصن ف إلى حد ما ک لا شيء.
The rest of the group is classed according to the functional groups present.	كما توجد تقسيمات أخرى للمركبات الأليفاتية اعتمادا على المجموعات الفعالة الموجودة بها.
(20) The Committee is concerned that the Criminal Code permits any serious attack using violence to be classed as a terrorist act.	(20) وتعرب اللجنة عن قلقها لكون القانون الجنائي يجيز تصنيف أي اعتداء شديد باللجوء إلى العنف بأنه يشكل عملا إرهابيا .
Species Species in this genus are traditionally classed into two skull groups longirostrine (long, narrow jaws) and brevirostrine (short, broad jaws).	تصنف الأنواع في هذا جنس تقليديا إلى مجموعتين حسب الجمجمة longirostris (ضيقة الفك، طويلة) و brevirostrine ( واسعة الفك, قصيرة).
In these examples the verifiable information can contribute a high degree of confidence, based on the number of information items that can be classed as Identifiers and Corroborators at each stage.	47 ويمكن لهذه الأمثلة من المعلومات القابلة للتحقق أن تسهم في التوصل إلى مستوى عال من الثقة، استنادا إلى عدد بنود المعلومات التي يمكن تصنيفها كأدوات تحديد النوع أو كأدلة ثبوتية في كل مرحلة من المراحل.
Some organisms group together to form a superorganism (such as ants or bees), but such are not classed as single large organisms.	بعض الكائنات الحية تتجمع معا لتشكيل كائن سوبر (مثل النمل أو النحل)، ولكن هذه لا تصنف من الكائنات الحية الكبيرة.
That may be as may be.	هذا محتمل
They may be corporations, they may be mafiosi, they may be nice NGOs, they may anything, any number of things.	والتي يمكن ان تكون مثل الشركات او المنظمات الغير ربحية .. او شبكات المافيا او اي منظمة اخرى .. او اي تجمع ما
They may be corporations, they may be mafiosi, they may be nice NGOs, they may anything, any number of things.	والتي يمكن ان تكون مثل الشركات او المنظمات الغير ربحية .. او شبكات المافيا او اي منظمة اخرى ..
May our day be good, may it be blessed.	نرجو ان يكون يومنا جيد ، نرجو ان يكون مبارك .
There are people with schizophrenia, and these people may be your spouse, they may be your child, they may be your neighbor, they may be your friend, they may be your coworker.	هناك أشخاص مصابين بالفصام هؤلاء الناس أزواجكم، أو أطفالكم أو جيرانكم أو أصدقائكم
It may or may not be.	ربما يكون كذلك او لا يكون
May they be taken away, may they be taken away.	نرجو من الله ان يأخذهم ، نرجو من الله ان يأخذهم .
According to that decision, all persons who are in any way associated with the Armed Forces of the former USSR are classed as aliens and persons without citizenship.	ويحال، وفقا لهذه الوثيقة، جميع اﻷشخاص المرتبطين بشكل أو بآخر بهياكل القوات المسلحة ﻻتحاد الجمهوريات اﻻشتراكية السوفياتية السابق وروسيا الى فئة اﻷجانب واﻷشخاص الذين ﻻ جنسية لهم.
JULlET That may be, sir, when I may be a wife.	جولييت التي قد تكون ، يا سيدي ، عندما كنت قد تكون زوجة.
That may be.	من الممكن
They may be.	قد تكون كذلك.
That may be.	هذا محتمل
That may be.	ربما هذا.
May well be.	لا تستطيع اعطاء عروسك هدية أروع
That may be.	قد يكون ذلك.
Now, you may be wondering, you may be wondering why I'm clapping.	الآن قد تستغربون .. قد تستغربون لماذا أصفق
Cyclic compounds may or may not be aromatic.	قد تكون المركبات الحلقية عطرية أو لا.
Electra is one of the four Pleiades stars that is classed as a giant one that is starting to expand as the internal hydrogen fuel in the core is exhausted.	ي صنف إلكترا ضمن النجوم العملاقة الأربعة في الثريا حيث بدأت هذه النجوم تتضخ م بسبب نفاذ الوقود الداخلي من الهيدروجين.
In some cases this may be suitable in others it may be impractical.	ويمكن أن يكون ذلك مناسب ا في بعض الحالات، وقد يكون غير عملي في حالات أخرى.
Some of these accused may be dead, whereas others may never be found.	وقد يكون بعض هؤلاء المتهمين قد مات، في حين قد لا يعثر على الآخرين منهم أبدا.
They may be mountains, but they may be just formulae, just cranked on.	قد تكون جبالا حق ا، ولكنها قد تكون مجر د ص ي غ فقط ، مجم عة معا.
Limits are imposed on what species of fish may be caught, when each species may be caught and how many may be caught.	وتفرض قيود على أنواع الأسماك التي يجوز اصطيادها، ومتى يمكن اصطياد كل نوع منها والكمية التي يمكن اصطيادها().
So this restaurant may be cheap and this restaurant may be expensive but this may be someone who's got a lot of money.	قد تكون رخيصة وهذا المطعم قد تكون مكلفة ولكن هذا قد يكون شخص الذين في
A law may or may not be complied with.	قانون قد أو قد لا يكون الامتثال.
Smoking may be lethal.	التدخين قد يكون قاتلا .
Smoking may be fatal.	التدخين قد يكون قاتلا .
Smoking may be deadly.	التدخين ممكن أن يكون مميتا .
May it be so!	فلتكن كذلك !
They may be right.	ربما كانوا على حق في تصورهم هذا.
They may be right.	وربما كانوا محقين في زعمهم هذا.
That may be changing.	بيد أن حتى هذا ربما بدأ يتغير.
They may be right.	وربما كانوا محقين في هذا.
You may be right.	من الممكن أن يكون ما تقوله صحيح.
May he be condemned !	فقتل لعن وعذب كيف قدر على أي حال كان تقديره .
MERs may be replaced	يمكن الاستعاضة عن أسعار الصرف السائدة في السوق
Disasters may be natural.	قد تكون الكوارث الطبيعية.
May it be joyful.	نرجو ان يكون سعيد .
I may be young...	... صحيح أننـي مازلت شابا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية