Translation of "like to believe" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Believe - translation : Like - translation : Like to believe - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'd like to believe you, Carlos.
أود أن أصدقك، (كارلوس)
She'd like everybody to believe I'm crazy.
هي تود أن يعتقد كل شخص أني مجنون لا تكن سخيف.
It's bad to believe, to much like Pharaoh.
ا نه لشئ سيئ أن تؤمن جدا مثل الفرعون
Believe what you like.
صد ق ما تشاء.
Like them, we believe
وشأننا شأنهم نعتقد
Just believe me, you're going to like it.
صدقني انك سوف تحب المدرسة
Couldn't believe he stooped to flattering peons like me.
لم أصدق بأنه إنحنى لتحية ساع مثلي
Like TED, I believe in people.
مثل مؤتمر تيد .. انا اؤمن بمقدرة الافراد
You may believe what you like.
صدق ما شئت
But I believe it's like that.
وأشاطره أنا في ذلك
Stop talking like that. You'll begin to believe it soon.
كفي عن الحديث هكذا ستصدقين بالأمر قريبا
I don't believe in things like that.
لا اصدق اشياء كهذه
I don't believe in things like that.
انا لا أؤمن بهذه الأشياء
Did you believe I'd agree like Peter?
هل تعتقد أنى سوف أوافق مثل بيتر
Why did I believe scum like you?
وأن تتحمل الملامة وحدك هذا كان مرادك. أيها الحقير!
A beast like that Who'd believe him?
وحشا كهذا من سيصدقه
You know what I believe I'd like?
أتعلمون ماذا أريد
I like to believe it means you can't live without me.
أود أن أعتقد أنه يعني أنك لا تستطيع العيش بدوني
It might have looked like something else. Like Il didn't believe her.
كان من الممكن ان يفهم الامر بطريقة اخرى وكاني لااصدقها .
What we believe and what you believe... ...are like these two beams of light.
ان الذي نؤمن به و الذي تؤمنون به مثل شعاعي النور هذين
And he's like, I don't believe it either.
فيرد علي ويقول ولا أنا
Believe it or not, it's like a prize.
صدق أو لا تصدق، إن ه كجائزة.
I don't like doing it, Padre, believe me.
إننى لا أحب أن أفعل ذلك يا أبت ، صدقنى
I believe it. They were like wild beasts.
لقد كانوا كالوحوش
I like to believe it was because I was a good listener.
كنت اقول لنفسي ربما لانني مستمعة جيدة ..
Most females like me I believe myself to be a typical female
معظم الإناث من أمثالي أعتقد أننى إمرأة نموذجية لا أعرف حقيقة طبيعة تكوين كروموسوماتى
Even if you don't accept it, I'd like you to believe it.
مع انني اظن انك لن تقبليه, لكن على الاقل اسمعيني
A sunny day will return We have to believe Like the love
أصبحت الآن أقوى لكن ما زلت غير حر ة أيام تحت ضوء الشمس قضيناها يحب أن نؤمن بعودتها
Lebanese like to believe they are connected to the ancient sea faring Phoenician tradesmen.
يحب اللبنانيون أن يحسوا بإتصالهم بالتجار الفينيقين القدامى.
Selena, like so many of us, just needed someone to believe in her.
سيلينا مثل الكثير منا، احتاجت فقط لأن يؤمن أحد بها.
I can't believe it! It's just what it's like to play the piano.
لا أستطيع أن أصدق! شعورى و كأنى أعزف البيانو.
So like Fox Mulder on X Files, who wants to believe in UFOs?
مثل شخصية فوكس مولدر ببرنامج اكس فايلز من يريد ان يعتقد بوجود الاطباق الطائرة حسنا كلنا نريد
You would like to make me believe... something foul against a decent man!
أنت لست تبحث عن ليتش أنت تريدني أظن شيء خطأ ضد رجل بريء
I believe you and I'd like to help you, but I'm a cop.
انا اصدقك وأود أن أساعدك لكنني شرطي
Believe me, Doc, it's not easy to turn down an offer like that.
صدقني يا دكتور ، ليس سهلا رفض عرض كهذا
And some others like Raafatology still cannot believe it.
يارب خلينا نعمل حكومة تبقي في خدمتنا ومش فوقنا
And big stuff like, Do you believe in God?
واسئلة أعمق من مثل هل تؤمن بوجود الله
I just don't believe it's an epidemic like this.
أنا فقط لا أعتقد أنه وبائي.
like, Oh, who would believe in a Big Bang?
مثل، آه، من سيصدق وجود إنفجار عظيم
And I still believe real leaders are like that.
وما زلت اؤمن ان الجنود الحقيقيون هم كذلك
I just don't believe it's an epidemic like this.
ہنسی) (تالیاں))
At your age you weren't like him, believe me.
في عمره لم تكن هكذا, صد قني.
Like our friends, I, too, believe in neatness, Leonard.
مثل أصدقائنا انا أيضا أهتم بالدقة ليونارد
Did you believe him Michele? It's like a comedy.
هذا يبدو شيئا مضحكا .
And when they are told , Believe like the people who have believed , they say , Shall we believe like the fools who have believed ? Behold !
وإذا قيل لهم آمنوا كما آمن الناس أصحاب النبي قالوا أنؤمن كما آمن السفهاء الجهال أي لا نفعل كفعلهم . قال تعالى ردا عليهم ألا إنهم هم السفهاء ولكن لا يعلمون ذلك .

 

Related searches : To Like - Hard To Believe - Cause To Believe - Left To Believe - Continue To Believe - Easy To Believe - See To Believe - Mislead To Believe - Seem To Believe - Choose To Believe - Leads To Believe - Used To Believe - Ready To Believe